Agenda 29 Januari - 04 Februari 2012
Zondag 29 Januari
Appropriated Landscapes - 14 artists
Mainly artists from Southern Africa. Explores landscape typologies in South Africa, Namibia, Angola, and Mozambique. The concept of landscape here is not linked to historical notions of the picturesque and the sublime. Instead, the exhibition considers landscape as a prism of experience, a reflection of ideology, and a stage for the performance and perception of identity.
Call and Response - Cedric Nunn Retrospective 1981 - 2011
An important retrospective by the oft-neglected South African photographer Cedric Nunn, this exhibition has a wealth of images, showing the country at its most tumultuous, explores a deep compassion for people who are struggling to survive amid the social change of a post-apartheid South Africa.
Celebrating South Africa
Het Khayelitsha United Mambazo Choir maakt er met de ' isicathamiya', Zuid-Afrikaanse muziekstijl uit de jaren '20 - '30, een echt feest van. Fans van de musical 'Amandla! Mandela' kunnen hun hart ophalen bij dit concert, zo betoverend kunnen 10 mannenstemmen klinken. Met hun meerstemmigheid, hun zwoele, donkere en ritmische stemmen zijn ze swingend, dynamisch en vooral puur.
bostheaterproducties mambazotrailer
Central Nigeria Unmasked
Unfolding as a spectacular journey up the Benue River, Central Nigeria Unmasked introduces major artistic genres and styles associated with more than twenty-five ethnic groups living along the river's Lower, Middle, and Upper reaches. These diverse and remarkable artworks include sculptural forms in wood, ceramic, and metal.
De nodige Afrikaanse films op IFFR
Het International Film Festival Rotterdam (IFFR) is er weer, alweer de 41ste editie, met diverse films uit en over Afrika. Het festival kiest voor jong en opkomend filmtalent, voor filmauteurs met een onafhankelijke en vernieuwende signatuur en voor filmmakers of kunstenaars die innovatief of experimenteel grenzen verkennen en overschrijden.
Dossier Odyssee
Theatergroep Siberia speelt het klassieke verhaal over Odysseus met een twist. Afrikaanse migranten ondernemen in gammele bootjes een levensgevaarlijke reis naar Europa. Hoewel ze weten dat de kans klein is dit te overleven, zitten ze vol dromen en fantasieën. Die staan in deze voorstelling centraal.
Eternal Life after Death in Ancient Egypt
Focuses on Egyptian burial ritual, its place with ancient Egyptian cosmology, and the insights that mummies, burial ritual, and cosmology provide about life in ancient Egypt. Understand how burial practices and associated religious beliefs serve as windows into world cultures. Explore the ways in which mummies, tombs, and Egyptian mythology open new windows into the lives of ancient Egyptians.
ExpositieL Colours of Namibia and sculptures of Zambia
De serie “Beelden van Zambia”van Wim Reimert toont een aantal houten beeldjes, afkomstig uit Senanga, Western Province, groot geschilderd in Fries tegenlicht en geplaatst in een verzonnen natuur. De titels van de schilderijen zijn namen van bevriende Zambianen. Zijn serie “Kleuren van Namibië” vormt een geabstraheerde weergave van het ongelooflijk weidse en lege Namibische landschap. De titels verwijzen naar de plaats of streek waarop het werk is geïnspireerd.
Fatoumata Diawara
Diawara acteerde in talloze Malinese speelfilms, musicals en televisieseries. Naast acteren en dansen werd zingen steeds belangrijker in al die projecten. Nadat ze in aanraking kwam met Oumou Sangaré en kon meedoen aan het Afrikaproject Red van Dee Dee Bridgewater besloot ze zich volledig te wijden aan haar zangcarrière. Tijdens optredens maakt haar indringende, enthousiaste performance meteen indruk.
Fela!
FELA! is the true story of the legendary Nigerian musician Fela Kuti, whose soulful Afrobeat rhythms ignited a generation. This triumphant tale of courage, passion and love, features Fela Kuti’s captivating music and the visionary direction and choreography of Tony-Award winner Bill T. Jones.
Found in Translation - with Siemon Allen (South Africa)
'Found in Translation' brings together recent works by nine artists who look to translation as both a model and a metaphor to critically comment on the past and to produce richly imagined possibilities for the present. For these artists, converting a text from one language to another exposes a discursive field in which the terms of identity—class, race, religion, sexuality—are negotiated, and meaning is generated. One of them is South African Siemon Allen.
Fragments
De werken in Fragments laten veel te raden over. Het zijn flarden van herinneringen, onderdelen van een geheel, elementen van een groter verhaal, fragmenten van botsende culturen, uitgebeeld in schilderijen, collages en foto's. Werk van Hasan & Husain Essop uit de serie Haalal Art (foto's; Zuid-Afrika), LucFosther Diop (collages en schilderijen; Kameroen) en Edwin Jans (schilderijen; Nederland).
Ghana, An Organic Experience; architectural exhibition
In the exhibition Ghana; An Organic Experience the focus is on Ghana, and the way traditional organic materials and methods have been reintroduced in modern urban planning. The architect Joe Addo was invited to select several of his projects in Accra and the new towns of Teema and Takoradi, which make use of these materials and methods.
Given to Fly - Vivien Kohler
Vivien Kohler’s much anticipated first solo exhibition at The AVA Gallery. This body of work negotiates the human urge to excel, the ability to control the trajectory of one’s life, and the social dynamics that hinder the realisation of childhood dreams. Kohler’s mixed media works create tensions through the illusionist approach to painting and the tactile application of sculptural components.
Hand Held: Personal Arts from Africa
Spanning 21 countries across the African continent, this exhibition brings together objects used in daily life that blend beauty and utility—several on view for the first time. This display is of more than 80 objects from the late 19th- and early 20th-century. A selection of videos and photographs will also be on display to show how the objects were created and used.
In Ongenade - Toneelgroep Amsterdam
Luc Perceval regisseert de bewerking van John M. Coetzees (Zuid-Afrika) roman. Vader David gaat met zijn dochter Lucy op het platteland wonen. Lucy wordt verkracht door zwarten, maar wil geen aangifte doen. Vader leeft met zijn normen en waarden nog volop in het oude Zuid-Afrika. Lucy weet dat ze moet leren omgaan met deze realiteit. Met Gijs Scholten van Aschat en Janni Goslinga.
Karoo Highveld Exhibition
Karoo Highveld is the first showing of the work by British artist Richard Long in South Africa, and, indeed, the first on the African continent. Since his early work, the internationally renowned artist has maintained an affinity for Africa’s diverse landscapes and has returned to the continent several times over the years to create his unique sculptural works directly in the landscape. Twice, in 2004 and 2009, Long visited South Africa and produced works in the Karoo and in the Highveld.
Mbongeni Buthelezi - maNyauza: Silent messages to my Mother
Mid-career retrospective. Mbongeni Buthelezi's chosen medium is the humble plastic shopping bag, which he melts and collages to build his pictures. The hype machine argues that this allows Buthelezi's work to participate in debates about conservation, although in reality he contributes but a superficial commentary on consumer society. Expect instead conservative imagery (sentimental portraits, township scenes) rendered in an essentially gimmicky style.
Mdungu: Gambian Space Program club tour
De negenmansformatie Mdungu, bestaand uit Nederlandse, Spaanse, Gambiaanse, en Luxemburgse muzikanten, brengt hun muziek met flair en energie. De Afrikaanse muziek van Mdungu is een sterke muzikale ervaring. Het funkt en groovet, voedt je ziel en stuurt je voeten. Krachtige percussie, pakkende melodieën en scherpe teksten introduceren je in een wereld waar geen verleden en geen toekomst zijn, geen grenzen en geen paspoort.
New Work - Sandile Mhlongo
Sandile Mhlongo’s paintings capture a sense of his environment. A sense articulated and expressed through colour, a strain of lilac highlighted by a tiredness of blue weaves through the paintings as they negotiate the colour of poverty.
Ntjam Rosie - Clubtour ELLE + concerten
Vorig jaar bracht de van oorsprong Kameroenese Ntjam Rosie haar tweede album uit, genaamd ELLE. Ze liet zich daarvoor inspireren door onder meer Stevie Wonder, George Duke en Miriam Makeba. Op het album zijn de soul-, jazz- en Afrikaanse en Braziliaanse ritme-invloeden duidelijk hoorbaar. Ook andere concerten van haar via onderstaande link.
Oumi, een monoloog
In Oumi (mijn moeder) vertelt Nasrdin Dchar het verhaal van zijn moeder. Hij vertelt over het leven van Habiba, een Marokkaanse vrouw die in Steenbergen terecht kwam. Over hoe ze opgroeide in een bergdorpje, naar Nederland kwam en hoe dat haar leven veranderde. En over één van haar zonen die acteur werd: Nasrdin, die zich vaak ingeklemd voelt tussen loyaal zijn aan het land waar zijn wortels liggen en loyaal zijn aan het land waarin hij leeft.
Photography: New Documentary Forms - Guy Tillim
Explores the ways in which five contemporary artists have used the camera to explore, extend and question the power of photography as a documentary medium. Includes work by Luc Delahaye, Mitch Epstein, Guy Tillim (South Africa) and Akram Zaatari, as well as two important earlier works by Boris Mikhailov.
Pinky Promise - Pierre Crocquet
An exhibition that presents the stories of five victims and three perpetrators of childhood sexual abuse and subsequent healing. Pierre Crocquet approaches the subject with sensitivity, nonetheless adopting a robust stance on this destructive and increasingly prevalent phenomenon.
Sa Majesté des Mouches - Lord of the Flies
Naar het boek van William Golding. Samenwerking tussen Troupe de Yamwekre, theaterplatform van getalenteerde jongeren uit Ouagadougou (Burkina Faso), en Belgisch gezelschap Bleeding Bulls. Zes jongeren tussen de 16 en 21 jaar spelen samen met twee volwassen acteurs. Wat zouden zij doen als ze ineens op een onbewoond eiland zouden belanden, afgesneden van de wereld en de leefregels van hun gemeenschap? Regisseur Hendrik Aerts neemt de eigen ervaringen van de spelers tot uitgangspunt voor zijn theaterbewerking.
Selected Works
Kehinde Wiley is an artist who mixes the culture of the urban fabric he grew up in with the traditional portrait style in which he paints. His strikingly large paintings depict young African Americans and portrays them within the visual codes of power, wealth, masculinity and prestige. His paintings represent a juxtaposition of art history and modernity with the aim of making paintings that matter in the 21st century.
Six Yards Guaranteed Dutch Design
Hoe Nederlandse stoffen van het Helmondse bedrijf Vlisco onderdeel werden van verschillende West- en Centraal Afrikaanse culturen én hun weg vonden in de internationale mode, beeldende kunst en fotografie. Met werk van kunstenaars, fotografen en modeontwerpers. Uit Afrika onder meer Yinka Shonibare, Wangechi Mutu, Fatimah Tuggar, Seydou Keïta, Meschac Gaba en Bodys Isek Kingelez.
Skoto Gallery: 20th Anniverary Exhibtion
Skoto Gallery was established in 1992 as a space where some of the best works by African artists can be exhibited within the context of a diverse audience. The gallery sees art in ecumenical terms and often organizes exhibitions to show the submerged relationships of a post-modern global culture after modernism.
Skyndood en Niemandswoord van Susan Opperman (ZA)
Voor de derde editie van Kunsthal Light maakt de Zuid-Afrikaanse kunstenaar Susan Opperman de wandschildering Skyndood & Niemandswoord, geïnspireerd op haar graphic novel Gifpit - die koms van die Vreemdeling. Tevens zijn enkele van haar meest iconische karakters uit Gifpit in rauwe zwart-wit tekeningen en met onverbloemde teksten in de etalage langs de hellingbaan van de Kunsthal te zien. Vanaf 16 november werkt Opperman in de Kunsthal aan haar wandschildering.
Solo-expositie Heidi Sincuba (ZA)
Ukukhohlakala Komqondo is te vertalen als ‘Corruption of the Mind’. Als Zuid-Afrikaanse voelt Heidi Sincuba (1982) zich gevormd door tegenstrijdigheden. In haar werk analyseert zij hoe persoonlijke en gemeenschappelijke waarden zich tot elkaar verhouden en richt zij zich op thema’s als theologie, groepsdenken, kolonialisme, rassenpolitiek en de invloed van het collectieve geheugen. In wezen onderzoekt Heidi de veranderlijkheid van culturen. Puttende uit populaire beeldspraak en persoonlijke ervaring, is het werk confronterend en soms grotesk.
Spectres - Sven Augustijnen (België)
Documentaire thriller over één van de donkerste bladzijden uit de geschiedenis van de dekolonisatie van Belgisch Congo rond 1960. Augustijnen volgt Jacques Brassinne de La Buissière, in 1961, toen Patrice Lumumba werd vermoord, een hoge Belgische ambtenaar in Congo op zijn zoektocht naar de waarheid. Onderdeel van totaalproject met verder installatie Les Demoiselles de Bruxelles en krantenbijlage Panorama, fotoseries en meer.
Stuart Bird - Promise Land
First solo show by artist/sculptor Stuart Bird. In a series of meticulously and often obsessively hand-crafted sculptures and installations, Bird explores the position of the artist and the individual in contemporary South Africa. The presence of the artist is central to the exhibition: the careful, painstaking carving of each letter and shape from a block of raw wood, and the slow and repetitive sanding and polishing of each layer and surface can be read as a kind of ritual, or perhaps an atonement.
The Beautiful Time: Photography by Sammy Baloji
Images by Congolese photographer and video artist Sammy Baloji feature the industrial landscapes around Lumbumbasi, the capital city of Katanga in the Democratic Republic of the Congo. The images serve as a visual indictment of the failed postcolonial leadership that mismanaged and squandered Katanga’s industrial resources, its modernity, and the economic prosperity of the region.
The Glasshouse speelt Melk en Bloed
Melk en Bloed is een beklemmende en komische thriller waarin nieuwkomers en autochtonen recht tegenover elkaar komen te staan. Josella, een moderne vrouw, begint met haar man een nieuw leven op het platteland. Ze hopen hier rust te vinden en tot nieuwe zingeving te komen. Een loerend buurmeisje en vrienden uit de stad maken van het sprookje echter een nachtmerrie.
The Global Contemporary: Art Worlds After 1989
Exhibition aims to demonstrate how globalization, with its dominant market mechanisms on the one hand, and its utopias of connectivity and liberalness on the other, influences the different spheres of art production and reception. Apart from the large number of African participants, there are also noteworthy projects on Africa by artists from other continents.
Thrown Together - Simon Stone
New series of paintings portrays a personal exploration of elusive memories, dreams and recollections - the silhouette of a receding landscape, framed cityscapes, lone figures or female forms, distinctly recurring motifs, lines, holes, slices and brief stops. Compositionally the paintings are split and fragmented, divided into a series of singular conversations and moments caught in their own time. Simple and complex, the paintings are other-worldly and magical, while remaining quietly every-day.
Tjorts/Cheers - various artists
Visual conversation between poet Danie Marais and visual artists Marna Hattingh, Tina Jensen, Marlise Keith, John Murray and Liza Grobler. Inspired by a single unpublished poem, Tjorts! by Danie Marais. It summarises living and working in Cape Town in the twenty first century. The direct and personal nature of drawing finds a resonance with the personal nature of Marais’ work. In this text Marais – whose work often conjures up strong visual associations- maps a space overtly familiar to all the participants (and also to most of the viewers).
Ukandanz: Ethiopische pop met een Franse slag
Ethiopië is een wereld op zichzelf; nooit kregen Europese kolonialen grip op het ongenaakbare land. De Ethiopische muziek weerspiegelt deze geschiedenis; de samenzweerderige, oosters getinte melodieën en ongrijpbare ritmes hebben nauwelijks raakvlakken met welke andere vorm van muziek dan ook. De leden van de Ethiopisch/Franse formatie uKanDanZ spelen een onthutsend sterke mengeling van traditionele melodieen, groovende lijnen uit Addis Abeba en hardcore rock.
Uncensored
In juli 2012 sluit het museum voor een grondige renovatie. Deze tentoonstelling biedt de bezoeker een uniek kijkje achter de schermen. In een parcours met 30 stops wordt antwoord gegeven op uiteenlopende vragen, zoals wat doet een indiaan nu in een museum over Afrika? De stops presenteren markante feiten uit de geschiedenis van het museum en werpt tevens een licht op de toekomstplannen.
Victims and Martyrs - with Conrad Botes (South Africa)
Examines the complexity and internal contradictions of the conceptual framework of victims and martyrs. The exhibiting artists interpret, activate and stage the landscape where victimisation and martyrdom takes place. Boundaries between victims and perpetrators dissolve and the premises that maintain and reproduce these roles are scrutinized.
LoungeM presenteert Ladies Only (Noord-Afrika)
Zondag 29 Januari 2012 15:00
Samira Dainan is singer-songwriter en speelt jazz met Arabische invloeden, maar brengt ook graag een klassiek Arabisch repertoire ten gehore. Er kan ook gedanst worden bij opzwepende chaabi-muziek, ditmaal gespeeld en gezongen door Yassine Samar. Dr. Johnny Love & MC Aldrin, bekend van Holland’s Got Talent, nemen je de hele wereld over met hun verhalen en geluiden. Daarnaast verzorgt Negaffa Fadaa een modeshow met Marokkaanse jurken.
Emidio Josine (Mozambiek): Foto’s, video’s en meer
Zondag 22 Januari 2012 16:00
t/m Woensdag 08 Februari 2012
Op de foto's’van Emidio Josine legt hij vast wat hem in zijn dagelijkse omgeving opvalt. Dat klinkt weinig spectaculair, maar de manier waarop hij dat doet is heel bijzonder. Allereerst zorgt hij ervoor dat zijn dagelijks leven voortdurend aan verandering onderhevig is. Hij reist veel. In die zin is hij een traditionele, nomadische Afrikaan. Opening van de tentoonstelling op zondag 22 januari om 16.00 uur door Bert Sonnenschein, filmmaker Maputo / Nederland, in aanwezigheid van de kunstenaar.
Africa4real presenteert: African Dance Night
Zondag 29 Januari 2012 20:00
Voor Afrikanen is muziek een manier van leven. Voor mensen van buiten het continent zijn de feesten een kans om te genieten van een heerlijke kant van de Afrikaanse cultuur. Neem je kans, en leer elkaar kennen. Muziek spreekt alle talen! Dit keer met een caribisch en latin tintje. Toegang is gratis. En er zijn kaartjes te winnen voor concerten die interessant zijn voor Afrikaliefhebbers.
The Mandingo Ambassadors - Music from Guinea
Woensdag 04 Januari 2012 22:00
t/m Woensdag 29 Februari 2012
This legendary band was formed in the late 1960's by guitarist Mamady "Djelike" Kouyate and singer Emile Soumah. They made some of the most beloved music of their generation. Now based in New York, Mamady Kouyate has decided to revive The Ambassadors. Every Wednesday night.
Maandag 30 Januari
Appropriated Landscapes - 14 artists
Mainly artists from Southern Africa. Explores landscape typologies in South Africa, Namibia, Angola, and Mozambique. The concept of landscape here is not linked to historical notions of the picturesque and the sublime. Instead, the exhibition considers landscape as a prism of experience, a reflection of ideology, and a stage for the performance and perception of identity.
Celebrating South Africa
Het Khayelitsha United Mambazo Choir maakt er met de ' isicathamiya', Zuid-Afrikaanse muziekstijl uit de jaren '20 - '30, een echt feest van. Fans van de musical 'Amandla! Mandela' kunnen hun hart ophalen bij dit concert, zo betoverend kunnen 10 mannenstemmen klinken. Met hun meerstemmigheid, hun zwoele, donkere en ritmische stemmen zijn ze swingend, dynamisch en vooral puur.
bostheaterproducties mambazotrailer
Central Nigeria Unmasked
Unfolding as a spectacular journey up the Benue River, Central Nigeria Unmasked introduces major artistic genres and styles associated with more than twenty-five ethnic groups living along the river's Lower, Middle, and Upper reaches. These diverse and remarkable artworks include sculptural forms in wood, ceramic, and metal.
De nodige Afrikaanse films op IFFR
Het International Film Festival Rotterdam (IFFR) is er weer, alweer de 41ste editie, met diverse films uit en over Afrika. Het festival kiest voor jong en opkomend filmtalent, voor filmauteurs met een onafhankelijke en vernieuwende signatuur en voor filmmakers of kunstenaars die innovatief of experimenteel grenzen verkennen en overschrijden.
Dossier Odyssee
Theatergroep Siberia speelt het klassieke verhaal over Odysseus met een twist. Afrikaanse migranten ondernemen in gammele bootjes een levensgevaarlijke reis naar Europa. Hoewel ze weten dat de kans klein is dit te overleven, zitten ze vol dromen en fantasieën. Die staan in deze voorstelling centraal.
Eternal Life after Death in Ancient Egypt
Focuses on Egyptian burial ritual, its place with ancient Egyptian cosmology, and the insights that mummies, burial ritual, and cosmology provide about life in ancient Egypt. Understand how burial practices and associated religious beliefs serve as windows into world cultures. Explore the ways in which mummies, tombs, and Egyptian mythology open new windows into the lives of ancient Egyptians.
ExpositieL Colours of Namibia and sculptures of Zambia
De serie “Beelden van Zambia”van Wim Reimert toont een aantal houten beeldjes, afkomstig uit Senanga, Western Province, groot geschilderd in Fries tegenlicht en geplaatst in een verzonnen natuur. De titels van de schilderijen zijn namen van bevriende Zambianen. Zijn serie “Kleuren van Namibië” vormt een geabstraheerde weergave van het ongelooflijk weidse en lege Namibische landschap. De titels verwijzen naar de plaats of streek waarop het werk is geïnspireerd.
Found in Translation - with Siemon Allen (South Africa)
'Found in Translation' brings together recent works by nine artists who look to translation as both a model and a metaphor to critically comment on the past and to produce richly imagined possibilities for the present. For these artists, converting a text from one language to another exposes a discursive field in which the terms of identity—class, race, religion, sexuality—are negotiated, and meaning is generated. One of them is South African Siemon Allen.
Fragments
De werken in Fragments laten veel te raden over. Het zijn flarden van herinneringen, onderdelen van een geheel, elementen van een groter verhaal, fragmenten van botsende culturen, uitgebeeld in schilderijen, collages en foto's. Werk van Hasan & Husain Essop uit de serie Haalal Art (foto's; Zuid-Afrika), LucFosther Diop (collages en schilderijen; Kameroen) en Edwin Jans (schilderijen; Nederland).
Ghana, An Organic Experience; architectural exhibition
In the exhibition Ghana; An Organic Experience the focus is on Ghana, and the way traditional organic materials and methods have been reintroduced in modern urban planning. The architect Joe Addo was invited to select several of his projects in Accra and the new towns of Teema and Takoradi, which make use of these materials and methods.
Given to Fly - Vivien Kohler
Vivien Kohler’s much anticipated first solo exhibition at The AVA Gallery. This body of work negotiates the human urge to excel, the ability to control the trajectory of one’s life, and the social dynamics that hinder the realisation of childhood dreams. Kohler’s mixed media works create tensions through the illusionist approach to painting and the tactile application of sculptural components.
Hand Held: Personal Arts from Africa
Spanning 21 countries across the African continent, this exhibition brings together objects used in daily life that blend beauty and utility—several on view for the first time. This display is of more than 80 objects from the late 19th- and early 20th-century. A selection of videos and photographs will also be on display to show how the objects were created and used.
In Ongenade - Toneelgroep Amsterdam
Luc Perceval regisseert de bewerking van John M. Coetzees (Zuid-Afrika) roman. Vader David gaat met zijn dochter Lucy op het platteland wonen. Lucy wordt verkracht door zwarten, maar wil geen aangifte doen. Vader leeft met zijn normen en waarden nog volop in het oude Zuid-Afrika. Lucy weet dat ze moet leren omgaan met deze realiteit. Met Gijs Scholten van Aschat en Janni Goslinga.
Karoo Highveld Exhibition
Karoo Highveld is the first showing of the work by British artist Richard Long in South Africa, and, indeed, the first on the African continent. Since his early work, the internationally renowned artist has maintained an affinity for Africa’s diverse landscapes and has returned to the continent several times over the years to create his unique sculptural works directly in the landscape. Twice, in 2004 and 2009, Long visited South Africa and produced works in the Karoo and in the Highveld.
Mbongeni Buthelezi - maNyauza: Silent messages to my Mother
Mid-career retrospective. Mbongeni Buthelezi's chosen medium is the humble plastic shopping bag, which he melts and collages to build his pictures. The hype machine argues that this allows Buthelezi's work to participate in debates about conservation, although in reality he contributes but a superficial commentary on consumer society. Expect instead conservative imagery (sentimental portraits, township scenes) rendered in an essentially gimmicky style.
Mdungu: Gambian Space Program club tour
De negenmansformatie Mdungu, bestaand uit Nederlandse, Spaanse, Gambiaanse, en Luxemburgse muzikanten, brengt hun muziek met flair en energie. De Afrikaanse muziek van Mdungu is een sterke muzikale ervaring. Het funkt en groovet, voedt je ziel en stuurt je voeten. Krachtige percussie, pakkende melodieën en scherpe teksten introduceren je in een wereld waar geen verleden en geen toekomst zijn, geen grenzen en geen paspoort.
New Work - Sandile Mhlongo
Sandile Mhlongo’s paintings capture a sense of his environment. A sense articulated and expressed through colour, a strain of lilac highlighted by a tiredness of blue weaves through the paintings as they negotiate the colour of poverty.
Ntjam Rosie - Clubtour ELLE + concerten
Vorig jaar bracht de van oorsprong Kameroenese Ntjam Rosie haar tweede album uit, genaamd ELLE. Ze liet zich daarvoor inspireren door onder meer Stevie Wonder, George Duke en Miriam Makeba. Op het album zijn de soul-, jazz- en Afrikaanse en Braziliaanse ritme-invloeden duidelijk hoorbaar. Ook andere concerten van haar via onderstaande link.
Photography: New Documentary Forms - Guy Tillim
Explores the ways in which five contemporary artists have used the camera to explore, extend and question the power of photography as a documentary medium. Includes work by Luc Delahaye, Mitch Epstein, Guy Tillim (South Africa) and Akram Zaatari, as well as two important earlier works by Boris Mikhailov.
Sa Majesté des Mouches - Lord of the Flies
Naar het boek van William Golding. Samenwerking tussen Troupe de Yamwekre, theaterplatform van getalenteerde jongeren uit Ouagadougou (Burkina Faso), en Belgisch gezelschap Bleeding Bulls. Zes jongeren tussen de 16 en 21 jaar spelen samen met twee volwassen acteurs. Wat zouden zij doen als ze ineens op een onbewoond eiland zouden belanden, afgesneden van de wereld en de leefregels van hun gemeenschap? Regisseur Hendrik Aerts neemt de eigen ervaringen van de spelers tot uitgangspunt voor zijn theaterbewerking.
Six Yards Guaranteed Dutch Design
Hoe Nederlandse stoffen van het Helmondse bedrijf Vlisco onderdeel werden van verschillende West- en Centraal Afrikaanse culturen én hun weg vonden in de internationale mode, beeldende kunst en fotografie. Met werk van kunstenaars, fotografen en modeontwerpers. Uit Afrika onder meer Yinka Shonibare, Wangechi Mutu, Fatimah Tuggar, Seydou Keïta, Meschac Gaba en Bodys Isek Kingelez.
Skoto Gallery: 20th Anniverary Exhibtion
Skoto Gallery was established in 1992 as a space where some of the best works by African artists can be exhibited within the context of a diverse audience. The gallery sees art in ecumenical terms and often organizes exhibitions to show the submerged relationships of a post-modern global culture after modernism.
Skyndood en Niemandswoord van Susan Opperman (ZA)
Voor de derde editie van Kunsthal Light maakt de Zuid-Afrikaanse kunstenaar Susan Opperman de wandschildering Skyndood & Niemandswoord, geïnspireerd op haar graphic novel Gifpit - die koms van die Vreemdeling. Tevens zijn enkele van haar meest iconische karakters uit Gifpit in rauwe zwart-wit tekeningen en met onverbloemde teksten in de etalage langs de hellingbaan van de Kunsthal te zien. Vanaf 16 november werkt Opperman in de Kunsthal aan haar wandschildering.
Solo-expositie Heidi Sincuba (ZA)
Ukukhohlakala Komqondo is te vertalen als ‘Corruption of the Mind’. Als Zuid-Afrikaanse voelt Heidi Sincuba (1982) zich gevormd door tegenstrijdigheden. In haar werk analyseert zij hoe persoonlijke en gemeenschappelijke waarden zich tot elkaar verhouden en richt zij zich op thema’s als theologie, groepsdenken, kolonialisme, rassenpolitiek en de invloed van het collectieve geheugen. In wezen onderzoekt Heidi de veranderlijkheid van culturen. Puttende uit populaire beeldspraak en persoonlijke ervaring, is het werk confronterend en soms grotesk.
Spectres - Sven Augustijnen (België)
Documentaire thriller over één van de donkerste bladzijden uit de geschiedenis van de dekolonisatie van Belgisch Congo rond 1960. Augustijnen volgt Jacques Brassinne de La Buissière, in 1961, toen Patrice Lumumba werd vermoord, een hoge Belgische ambtenaar in Congo op zijn zoektocht naar de waarheid. Onderdeel van totaalproject met verder installatie Les Demoiselles de Bruxelles en krantenbijlage Panorama, fotoseries en meer.
Stuart Bird - Promise Land
First solo show by artist/sculptor Stuart Bird. In a series of meticulously and often obsessively hand-crafted sculptures and installations, Bird explores the position of the artist and the individual in contemporary South Africa. The presence of the artist is central to the exhibition: the careful, painstaking carving of each letter and shape from a block of raw wood, and the slow and repetitive sanding and polishing of each layer and surface can be read as a kind of ritual, or perhaps an atonement.
The Beautiful Time: Photography by Sammy Baloji
Images by Congolese photographer and video artist Sammy Baloji feature the industrial landscapes around Lumbumbasi, the capital city of Katanga in the Democratic Republic of the Congo. The images serve as a visual indictment of the failed postcolonial leadership that mismanaged and squandered Katanga’s industrial resources, its modernity, and the economic prosperity of the region.
The Glasshouse speelt Melk en Bloed
Melk en Bloed is een beklemmende en komische thriller waarin nieuwkomers en autochtonen recht tegenover elkaar komen te staan. Josella, een moderne vrouw, begint met haar man een nieuw leven op het platteland. Ze hopen hier rust te vinden en tot nieuwe zingeving te komen. Een loerend buurmeisje en vrienden uit de stad maken van het sprookje echter een nachtmerrie.
The Global Contemporary: Art Worlds After 1989
Exhibition aims to demonstrate how globalization, with its dominant market mechanisms on the one hand, and its utopias of connectivity and liberalness on the other, influences the different spheres of art production and reception. Apart from the large number of African participants, there are also noteworthy projects on Africa by artists from other continents.
Thrown Together - Simon Stone
New series of paintings portrays a personal exploration of elusive memories, dreams and recollections - the silhouette of a receding landscape, framed cityscapes, lone figures or female forms, distinctly recurring motifs, lines, holes, slices and brief stops. Compositionally the paintings are split and fragmented, divided into a series of singular conversations and moments caught in their own time. Simple and complex, the paintings are other-worldly and magical, while remaining quietly every-day.
Tjorts/Cheers - various artists
Visual conversation between poet Danie Marais and visual artists Marna Hattingh, Tina Jensen, Marlise Keith, John Murray and Liza Grobler. Inspired by a single unpublished poem, Tjorts! by Danie Marais. It summarises living and working in Cape Town in the twenty first century. The direct and personal nature of drawing finds a resonance with the personal nature of Marais’ work. In this text Marais – whose work often conjures up strong visual associations- maps a space overtly familiar to all the participants (and also to most of the viewers).
Uncensored
In juli 2012 sluit het museum voor een grondige renovatie. Deze tentoonstelling biedt de bezoeker een uniek kijkje achter de schermen. In een parcours met 30 stops wordt antwoord gegeven op uiteenlopende vragen, zoals wat doet een indiaan nu in een museum over Afrika? De stops presenteren markante feiten uit de geschiedenis van het museum en werpt tevens een licht op de toekomstplannen.
Victims and Martyrs - with Conrad Botes (South Africa)
Examines the complexity and internal contradictions of the conceptual framework of victims and martyrs. The exhibiting artists interpret, activate and stage the landscape where victimisation and martyrdom takes place. Boundaries between victims and perpetrators dissolve and the premises that maintain and reproduce these roles are scrutinized.
Promotie: Interactions between aid and institutions in Huíla province, Angola
Maandag 30 Januari 2012 13:30
Volledige titel proefschrift van M. (Maliana) Marcelino Serrano: Strengthening institutions or institutionalising weaknesses? Interactions between aid and institutions in Huíla province, Angola. Promotor: prof. dr ir D.J.M. Hilhorst. This thesis discusses the changing relationship over time between humanitarian aid and local institutions and its outcomes for local capacities. It is based on fieldwork undertaken in Huíla Province in 2007/08,
mostly in Matala and Chipindo municipalities, which have distinct experiences of aid and conflict.
Seminar: Made in Madagascar, Speculating in and about Natural Wonders on "The Real Treasure Island"
Maandag 30 Januari 2012 15:30
By dr. Andrew Walsh. His current research focuses on the parallel rise and divergent fates of northern Madagascar's sapphire and ecotourist trades. More specifically, he has been studying how the lives of the Malagasy people involved in these trades are shaped not only by the particular sorts of work required of them, but by the peculiar demands of the foreign consumers served by their work.
Emidio Josine (Mozambiek): Foto’s, video’s en meer
Zondag 22 Januari 2012 16:00
t/m Woensdag 08 Februari 2012
Op de foto's’van Emidio Josine legt hij vast wat hem in zijn dagelijkse omgeving opvalt. Dat klinkt weinig spectaculair, maar de manier waarop hij dat doet is heel bijzonder. Allereerst zorgt hij ervoor dat zijn dagelijks leven voortdurend aan verandering onderhevig is. Hij reist veel. In die zin is hij een traditionele, nomadische Afrikaan. Opening van de tentoonstelling op zondag 22 januari om 16.00 uur door Bert Sonnenschein, filmmaker Maputo / Nederland, in aanwezigheid van de kunstenaar.
The Mandingo Ambassadors - Music from Guinea
Woensdag 04 Januari 2012 22:00
t/m Woensdag 29 Februari 2012
This legendary band was formed in the late 1960's by guitarist Mamady "Djelike" Kouyate and singer Emile Soumah. They made some of the most beloved music of their generation. Now based in New York, Mamady Kouyate has decided to revive The Ambassadors. Every Wednesday night.
Dinsdag 31 Januari
Appropriated Landscapes - 14 artists
Mainly artists from Southern Africa. Explores landscape typologies in South Africa, Namibia, Angola, and Mozambique. The concept of landscape here is not linked to historical notions of the picturesque and the sublime. Instead, the exhibition considers landscape as a prism of experience, a reflection of ideology, and a stage for the performance and perception of identity.
Celebrating South Africa
Het Khayelitsha United Mambazo Choir maakt er met de ' isicathamiya', Zuid-Afrikaanse muziekstijl uit de jaren '20 - '30, een echt feest van. Fans van de musical 'Amandla! Mandela' kunnen hun hart ophalen bij dit concert, zo betoverend kunnen 10 mannenstemmen klinken. Met hun meerstemmigheid, hun zwoele, donkere en ritmische stemmen zijn ze swingend, dynamisch en vooral puur.
bostheaterproducties mambazotrailer
Central Nigeria Unmasked
Unfolding as a spectacular journey up the Benue River, Central Nigeria Unmasked introduces major artistic genres and styles associated with more than twenty-five ethnic groups living along the river's Lower, Middle, and Upper reaches. These diverse and remarkable artworks include sculptural forms in wood, ceramic, and metal.
De nodige Afrikaanse films op IFFR
Het International Film Festival Rotterdam (IFFR) is er weer, alweer de 41ste editie, met diverse films uit en over Afrika. Het festival kiest voor jong en opkomend filmtalent, voor filmauteurs met een onafhankelijke en vernieuwende signatuur en voor filmmakers of kunstenaars die innovatief of experimenteel grenzen verkennen en overschrijden.
Dossier Odyssee
Theatergroep Siberia speelt het klassieke verhaal over Odysseus met een twist. Afrikaanse migranten ondernemen in gammele bootjes een levensgevaarlijke reis naar Europa. Hoewel ze weten dat de kans klein is dit te overleven, zitten ze vol dromen en fantasieën. Die staan in deze voorstelling centraal.
Eternal Life after Death in Ancient Egypt
Focuses on Egyptian burial ritual, its place with ancient Egyptian cosmology, and the insights that mummies, burial ritual, and cosmology provide about life in ancient Egypt. Understand how burial practices and associated religious beliefs serve as windows into world cultures. Explore the ways in which mummies, tombs, and Egyptian mythology open new windows into the lives of ancient Egyptians.
ExpositieL Colours of Namibia and sculptures of Zambia
De serie “Beelden van Zambia”van Wim Reimert toont een aantal houten beeldjes, afkomstig uit Senanga, Western Province, groot geschilderd in Fries tegenlicht en geplaatst in een verzonnen natuur. De titels van de schilderijen zijn namen van bevriende Zambianen. Zijn serie “Kleuren van Namibië” vormt een geabstraheerde weergave van het ongelooflijk weidse en lege Namibische landschap. De titels verwijzen naar de plaats of streek waarop het werk is geïnspireerd.
Found in Translation - with Siemon Allen (South Africa)
'Found in Translation' brings together recent works by nine artists who look to translation as both a model and a metaphor to critically comment on the past and to produce richly imagined possibilities for the present. For these artists, converting a text from one language to another exposes a discursive field in which the terms of identity—class, race, religion, sexuality—are negotiated, and meaning is generated. One of them is South African Siemon Allen.
Fragments
De werken in Fragments laten veel te raden over. Het zijn flarden van herinneringen, onderdelen van een geheel, elementen van een groter verhaal, fragmenten van botsende culturen, uitgebeeld in schilderijen, collages en foto's. Werk van Hasan & Husain Essop uit de serie Haalal Art (foto's; Zuid-Afrika), LucFosther Diop (collages en schilderijen; Kameroen) en Edwin Jans (schilderijen; Nederland).
Ghana, An Organic Experience; architectural exhibition
In the exhibition Ghana; An Organic Experience the focus is on Ghana, and the way traditional organic materials and methods have been reintroduced in modern urban planning. The architect Joe Addo was invited to select several of his projects in Accra and the new towns of Teema and Takoradi, which make use of these materials and methods.
Given to Fly - Vivien Kohler
Vivien Kohler’s much anticipated first solo exhibition at The AVA Gallery. This body of work negotiates the human urge to excel, the ability to control the trajectory of one’s life, and the social dynamics that hinder the realisation of childhood dreams. Kohler’s mixed media works create tensions through the illusionist approach to painting and the tactile application of sculptural components.
Hand Held: Personal Arts from Africa
Spanning 21 countries across the African continent, this exhibition brings together objects used in daily life that blend beauty and utility—several on view for the first time. This display is of more than 80 objects from the late 19th- and early 20th-century. A selection of videos and photographs will also be on display to show how the objects were created and used.
In Ongenade - Toneelgroep Amsterdam
Luc Perceval regisseert de bewerking van John M. Coetzees (Zuid-Afrika) roman. Vader David gaat met zijn dochter Lucy op het platteland wonen. Lucy wordt verkracht door zwarten, maar wil geen aangifte doen. Vader leeft met zijn normen en waarden nog volop in het oude Zuid-Afrika. Lucy weet dat ze moet leren omgaan met deze realiteit. Met Gijs Scholten van Aschat en Janni Goslinga.
Karoo Highveld Exhibition
Karoo Highveld is the first showing of the work by British artist Richard Long in South Africa, and, indeed, the first on the African continent. Since his early work, the internationally renowned artist has maintained an affinity for Africa’s diverse landscapes and has returned to the continent several times over the years to create his unique sculptural works directly in the landscape. Twice, in 2004 and 2009, Long visited South Africa and produced works in the Karoo and in the Highveld.
Leeskring Noudat slapende honden
Gastvrouw deze avond is Carina van der Walt. Zij behandelt bovenstaande dichtbundel van Ronelda Kamfer. In de gedichten van Kamfer spreekt alles van haar bewustzijn als vrouw, kleurlinge en Zuid-Afrikaanse. Haar poëzie gaat over alledaagse drama's die te gewoon zijn geworden in de wereld waarover ze schrijft. Graag aanmelden: zie site.
Mbongeni Buthelezi - maNyauza: Silent messages to my Mother
Mid-career retrospective. Mbongeni Buthelezi's chosen medium is the humble plastic shopping bag, which he melts and collages to build his pictures. The hype machine argues that this allows Buthelezi's work to participate in debates about conservation, although in reality he contributes but a superficial commentary on consumer society. Expect instead conservative imagery (sentimental portraits, township scenes) rendered in an essentially gimmicky style.
Mdungu: Gambian Space Program club tour
De negenmansformatie Mdungu, bestaand uit Nederlandse, Spaanse, Gambiaanse, en Luxemburgse muzikanten, brengt hun muziek met flair en energie. De Afrikaanse muziek van Mdungu is een sterke muzikale ervaring. Het funkt en groovet, voedt je ziel en stuurt je voeten. Krachtige percussie, pakkende melodieën en scherpe teksten introduceren je in een wereld waar geen verleden en geen toekomst zijn, geen grenzen en geen paspoort.
New Work - Sandile Mhlongo
Sandile Mhlongo’s paintings capture a sense of his environment. A sense articulated and expressed through colour, a strain of lilac highlighted by a tiredness of blue weaves through the paintings as they negotiate the colour of poverty.
Ntjam Rosie - Clubtour ELLE + concerten
Vorig jaar bracht de van oorsprong Kameroenese Ntjam Rosie haar tweede album uit, genaamd ELLE. Ze liet zich daarvoor inspireren door onder meer Stevie Wonder, George Duke en Miriam Makeba. Op het album zijn de soul-, jazz- en Afrikaanse en Braziliaanse ritme-invloeden duidelijk hoorbaar. Ook andere concerten van haar via onderstaande link.
Photography: New Documentary Forms - Guy Tillim
Explores the ways in which five contemporary artists have used the camera to explore, extend and question the power of photography as a documentary medium. Includes work by Luc Delahaye, Mitch Epstein, Guy Tillim (South Africa) and Akram Zaatari, as well as two important earlier works by Boris Mikhailov.
Sa Majesté des Mouches - Lord of the Flies
Naar het boek van William Golding. Samenwerking tussen Troupe de Yamwekre, theaterplatform van getalenteerde jongeren uit Ouagadougou (Burkina Faso), en Belgisch gezelschap Bleeding Bulls. Zes jongeren tussen de 16 en 21 jaar spelen samen met twee volwassen acteurs. Wat zouden zij doen als ze ineens op een onbewoond eiland zouden belanden, afgesneden van de wereld en de leefregels van hun gemeenschap? Regisseur Hendrik Aerts neemt de eigen ervaringen van de spelers tot uitgangspunt voor zijn theaterbewerking.
Six Yards Guaranteed Dutch Design
Hoe Nederlandse stoffen van het Helmondse bedrijf Vlisco onderdeel werden van verschillende West- en Centraal Afrikaanse culturen én hun weg vonden in de internationale mode, beeldende kunst en fotografie. Met werk van kunstenaars, fotografen en modeontwerpers. Uit Afrika onder meer Yinka Shonibare, Wangechi Mutu, Fatimah Tuggar, Seydou Keïta, Meschac Gaba en Bodys Isek Kingelez.
Skoto Gallery: 20th Anniverary Exhibtion
Skoto Gallery was established in 1992 as a space where some of the best works by African artists can be exhibited within the context of a diverse audience. The gallery sees art in ecumenical terms and often organizes exhibitions to show the submerged relationships of a post-modern global culture after modernism.
Skyndood en Niemandswoord van Susan Opperman (ZA)
Voor de derde editie van Kunsthal Light maakt de Zuid-Afrikaanse kunstenaar Susan Opperman de wandschildering Skyndood & Niemandswoord, geïnspireerd op haar graphic novel Gifpit - die koms van die Vreemdeling. Tevens zijn enkele van haar meest iconische karakters uit Gifpit in rauwe zwart-wit tekeningen en met onverbloemde teksten in de etalage langs de hellingbaan van de Kunsthal te zien. Vanaf 16 november werkt Opperman in de Kunsthal aan haar wandschildering.
Solo-expositie Heidi Sincuba (ZA)
Ukukhohlakala Komqondo is te vertalen als ‘Corruption of the Mind’. Als Zuid-Afrikaanse voelt Heidi Sincuba (1982) zich gevormd door tegenstrijdigheden. In haar werk analyseert zij hoe persoonlijke en gemeenschappelijke waarden zich tot elkaar verhouden en richt zij zich op thema’s als theologie, groepsdenken, kolonialisme, rassenpolitiek en de invloed van het collectieve geheugen. In wezen onderzoekt Heidi de veranderlijkheid van culturen. Puttende uit populaire beeldspraak en persoonlijke ervaring, is het werk confronterend en soms grotesk.
Spectres - Sven Augustijnen (België)
Documentaire thriller over één van de donkerste bladzijden uit de geschiedenis van de dekolonisatie van Belgisch Congo rond 1960. Augustijnen volgt Jacques Brassinne de La Buissière, in 1961, toen Patrice Lumumba werd vermoord, een hoge Belgische ambtenaar in Congo op zijn zoektocht naar de waarheid. Onderdeel van totaalproject met verder installatie Les Demoiselles de Bruxelles en krantenbijlage Panorama, fotoseries en meer.
Stuart Bird - Promise Land
First solo show by artist/sculptor Stuart Bird. In a series of meticulously and often obsessively hand-crafted sculptures and installations, Bird explores the position of the artist and the individual in contemporary South Africa. The presence of the artist is central to the exhibition: the careful, painstaking carving of each letter and shape from a block of raw wood, and the slow and repetitive sanding and polishing of each layer and surface can be read as a kind of ritual, or perhaps an atonement.
The Beautiful Time: Photography by Sammy Baloji
Images by Congolese photographer and video artist Sammy Baloji feature the industrial landscapes around Lumbumbasi, the capital city of Katanga in the Democratic Republic of the Congo. The images serve as a visual indictment of the failed postcolonial leadership that mismanaged and squandered Katanga’s industrial resources, its modernity, and the economic prosperity of the region.
The Glasshouse speelt Melk en Bloed
Melk en Bloed is een beklemmende en komische thriller waarin nieuwkomers en autochtonen recht tegenover elkaar komen te staan. Josella, een moderne vrouw, begint met haar man een nieuw leven op het platteland. Ze hopen hier rust te vinden en tot nieuwe zingeving te komen. Een loerend buurmeisje en vrienden uit de stad maken van het sprookje echter een nachtmerrie.
The Global Contemporary: Art Worlds After 1989
Exhibition aims to demonstrate how globalization, with its dominant market mechanisms on the one hand, and its utopias of connectivity and liberalness on the other, influences the different spheres of art production and reception. Apart from the large number of African participants, there are also noteworthy projects on Africa by artists from other continents.
Thrown Together - Simon Stone
New series of paintings portrays a personal exploration of elusive memories, dreams and recollections - the silhouette of a receding landscape, framed cityscapes, lone figures or female forms, distinctly recurring motifs, lines, holes, slices and brief stops. Compositionally the paintings are split and fragmented, divided into a series of singular conversations and moments caught in their own time. Simple and complex, the paintings are other-worldly and magical, while remaining quietly every-day.
Tjorts/Cheers - various artists
Visual conversation between poet Danie Marais and visual artists Marna Hattingh, Tina Jensen, Marlise Keith, John Murray and Liza Grobler. Inspired by a single unpublished poem, Tjorts! by Danie Marais. It summarises living and working in Cape Town in the twenty first century. The direct and personal nature of drawing finds a resonance with the personal nature of Marais’ work. In this text Marais – whose work often conjures up strong visual associations- maps a space overtly familiar to all the participants (and also to most of the viewers).
Uncensored
In juli 2012 sluit het museum voor een grondige renovatie. Deze tentoonstelling biedt de bezoeker een uniek kijkje achter de schermen. In een parcours met 30 stops wordt antwoord gegeven op uiteenlopende vragen, zoals wat doet een indiaan nu in een museum over Afrika? De stops presenteren markante feiten uit de geschiedenis van het museum en werpt tevens een licht op de toekomstplannen.
Victims and Martyrs - with Conrad Botes (South Africa)
Examines the complexity and internal contradictions of the conceptual framework of victims and martyrs. The exhibiting artists interpret, activate and stage the landscape where victimisation and martyrdom takes place. Boundaries between victims and perpetrators dissolve and the premises that maintain and reproduce these roles are scrutinized.
Emidio Josine (Mozambiek): Foto’s, video’s en meer
Zondag 22 Januari 2012 16:00
t/m Woensdag 08 Februari 2012
Op de foto's’van Emidio Josine legt hij vast wat hem in zijn dagelijkse omgeving opvalt. Dat klinkt weinig spectaculair, maar de manier waarop hij dat doet is heel bijzonder. Allereerst zorgt hij ervoor dat zijn dagelijks leven voortdurend aan verandering onderhevig is. Hij reist veel. In die zin is hij een traditionele, nomadische Afrikaan. Opening van de tentoonstelling op zondag 22 januari om 16.00 uur door Bert Sonnenschein, filmmaker Maputo / Nederland, in aanwezigheid van de kunstenaar.
The Mandingo Ambassadors - Music from Guinea
Woensdag 04 Januari 2012 22:00
t/m Woensdag 29 Februari 2012
This legendary band was formed in the late 1960's by guitarist Mamady "Djelike" Kouyate and singer Emile Soumah. They made some of the most beloved music of their generation. Now based in New York, Mamady Kouyate has decided to revive The Ambassadors. Every Wednesday night.
Woensdag 01 Februari
Appropriated Landscapes - 14 artists
Mainly artists from Southern Africa. Explores landscape typologies in South Africa, Namibia, Angola, and Mozambique. The concept of landscape here is not linked to historical notions of the picturesque and the sublime. Instead, the exhibition considers landscape as a prism of experience, a reflection of ideology, and a stage for the performance and perception of identity.
Beelden van artiesten in RASA - Ahmed Bamba
Ahmed Bamba fotografeert concerten, met als doel de interactie tussen de artiesten en het publiek vast te leggen. In zijn concertfoto’s zie je de dynamiek van het optreden. De uitbundigheid en de dansen legt hij vast op wervelende foto’s, wanneer de musici helemaal opgaan in hun muziek. Je kunt duidelijk zien hoe het publiek wordt opgezweept door de swingende klanken, maar ook de meer intieme momenten tijdens ballades laat hij zien. Als je zijn foto’s bekijkt kun je de muziek bijna horen. Te bezichtigen woensdag 15:30-18:30, tijdens concerten (met geldig entreebewijs), en di-do-vr op afspraak tijdens kantooruren.
Celebrating South Africa
Het Khayelitsha United Mambazo Choir maakt er met de ' isicathamiya', Zuid-Afrikaanse muziekstijl uit de jaren '20 - '30, een echt feest van. Fans van de musical 'Amandla! Mandela' kunnen hun hart ophalen bij dit concert, zo betoverend kunnen 10 mannenstemmen klinken. Met hun meerstemmigheid, hun zwoele, donkere en ritmische stemmen zijn ze swingend, dynamisch en vooral puur.
bostheaterproducties mambazotrailer
Central Nigeria Unmasked
Unfolding as a spectacular journey up the Benue River, Central Nigeria Unmasked introduces major artistic genres and styles associated with more than twenty-five ethnic groups living along the river's Lower, Middle, and Upper reaches. These diverse and remarkable artworks include sculptural forms in wood, ceramic, and metal.
Cursus Djembe voor volwassenen
De djembé is een met de hand bespeelde trommel, van origine uit het gebied van het Malinké-volk. Het gebied is gelegen in het tegenwoordige Mali en Guinee in West-Afrika. De cursisten ontwikkelen spelenderwijs gevoel voor ritme en maken kennis met de djembé en de doundouns , de begeleidingstrommels, die samen het djembé-ensemble vormen. Er wordt een (aantal) stuk(ken) uit het traditionele djembé-repertoire ingestudeerd. Aandacht wordt besteed aan de tradities rondom en de achtergrond van dit instrument en de muziek.
De nodige Afrikaanse films op IFFR
Het International Film Festival Rotterdam (IFFR) is er weer, alweer de 41ste editie, met diverse films uit en over Afrika. Het festival kiest voor jong en opkomend filmtalent, voor filmauteurs met een onafhankelijke en vernieuwende signatuur en voor filmmakers of kunstenaars die innovatief of experimenteel grenzen verkennen en overschrijden.
Dossier Odyssee
Theatergroep Siberia speelt het klassieke verhaal over Odysseus met een twist. Afrikaanse migranten ondernemen in gammele bootjes een levensgevaarlijke reis naar Europa. Hoewel ze weten dat de kans klein is dit te overleven, zitten ze vol dromen en fantasieën. Die staan in deze voorstelling centraal.
Eternal Life after Death in Ancient Egypt
Focuses on Egyptian burial ritual, its place with ancient Egyptian cosmology, and the insights that mummies, burial ritual, and cosmology provide about life in ancient Egypt. Understand how burial practices and associated religious beliefs serve as windows into world cultures. Explore the ways in which mummies, tombs, and Egyptian mythology open new windows into the lives of ancient Egyptians.
ExpositieL Colours of Namibia and sculptures of Zambia
De serie “Beelden van Zambia”van Wim Reimert toont een aantal houten beeldjes, afkomstig uit Senanga, Western Province, groot geschilderd in Fries tegenlicht en geplaatst in een verzonnen natuur. De titels van de schilderijen zijn namen van bevriende Zambianen. Zijn serie “Kleuren van Namibië” vormt een geabstraheerde weergave van het ongelooflijk weidse en lege Namibische landschap. De titels verwijzen naar de plaats of streek waarop het werk is geïnspireerd.
Found in Translation - with Siemon Allen (South Africa)
'Found in Translation' brings together recent works by nine artists who look to translation as both a model and a metaphor to critically comment on the past and to produce richly imagined possibilities for the present. For these artists, converting a text from one language to another exposes a discursive field in which the terms of identity—class, race, religion, sexuality—are negotiated, and meaning is generated. One of them is South African Siemon Allen.
Fragments
De werken in Fragments laten veel te raden over. Het zijn flarden van herinneringen, onderdelen van een geheel, elementen van een groter verhaal, fragmenten van botsende culturen, uitgebeeld in schilderijen, collages en foto's. Werk van Hasan & Husain Essop uit de serie Haalal Art (foto's; Zuid-Afrika), LucFosther Diop (collages en schilderijen; Kameroen) en Edwin Jans (schilderijen; Nederland).
Ghana, An Organic Experience; architectural exhibition
In the exhibition Ghana; An Organic Experience the focus is on Ghana, and the way traditional organic materials and methods have been reintroduced in modern urban planning. The architect Joe Addo was invited to select several of his projects in Accra and the new towns of Teema and Takoradi, which make use of these materials and methods.
Given to Fly - Vivien Kohler
Vivien Kohler’s much anticipated first solo exhibition at The AVA Gallery. This body of work negotiates the human urge to excel, the ability to control the trajectory of one’s life, and the social dynamics that hinder the realisation of childhood dreams. Kohler’s mixed media works create tensions through the illusionist approach to painting and the tactile application of sculptural components.
Hand Held: Personal Arts from Africa
Spanning 21 countries across the African continent, this exhibition brings together objects used in daily life that blend beauty and utility—several on view for the first time. This display is of more than 80 objects from the late 19th- and early 20th-century. A selection of videos and photographs will also be on display to show how the objects were created and used.
In Ongenade - Toneelgroep Amsterdam
Luc Perceval regisseert de bewerking van John M. Coetzees (Zuid-Afrika) roman. Vader David gaat met zijn dochter Lucy op het platteland wonen. Lucy wordt verkracht door zwarten, maar wil geen aangifte doen. Vader leeft met zijn normen en waarden nog volop in het oude Zuid-Afrika. Lucy weet dat ze moet leren omgaan met deze realiteit. Met Gijs Scholten van Aschat en Janni Goslinga.
Karoo Highveld Exhibition
Karoo Highveld is the first showing of the work by British artist Richard Long in South Africa, and, indeed, the first on the African continent. Since his early work, the internationally renowned artist has maintained an affinity for Africa’s diverse landscapes and has returned to the continent several times over the years to create his unique sculptural works directly in the landscape. Twice, in 2004 and 2009, Long visited South Africa and produced works in the Karoo and in the Highveld.
Mdungu: Gambian Space Program club tour
De negenmansformatie Mdungu, bestaand uit Nederlandse, Spaanse, Gambiaanse, en Luxemburgse muzikanten, brengt hun muziek met flair en energie. De Afrikaanse muziek van Mdungu is een sterke muzikale ervaring. Het funkt en groovet, voedt je ziel en stuurt je voeten. Krachtige percussie, pakkende melodieën en scherpe teksten introduceren je in een wereld waar geen verleden en geen toekomst zijn, geen grenzen en geen paspoort.
New Work - Sandile Mhlongo
Sandile Mhlongo’s paintings capture a sense of his environment. A sense articulated and expressed through colour, a strain of lilac highlighted by a tiredness of blue weaves through the paintings as they negotiate the colour of poverty.
Ntjam Rosie - Clubtour ELLE + concerten
Vorig jaar bracht de van oorsprong Kameroenese Ntjam Rosie haar tweede album uit, genaamd ELLE. Ze liet zich daarvoor inspireren door onder meer Stevie Wonder, George Duke en Miriam Makeba. Op het album zijn de soul-, jazz- en Afrikaanse en Braziliaanse ritme-invloeden duidelijk hoorbaar. Ook andere concerten van haar via onderstaande link.
Oumi, een monoloog
In Oumi (mijn moeder) vertelt Nasrdin Dchar het verhaal van zijn moeder. Hij vertelt over het leven van Habiba, een Marokkaanse vrouw die in Steenbergen terecht kwam. Over hoe ze opgroeide in een bergdorpje, naar Nederland kwam en hoe dat haar leven veranderde. En over één van haar zonen die acteur werd: Nasrdin, die zich vaak ingeklemd voelt tussen loyaal zijn aan het land waar zijn wortels liggen en loyaal zijn aan het land waarin hij leeft.
Periphery - Tom Cullberg
Periphery finds Tom Cullberg navigating the borderland between the tangible and intangible and is the first solo exhibition in which his abstracts will be experienced alongside his signature cover portraits. Despite the seemingly separate elements, it is undoubtedly a homogenous body of work; the combination of abstract paint-scapes and representational cover portraits never feels disparate. The two styles work together to flesh out Cullberg’s painterly objectives.
Photography: New Documentary Forms - Guy Tillim
Explores the ways in which five contemporary artists have used the camera to explore, extend and question the power of photography as a documentary medium. Includes work by Luc Delahaye, Mitch Epstein, Guy Tillim (South Africa) and Akram Zaatari, as well as two important earlier works by Boris Mikhailov.
Sa Majesté des Mouches - Lord of the Flies
Naar het boek van William Golding. Samenwerking tussen Troupe de Yamwekre, theaterplatform van getalenteerde jongeren uit Ouagadougou (Burkina Faso), en Belgisch gezelschap Bleeding Bulls. Zes jongeren tussen de 16 en 21 jaar spelen samen met twee volwassen acteurs. Wat zouden zij doen als ze ineens op een onbewoond eiland zouden belanden, afgesneden van de wereld en de leefregels van hun gemeenschap? Regisseur Hendrik Aerts neemt de eigen ervaringen van de spelers tot uitgangspunt voor zijn theaterbewerking.
Six Yards Guaranteed Dutch Design
Hoe Nederlandse stoffen van het Helmondse bedrijf Vlisco onderdeel werden van verschillende West- en Centraal Afrikaanse culturen én hun weg vonden in de internationale mode, beeldende kunst en fotografie. Met werk van kunstenaars, fotografen en modeontwerpers. Uit Afrika onder meer Yinka Shonibare, Wangechi Mutu, Fatimah Tuggar, Seydou Keïta, Meschac Gaba en Bodys Isek Kingelez.
Skoto Gallery: 20th Anniverary Exhibtion
Skoto Gallery was established in 1992 as a space where some of the best works by African artists can be exhibited within the context of a diverse audience. The gallery sees art in ecumenical terms and often organizes exhibitions to show the submerged relationships of a post-modern global culture after modernism.
Skyndood en Niemandswoord van Susan Opperman (ZA)
Voor de derde editie van Kunsthal Light maakt de Zuid-Afrikaanse kunstenaar Susan Opperman de wandschildering Skyndood & Niemandswoord, geïnspireerd op haar graphic novel Gifpit - die koms van die Vreemdeling. Tevens zijn enkele van haar meest iconische karakters uit Gifpit in rauwe zwart-wit tekeningen en met onverbloemde teksten in de etalage langs de hellingbaan van de Kunsthal te zien. Vanaf 16 november werkt Opperman in de Kunsthal aan haar wandschildering.
Solo-expositie Heidi Sincuba (ZA)
Ukukhohlakala Komqondo is te vertalen als ‘Corruption of the Mind’. Als Zuid-Afrikaanse voelt Heidi Sincuba (1982) zich gevormd door tegenstrijdigheden. In haar werk analyseert zij hoe persoonlijke en gemeenschappelijke waarden zich tot elkaar verhouden en richt zij zich op thema’s als theologie, groepsdenken, kolonialisme, rassenpolitiek en de invloed van het collectieve geheugen. In wezen onderzoekt Heidi de veranderlijkheid van culturen. Puttende uit populaire beeldspraak en persoonlijke ervaring, is het werk confronterend en soms grotesk.
Spectres - Sven Augustijnen (België)
Documentaire thriller over één van de donkerste bladzijden uit de geschiedenis van de dekolonisatie van Belgisch Congo rond 1960. Augustijnen volgt Jacques Brassinne de La Buissière, in 1961, toen Patrice Lumumba werd vermoord, een hoge Belgische ambtenaar in Congo op zijn zoektocht naar de waarheid. Onderdeel van totaalproject met verder installatie Les Demoiselles de Bruxelles en krantenbijlage Panorama, fotoseries en meer.
Stuart Bird - Promise Land
First solo show by artist/sculptor Stuart Bird. In a series of meticulously and often obsessively hand-crafted sculptures and installations, Bird explores the position of the artist and the individual in contemporary South Africa. The presence of the artist is central to the exhibition: the careful, painstaking carving of each letter and shape from a block of raw wood, and the slow and repetitive sanding and polishing of each layer and surface can be read as a kind of ritual, or perhaps an atonement.
The Beautiful Time: Photography by Sammy Baloji
Images by Congolese photographer and video artist Sammy Baloji feature the industrial landscapes around Lumbumbasi, the capital city of Katanga in the Democratic Republic of the Congo. The images serve as a visual indictment of the failed postcolonial leadership that mismanaged and squandered Katanga’s industrial resources, its modernity, and the economic prosperity of the region.
The Glasshouse speelt Melk en Bloed
Melk en Bloed is een beklemmende en komische thriller waarin nieuwkomers en autochtonen recht tegenover elkaar komen te staan. Josella, een moderne vrouw, begint met haar man een nieuw leven op het platteland. Ze hopen hier rust te vinden en tot nieuwe zingeving te komen. Een loerend buurmeisje en vrienden uit de stad maken van het sprookje echter een nachtmerrie.
The Global Contemporary: Art Worlds After 1989
Exhibition aims to demonstrate how globalization, with its dominant market mechanisms on the one hand, and its utopias of connectivity and liberalness on the other, influences the different spheres of art production and reception. Apart from the large number of African participants, there are also noteworthy projects on Africa by artists from other continents.
The Spectre as Metaphor
Looking for Postcolonial Ghosts in the Work of Jacques Derrida and Achille Mbembe (Cameroon). Keynote lecture by cultural analyst Dr. Esther Peeren. In connection with the exhibition Spectres by Sven Augustijnen (Belgium). In Spectres, Augustijnen follows former Belgian civil servant, Jacques Brassinne de La Buissière, who is obsessed with uncovering the historical truth around the kiling of the DC Congo's first prime minister Partice Lumumba.
Tjorts/Cheers - various artists
Visual conversation between poet Danie Marais and visual artists Marna Hattingh, Tina Jensen, Marlise Keith, John Murray and Liza Grobler. Inspired by a single unpublished poem, Tjorts! by Danie Marais. It summarises living and working in Cape Town in the twenty first century. The direct and personal nature of drawing finds a resonance with the personal nature of Marais’ work. In this text Marais – whose work often conjures up strong visual associations- maps a space overtly familiar to all the participants (and also to most of the viewers).
Uncensored
In juli 2012 sluit het museum voor een grondige renovatie. Deze tentoonstelling biedt de bezoeker een uniek kijkje achter de schermen. In een parcours met 30 stops wordt antwoord gegeven op uiteenlopende vragen, zoals wat doet een indiaan nu in een museum over Afrika? De stops presenteren markante feiten uit de geschiedenis van het museum en werpt tevens een licht op de toekomstplannen.
Victims and Martyrs - with Conrad Botes (South Africa)
Examines the complexity and internal contradictions of the conceptual framework of victims and martyrs. The exhibiting artists interpret, activate and stage the landscape where victimisation and martyrdom takes place. Boundaries between victims and perpetrators dissolve and the premises that maintain and reproduce these roles are scrutinized.
Emidio Josine (Mozambiek): Foto’s, video’s en meer
Zondag 22 Januari 2012 16:00
t/m Woensdag 08 Februari 2012
Op de foto's’van Emidio Josine legt hij vast wat hem in zijn dagelijkse omgeving opvalt. Dat klinkt weinig spectaculair, maar de manier waarop hij dat doet is heel bijzonder. Allereerst zorgt hij ervoor dat zijn dagelijks leven voortdurend aan verandering onderhevig is. Hij reist veel. In die zin is hij een traditionele, nomadische Afrikaan. Opening van de tentoonstelling op zondag 22 januari om 16.00 uur door Bert Sonnenschein, filmmaker Maputo / Nederland, in aanwezigheid van de kunstenaar.
Pensees Noires: Frantz Fanon, de stem van het postkolonialisme
Woensdag 01 Februari 2012 20:30
Deze thema-avond is gewijd aan de Martinikaanse psychiater, schrijver, Pan-Afrikaans denker en vrijheidsstrijder Frantz Fanon. Vijftig jaar na zijn dood is zijn analyse van het postkoloniaal denken nog zeer actueel. Olivia Rutazibwa (Mo*/ Ugent) gaat in gesprek met drie specialisten met een uitgesproken mening: Prof. dr. Kathleen Gyssels (docent postkoloniale literaturen in het Frans), Claude Ribbe (Franse filosoof, regisseur en auteur) en Guy Wouete (kunstenaar uit Kameroen).
The Mandingo Ambassadors - Music from Guinea
Woensdag 04 Januari 2012 22:00
t/m Woensdag 29 Februari 2012
This legendary band was formed in the late 1960's by guitarist Mamady "Djelike" Kouyate and singer Emile Soumah. They made some of the most beloved music of their generation. Now based in New York, Mamady Kouyate has decided to revive The Ambassadors. Every Wednesday night.
Donderdag 02 Februari
Appropriated Landscapes - 14 artists
Mainly artists from Southern Africa. Explores landscape typologies in South Africa, Namibia, Angola, and Mozambique. The concept of landscape here is not linked to historical notions of the picturesque and the sublime. Instead, the exhibition considers landscape as a prism of experience, a reflection of ideology, and a stage for the performance and perception of identity.
Beelden van artiesten in RASA - Ahmed Bamba
Ahmed Bamba fotografeert concerten, met als doel de interactie tussen de artiesten en het publiek vast te leggen. In zijn concertfoto’s zie je de dynamiek van het optreden. De uitbundigheid en de dansen legt hij vast op wervelende foto’s, wanneer de musici helemaal opgaan in hun muziek. Je kunt duidelijk zien hoe het publiek wordt opgezweept door de swingende klanken, maar ook de meer intieme momenten tijdens ballades laat hij zien. Als je zijn foto’s bekijkt kun je de muziek bijna horen. Te bezichtigen woensdag 15:30-18:30, tijdens concerten (met geldig entreebewijs), en di-do-vr op afspraak tijdens kantooruren.
Celebrating South Africa
Het Khayelitsha United Mambazo Choir maakt er met de ' isicathamiya', Zuid-Afrikaanse muziekstijl uit de jaren '20 - '30, een echt feest van. Fans van de musical 'Amandla! Mandela' kunnen hun hart ophalen bij dit concert, zo betoverend kunnen 10 mannenstemmen klinken. Met hun meerstemmigheid, hun zwoele, donkere en ritmische stemmen zijn ze swingend, dynamisch en vooral puur.
bostheaterproducties mambazotrailer
Central Nigeria Unmasked
Unfolding as a spectacular journey up the Benue River, Central Nigeria Unmasked introduces major artistic genres and styles associated with more than twenty-five ethnic groups living along the river's Lower, Middle, and Upper reaches. These diverse and remarkable artworks include sculptural forms in wood, ceramic, and metal.
De nodige Afrikaanse films op IFFR
Het International Film Festival Rotterdam (IFFR) is er weer, alweer de 41ste editie, met diverse films uit en over Afrika. Het festival kiest voor jong en opkomend filmtalent, voor filmauteurs met een onafhankelijke en vernieuwende signatuur en voor filmmakers of kunstenaars die innovatief of experimenteel grenzen verkennen en overschrijden.
Dossier Odyssee
Theatergroep Siberia speelt het klassieke verhaal over Odysseus met een twist. Afrikaanse migranten ondernemen in gammele bootjes een levensgevaarlijke reis naar Europa. Hoewel ze weten dat de kans klein is dit te overleven, zitten ze vol dromen en fantasieën. Die staan in deze voorstelling centraal.
Eternal Life after Death in Ancient Egypt
Focuses on Egyptian burial ritual, its place with ancient Egyptian cosmology, and the insights that mummies, burial ritual, and cosmology provide about life in ancient Egypt. Understand how burial practices and associated religious beliefs serve as windows into world cultures. Explore the ways in which mummies, tombs, and Egyptian mythology open new windows into the lives of ancient Egyptians.
ExpositieL Colours of Namibia and sculptures of Zambia
De serie “Beelden van Zambia”van Wim Reimert toont een aantal houten beeldjes, afkomstig uit Senanga, Western Province, groot geschilderd in Fries tegenlicht en geplaatst in een verzonnen natuur. De titels van de schilderijen zijn namen van bevriende Zambianen. Zijn serie “Kleuren van Namibië” vormt een geabstraheerde weergave van het ongelooflijk weidse en lege Namibische landschap. De titels verwijzen naar de plaats of streek waarop het werk is geïnspireerd.
Found in Translation - with Siemon Allen (South Africa)
'Found in Translation' brings together recent works by nine artists who look to translation as both a model and a metaphor to critically comment on the past and to produce richly imagined possibilities for the present. For these artists, converting a text from one language to another exposes a discursive field in which the terms of identity—class, race, religion, sexuality—are negotiated, and meaning is generated. One of them is South African Siemon Allen.
Fragments
De werken in Fragments laten veel te raden over. Het zijn flarden van herinneringen, onderdelen van een geheel, elementen van een groter verhaal, fragmenten van botsende culturen, uitgebeeld in schilderijen, collages en foto's. Werk van Hasan & Husain Essop uit de serie Haalal Art (foto's; Zuid-Afrika), LucFosther Diop (collages en schilderijen; Kameroen) en Edwin Jans (schilderijen; Nederland).
Ghana, An Organic Experience; architectural exhibition
In the exhibition Ghana; An Organic Experience the focus is on Ghana, and the way traditional organic materials and methods have been reintroduced in modern urban planning. The architect Joe Addo was invited to select several of his projects in Accra and the new towns of Teema and Takoradi, which make use of these materials and methods.
Given to Fly - Vivien Kohler
Vivien Kohler’s much anticipated first solo exhibition at The AVA Gallery. This body of work negotiates the human urge to excel, the ability to control the trajectory of one’s life, and the social dynamics that hinder the realisation of childhood dreams. Kohler’s mixed media works create tensions through the illusionist approach to painting and the tactile application of sculptural components.
Hand Held: Personal Arts from Africa
Spanning 21 countries across the African continent, this exhibition brings together objects used in daily life that blend beauty and utility—several on view for the first time. This display is of more than 80 objects from the late 19th- and early 20th-century. A selection of videos and photographs will also be on display to show how the objects were created and used.
In Ongenade - Toneelgroep Amsterdam
Luc Perceval regisseert de bewerking van John M. Coetzees (Zuid-Afrika) roman. Vader David gaat met zijn dochter Lucy op het platteland wonen. Lucy wordt verkracht door zwarten, maar wil geen aangifte doen. Vader leeft met zijn normen en waarden nog volop in het oude Zuid-Afrika. Lucy weet dat ze moet leren omgaan met deze realiteit. Met Gijs Scholten van Aschat en Janni Goslinga.
Karoo Highveld Exhibition
Karoo Highveld is the first showing of the work by British artist Richard Long in South Africa, and, indeed, the first on the African continent. Since his early work, the internationally renowned artist has maintained an affinity for Africa’s diverse landscapes and has returned to the continent several times over the years to create his unique sculptural works directly in the landscape. Twice, in 2004 and 2009, Long visited South Africa and produced works in the Karoo and in the Highveld.
Mdungu: Gambian Space Program club tour
De negenmansformatie Mdungu, bestaand uit Nederlandse, Spaanse, Gambiaanse, en Luxemburgse muzikanten, brengt hun muziek met flair en energie. De Afrikaanse muziek van Mdungu is een sterke muzikale ervaring. Het funkt en groovet, voedt je ziel en stuurt je voeten. Krachtige percussie, pakkende melodieën en scherpe teksten introduceren je in een wereld waar geen verleden en geen toekomst zijn, geen grenzen en geen paspoort.
New Work - Sandile Mhlongo
Sandile Mhlongo’s paintings capture a sense of his environment. A sense articulated and expressed through colour, a strain of lilac highlighted by a tiredness of blue weaves through the paintings as they negotiate the colour of poverty.
Ntjam Rosie - Clubtour ELLE + concerten
Vorig jaar bracht de van oorsprong Kameroenese Ntjam Rosie haar tweede album uit, genaamd ELLE. Ze liet zich daarvoor inspireren door onder meer Stevie Wonder, George Duke en Miriam Makeba. Op het album zijn de soul-, jazz- en Afrikaanse en Braziliaanse ritme-invloeden duidelijk hoorbaar. Ook andere concerten van haar via onderstaande link.
Oumi, een monoloog
In Oumi (mijn moeder) vertelt Nasrdin Dchar het verhaal van zijn moeder. Hij vertelt over het leven van Habiba, een Marokkaanse vrouw die in Steenbergen terecht kwam. Over hoe ze opgroeide in een bergdorpje, naar Nederland kwam en hoe dat haar leven veranderde. En over één van haar zonen die acteur werd: Nasrdin, die zich vaak ingeklemd voelt tussen loyaal zijn aan het land waar zijn wortels liggen en loyaal zijn aan het land waarin hij leeft.
Outspoken - Van Merwijks Music Machine & Manou Gallo
Uiterst aanstekelijke mix van swingende West-Afrikaanse muziekstromingen en grooves met invloeden uit de Jazz en Latin. Slagwerker Lucas van Merwijk heeft bassiste/percussioniste/zangeres Manou Gallo uit Ivoorkust uitgenodigd. Na haar samenwerking met o.a. Zap Mama heeft zij zich de laatste jaren ontwikkeld tot een briljant bandleidster en singer/songwriter.
Periphery - Tom Cullberg
Periphery finds Tom Cullberg navigating the borderland between the tangible and intangible and is the first solo exhibition in which his abstracts will be experienced alongside his signature cover portraits. Despite the seemingly separate elements, it is undoubtedly a homogenous body of work; the combination of abstract paint-scapes and representational cover portraits never feels disparate. The two styles work together to flesh out Cullberg’s painterly objectives.
Photography: New Documentary Forms - Guy Tillim
Explores the ways in which five contemporary artists have used the camera to explore, extend and question the power of photography as a documentary medium. Includes work by Luc Delahaye, Mitch Epstein, Guy Tillim (South Africa) and Akram Zaatari, as well as two important earlier works by Boris Mikhailov.
Sa Majesté des Mouches - Lord of the Flies
Naar het boek van William Golding. Samenwerking tussen Troupe de Yamwekre, theaterplatform van getalenteerde jongeren uit Ouagadougou (Burkina Faso), en Belgisch gezelschap Bleeding Bulls. Zes jongeren tussen de 16 en 21 jaar spelen samen met twee volwassen acteurs. Wat zouden zij doen als ze ineens op een onbewoond eiland zouden belanden, afgesneden van de wereld en de leefregels van hun gemeenschap? Regisseur Hendrik Aerts neemt de eigen ervaringen van de spelers tot uitgangspunt voor zijn theaterbewerking.
Six Yards Guaranteed Dutch Design
Hoe Nederlandse stoffen van het Helmondse bedrijf Vlisco onderdeel werden van verschillende West- en Centraal Afrikaanse culturen én hun weg vonden in de internationale mode, beeldende kunst en fotografie. Met werk van kunstenaars, fotografen en modeontwerpers. Uit Afrika onder meer Yinka Shonibare, Wangechi Mutu, Fatimah Tuggar, Seydou Keïta, Meschac Gaba en Bodys Isek Kingelez.
Skoto Gallery: 20th Anniverary Exhibtion
Skoto Gallery was established in 1992 as a space where some of the best works by African artists can be exhibited within the context of a diverse audience. The gallery sees art in ecumenical terms and often organizes exhibitions to show the submerged relationships of a post-modern global culture after modernism.
Skyndood en Niemandswoord van Susan Opperman (ZA)
Voor de derde editie van Kunsthal Light maakt de Zuid-Afrikaanse kunstenaar Susan Opperman de wandschildering Skyndood & Niemandswoord, geïnspireerd op haar graphic novel Gifpit - die koms van die Vreemdeling. Tevens zijn enkele van haar meest iconische karakters uit Gifpit in rauwe zwart-wit tekeningen en met onverbloemde teksten in de etalage langs de hellingbaan van de Kunsthal te zien. Vanaf 16 november werkt Opperman in de Kunsthal aan haar wandschildering.
Solo-expositie Heidi Sincuba (ZA)
Ukukhohlakala Komqondo is te vertalen als ‘Corruption of the Mind’. Als Zuid-Afrikaanse voelt Heidi Sincuba (1982) zich gevormd door tegenstrijdigheden. In haar werk analyseert zij hoe persoonlijke en gemeenschappelijke waarden zich tot elkaar verhouden en richt zij zich op thema’s als theologie, groepsdenken, kolonialisme, rassenpolitiek en de invloed van het collectieve geheugen. In wezen onderzoekt Heidi de veranderlijkheid van culturen. Puttende uit populaire beeldspraak en persoonlijke ervaring, is het werk confronterend en soms grotesk.
Spectres - Sven Augustijnen (België)
Documentaire thriller over één van de donkerste bladzijden uit de geschiedenis van de dekolonisatie van Belgisch Congo rond 1960. Augustijnen volgt Jacques Brassinne de La Buissière, in 1961, toen Patrice Lumumba werd vermoord, een hoge Belgische ambtenaar in Congo op zijn zoektocht naar de waarheid. Onderdeel van totaalproject met verder installatie Les Demoiselles de Bruxelles en krantenbijlage Panorama, fotoseries en meer.
Stuart Bird - Promise Land
First solo show by artist/sculptor Stuart Bird. In a series of meticulously and often obsessively hand-crafted sculptures and installations, Bird explores the position of the artist and the individual in contemporary South Africa. The presence of the artist is central to the exhibition: the careful, painstaking carving of each letter and shape from a block of raw wood, and the slow and repetitive sanding and polishing of each layer and surface can be read as a kind of ritual, or perhaps an atonement.
The Beautiful Time: Photography by Sammy Baloji
Images by Congolese photographer and video artist Sammy Baloji feature the industrial landscapes around Lumbumbasi, the capital city of Katanga in the Democratic Republic of the Congo. The images serve as a visual indictment of the failed postcolonial leadership that mismanaged and squandered Katanga’s industrial resources, its modernity, and the economic prosperity of the region.
The Glasshouse speelt Melk en Bloed
Melk en Bloed is een beklemmende en komische thriller waarin nieuwkomers en autochtonen recht tegenover elkaar komen te staan. Josella, een moderne vrouw, begint met haar man een nieuw leven op het platteland. Ze hopen hier rust te vinden en tot nieuwe zingeving te komen. Een loerend buurmeisje en vrienden uit de stad maken van het sprookje echter een nachtmerrie.
The Global Contemporary: Art Worlds After 1989
Exhibition aims to demonstrate how globalization, with its dominant market mechanisms on the one hand, and its utopias of connectivity and liberalness on the other, influences the different spheres of art production and reception. Apart from the large number of African participants, there are also noteworthy projects on Africa by artists from other continents.
Tjorts/Cheers - various artists
Visual conversation between poet Danie Marais and visual artists Marna Hattingh, Tina Jensen, Marlise Keith, John Murray and Liza Grobler. Inspired by a single unpublished poem, Tjorts! by Danie Marais. It summarises living and working in Cape Town in the twenty first century. The direct and personal nature of drawing finds a resonance with the personal nature of Marais’ work. In this text Marais – whose work often conjures up strong visual associations- maps a space overtly familiar to all the participants (and also to most of the viewers).
Unacceptable - Donna Kukuma
Combines various elements drawn from researched material and memory. The term is a label for that which is outside of the norms in society. Drawing from a collection of various ‘love’ territories previously inhabited by the artist, a fragile and personal point of view emerges from a space that has previously been framed as ‘political’.
Uncensored
In juli 2012 sluit het museum voor een grondige renovatie. Deze tentoonstelling biedt de bezoeker een uniek kijkje achter de schermen. In een parcours met 30 stops wordt antwoord gegeven op uiteenlopende vragen, zoals wat doet een indiaan nu in een museum over Afrika? De stops presenteren markante feiten uit de geschiedenis van het museum en werpt tevens een licht op de toekomstplannen.
Victims and Martyrs - with Conrad Botes (South Africa)
Examines the complexity and internal contradictions of the conceptual framework of victims and martyrs. The exhibiting artists interpret, activate and stage the landscape where victimisation and martyrdom takes place. Boundaries between victims and perpetrators dissolve and the premises that maintain and reproduce these roles are scrutinized.
Emidio Josine (Mozambiek): Foto’s, video’s en meer
Zondag 22 Januari 2012 16:00
t/m Woensdag 08 Februari 2012
Op de foto's’van Emidio Josine legt hij vast wat hem in zijn dagelijkse omgeving opvalt. Dat klinkt weinig spectaculair, maar de manier waarop hij dat doet is heel bijzonder. Allereerst zorgt hij ervoor dat zijn dagelijks leven voortdurend aan verandering onderhevig is. Hij reist veel. In die zin is hij een traditionele, nomadische Afrikaan. Opening van de tentoonstelling op zondag 22 januari om 16.00 uur door Bert Sonnenschein, filmmaker Maputo / Nederland, in aanwezigheid van de kunstenaar.
Sean Bergin (SA) New Mob
Donderdag 02 Februari 2012 20:30
From the raw, catchy kwelas out of the shebeens, the bars of his home country South Africa, to free explorations on the edge, reed player Sean Bergin brings it all with unstoppable swing and puts his heart an soul in every note. His organized chaotic, fun group MOB (My Own Band) plays with undying emotions.
The Mandingo Ambassadors - Music from Guinea
Woensdag 04 Januari 2012 22:00
t/m Woensdag 29 Februari 2012
This legendary band was formed in the late 1960's by guitarist Mamady "Djelike" Kouyate and singer Emile Soumah. They made some of the most beloved music of their generation. Now based in New York, Mamady Kouyate has decided to revive The Ambassadors. Every Wednesday night.
Vrijdag 03 Februari
Appropriated Landscapes - 14 artists
Mainly artists from Southern Africa. Explores landscape typologies in South Africa, Namibia, Angola, and Mozambique. The concept of landscape here is not linked to historical notions of the picturesque and the sublime. Instead, the exhibition considers landscape as a prism of experience, a reflection of ideology, and a stage for the performance and perception of identity.
Beelden van artiesten in RASA - Ahmed Bamba
Ahmed Bamba fotografeert concerten, met als doel de interactie tussen de artiesten en het publiek vast te leggen. In zijn concertfoto’s zie je de dynamiek van het optreden. De uitbundigheid en de dansen legt hij vast op wervelende foto’s, wanneer de musici helemaal opgaan in hun muziek. Je kunt duidelijk zien hoe het publiek wordt opgezweept door de swingende klanken, maar ook de meer intieme momenten tijdens ballades laat hij zien. Als je zijn foto’s bekijkt kun je de muziek bijna horen. Te bezichtigen woensdag 15:30-18:30, tijdens concerten (met geldig entreebewijs), en di-do-vr op afspraak tijdens kantooruren.
Celebrating South Africa
Het Khayelitsha United Mambazo Choir maakt er met de ' isicathamiya', Zuid-Afrikaanse muziekstijl uit de jaren '20 - '30, een echt feest van. Fans van de musical 'Amandla! Mandela' kunnen hun hart ophalen bij dit concert, zo betoverend kunnen 10 mannenstemmen klinken. Met hun meerstemmigheid, hun zwoele, donkere en ritmische stemmen zijn ze swingend, dynamisch en vooral puur.
bostheaterproducties mambazotrailer
Central Nigeria Unmasked
Unfolding as a spectacular journey up the Benue River, Central Nigeria Unmasked introduces major artistic genres and styles associated with more than twenty-five ethnic groups living along the river's Lower, Middle, and Upper reaches. These diverse and remarkable artworks include sculptural forms in wood, ceramic, and metal.
De nodige Afrikaanse films op IFFR
Het International Film Festival Rotterdam (IFFR) is er weer, alweer de 41ste editie, met diverse films uit en over Afrika. Het festival kiest voor jong en opkomend filmtalent, voor filmauteurs met een onafhankelijke en vernieuwende signatuur en voor filmmakers of kunstenaars die innovatief of experimenteel grenzen verkennen en overschrijden.
Dossier Odyssee
Theatergroep Siberia speelt het klassieke verhaal over Odysseus met een twist. Afrikaanse migranten ondernemen in gammele bootjes een levensgevaarlijke reis naar Europa. Hoewel ze weten dat de kans klein is dit te overleven, zitten ze vol dromen en fantasieën. Die staan in deze voorstelling centraal.
Eternal Life after Death in Ancient Egypt
Focuses on Egyptian burial ritual, its place with ancient Egyptian cosmology, and the insights that mummies, burial ritual, and cosmology provide about life in ancient Egypt. Understand how burial practices and associated religious beliefs serve as windows into world cultures. Explore the ways in which mummies, tombs, and Egyptian mythology open new windows into the lives of ancient Egyptians.
ExpositieL Colours of Namibia and sculptures of Zambia
De serie “Beelden van Zambia”van Wim Reimert toont een aantal houten beeldjes, afkomstig uit Senanga, Western Province, groot geschilderd in Fries tegenlicht en geplaatst in een verzonnen natuur. De titels van de schilderijen zijn namen van bevriende Zambianen. Zijn serie “Kleuren van Namibië” vormt een geabstraheerde weergave van het ongelooflijk weidse en lege Namibische landschap. De titels verwijzen naar de plaats of streek waarop het werk is geïnspireerd.
Found in Translation - with Siemon Allen (South Africa)
'Found in Translation' brings together recent works by nine artists who look to translation as both a model and a metaphor to critically comment on the past and to produce richly imagined possibilities for the present. For these artists, converting a text from one language to another exposes a discursive field in which the terms of identity—class, race, religion, sexuality—are negotiated, and meaning is generated. One of them is South African Siemon Allen.
Fragments
De werken in Fragments laten veel te raden over. Het zijn flarden van herinneringen, onderdelen van een geheel, elementen van een groter verhaal, fragmenten van botsende culturen, uitgebeeld in schilderijen, collages en foto's. Werk van Hasan & Husain Essop uit de serie Haalal Art (foto's; Zuid-Afrika), LucFosther Diop (collages en schilderijen; Kameroen) en Edwin Jans (schilderijen; Nederland).
Ghana, An Organic Experience; architectural exhibition
In the exhibition Ghana; An Organic Experience the focus is on Ghana, and the way traditional organic materials and methods have been reintroduced in modern urban planning. The architect Joe Addo was invited to select several of his projects in Accra and the new towns of Teema and Takoradi, which make use of these materials and methods.
Given to Fly - Vivien Kohler
Vivien Kohler’s much anticipated first solo exhibition at The AVA Gallery. This body of work negotiates the human urge to excel, the ability to control the trajectory of one’s life, and the social dynamics that hinder the realisation of childhood dreams. Kohler’s mixed media works create tensions through the illusionist approach to painting and the tactile application of sculptural components.
Hand Held: Personal Arts from Africa
Spanning 21 countries across the African continent, this exhibition brings together objects used in daily life that blend beauty and utility—several on view for the first time. This display is of more than 80 objects from the late 19th- and early 20th-century. A selection of videos and photographs will also be on display to show how the objects were created and used.
In Ongenade - Toneelgroep Amsterdam
Luc Perceval regisseert de bewerking van John M. Coetzees (Zuid-Afrika) roman. Vader David gaat met zijn dochter Lucy op het platteland wonen. Lucy wordt verkracht door zwarten, maar wil geen aangifte doen. Vader leeft met zijn normen en waarden nog volop in het oude Zuid-Afrika. Lucy weet dat ze moet leren omgaan met deze realiteit. Met Gijs Scholten van Aschat en Janni Goslinga.
Karoo Highveld Exhibition
Karoo Highveld is the first showing of the work by British artist Richard Long in South Africa, and, indeed, the first on the African continent. Since his early work, the internationally renowned artist has maintained an affinity for Africa’s diverse landscapes and has returned to the continent several times over the years to create his unique sculptural works directly in the landscape. Twice, in 2004 and 2009, Long visited South Africa and produced works in the Karoo and in the Highveld.
Mdungu: Gambian Space Program club tour
De negenmansformatie Mdungu, bestaand uit Nederlandse, Spaanse, Gambiaanse, en Luxemburgse muzikanten, brengt hun muziek met flair en energie. De Afrikaanse muziek van Mdungu is een sterke muzikale ervaring. Het funkt en groovet, voedt je ziel en stuurt je voeten. Krachtige percussie, pakkende melodieën en scherpe teksten introduceren je in een wereld waar geen verleden en geen toekomst zijn, geen grenzen en geen paspoort.
New Work - Sandile Mhlongo
Sandile Mhlongo’s paintings capture a sense of his environment. A sense articulated and expressed through colour, a strain of lilac highlighted by a tiredness of blue weaves through the paintings as they negotiate the colour of poverty.
Ntjam Rosie - Clubtour ELLE + concerten
Vorig jaar bracht de van oorsprong Kameroenese Ntjam Rosie haar tweede album uit, genaamd ELLE. Ze liet zich daarvoor inspireren door onder meer Stevie Wonder, George Duke en Miriam Makeba. Op het album zijn de soul-, jazz- en Afrikaanse en Braziliaanse ritme-invloeden duidelijk hoorbaar. Ook andere concerten van haar via onderstaande link.
Oumi, een monoloog
In Oumi (mijn moeder) vertelt Nasrdin Dchar het verhaal van zijn moeder. Hij vertelt over het leven van Habiba, een Marokkaanse vrouw die in Steenbergen terecht kwam. Over hoe ze opgroeide in een bergdorpje, naar Nederland kwam en hoe dat haar leven veranderde. En over één van haar zonen die acteur werd: Nasrdin, die zich vaak ingeklemd voelt tussen loyaal zijn aan het land waar zijn wortels liggen en loyaal zijn aan het land waarin hij leeft.
Outspoken - Van Merwijks Music Machine & Manou Gallo
Uiterst aanstekelijke mix van swingende West-Afrikaanse muziekstromingen en grooves met invloeden uit de Jazz en Latin. Slagwerker Lucas van Merwijk heeft bassiste/percussioniste/zangeres Manou Gallo uit Ivoorkust uitgenodigd. Na haar samenwerking met o.a. Zap Mama heeft zij zich de laatste jaren ontwikkeld tot een briljant bandleidster en singer/songwriter.
Periphery - Tom Cullberg
Periphery finds Tom Cullberg navigating the borderland between the tangible and intangible and is the first solo exhibition in which his abstracts will be experienced alongside his signature cover portraits. Despite the seemingly separate elements, it is undoubtedly a homogenous body of work; the combination of abstract paint-scapes and representational cover portraits never feels disparate. The two styles work together to flesh out Cullberg’s painterly objectives.
Photography: New Documentary Forms - Guy Tillim
Explores the ways in which five contemporary artists have used the camera to explore, extend and question the power of photography as a documentary medium. Includes work by Luc Delahaye, Mitch Epstein, Guy Tillim (South Africa) and Akram Zaatari, as well as two important earlier works by Boris Mikhailov.
Revolution vs Revolution - with three South African artists
Since 2010, countries from the Arab world have been going through a period of rapid and radical change. An exhibition and series of events exploring other junctures from the last fifty years that have led to radical changes, such as revolutions, the rise and fall of regimes and ideologies, as well as social and political movements whose effects were felt around the world and to this date. From South Africa, David Goldblatt, Steven Cohen and William Kentridge take part.
Sa Majesté des Mouches - Lord of the Flies
Naar het boek van William Golding. Samenwerking tussen Troupe de Yamwekre, theaterplatform van getalenteerde jongeren uit Ouagadougou (Burkina Faso), en Belgisch gezelschap Bleeding Bulls. Zes jongeren tussen de 16 en 21 jaar spelen samen met twee volwassen acteurs. Wat zouden zij doen als ze ineens op een onbewoond eiland zouden belanden, afgesneden van de wereld en de leefregels van hun gemeenschap? Regisseur Hendrik Aerts neemt de eigen ervaringen van de spelers tot uitgangspunt voor zijn theaterbewerking.
Six Yards Guaranteed Dutch Design
Hoe Nederlandse stoffen van het Helmondse bedrijf Vlisco onderdeel werden van verschillende West- en Centraal Afrikaanse culturen én hun weg vonden in de internationale mode, beeldende kunst en fotografie. Met werk van kunstenaars, fotografen en modeontwerpers. Uit Afrika onder meer Yinka Shonibare, Wangechi Mutu, Fatimah Tuggar, Seydou Keïta, Meschac Gaba en Bodys Isek Kingelez.
Skoto Gallery: 20th Anniverary Exhibtion
Skoto Gallery was established in 1992 as a space where some of the best works by African artists can be exhibited within the context of a diverse audience. The gallery sees art in ecumenical terms and often organizes exhibitions to show the submerged relationships of a post-modern global culture after modernism.
Skyndood en Niemandswoord van Susan Opperman (ZA)
Voor de derde editie van Kunsthal Light maakt de Zuid-Afrikaanse kunstenaar Susan Opperman de wandschildering Skyndood & Niemandswoord, geïnspireerd op haar graphic novel Gifpit - die koms van die Vreemdeling. Tevens zijn enkele van haar meest iconische karakters uit Gifpit in rauwe zwart-wit tekeningen en met onverbloemde teksten in de etalage langs de hellingbaan van de Kunsthal te zien. Vanaf 16 november werkt Opperman in de Kunsthal aan haar wandschildering.
Solo-expositie Heidi Sincuba (ZA)
Ukukhohlakala Komqondo is te vertalen als ‘Corruption of the Mind’. Als Zuid-Afrikaanse voelt Heidi Sincuba (1982) zich gevormd door tegenstrijdigheden. In haar werk analyseert zij hoe persoonlijke en gemeenschappelijke waarden zich tot elkaar verhouden en richt zij zich op thema’s als theologie, groepsdenken, kolonialisme, rassenpolitiek en de invloed van het collectieve geheugen. In wezen onderzoekt Heidi de veranderlijkheid van culturen. Puttende uit populaire beeldspraak en persoonlijke ervaring, is het werk confronterend en soms grotesk.
Spectres - Sven Augustijnen (België)
Documentaire thriller over één van de donkerste bladzijden uit de geschiedenis van de dekolonisatie van Belgisch Congo rond 1960. Augustijnen volgt Jacques Brassinne de La Buissière, in 1961, toen Patrice Lumumba werd vermoord, een hoge Belgische ambtenaar in Congo op zijn zoektocht naar de waarheid. Onderdeel van totaalproject met verder installatie Les Demoiselles de Bruxelles en krantenbijlage Panorama, fotoseries en meer.
Stuart Bird - Promise Land
First solo show by artist/sculptor Stuart Bird. In a series of meticulously and often obsessively hand-crafted sculptures and installations, Bird explores the position of the artist and the individual in contemporary South Africa. The presence of the artist is central to the exhibition: the careful, painstaking carving of each letter and shape from a block of raw wood, and the slow and repetitive sanding and polishing of each layer and surface can be read as a kind of ritual, or perhaps an atonement.
The Beautiful Time: Photography by Sammy Baloji
Images by Congolese photographer and video artist Sammy Baloji feature the industrial landscapes around Lumbumbasi, the capital city of Katanga in the Democratic Republic of the Congo. The images serve as a visual indictment of the failed postcolonial leadership that mismanaged and squandered Katanga’s industrial resources, its modernity, and the economic prosperity of the region.
The Glasshouse speelt Melk en Bloed
Melk en Bloed is een beklemmende en komische thriller waarin nieuwkomers en autochtonen recht tegenover elkaar komen te staan. Josella, een moderne vrouw, begint met haar man een nieuw leven op het platteland. Ze hopen hier rust te vinden en tot nieuwe zingeving te komen. Een loerend buurmeisje en vrienden uit de stad maken van het sprookje echter een nachtmerrie.
The Global Contemporary: Art Worlds After 1989
Exhibition aims to demonstrate how globalization, with its dominant market mechanisms on the one hand, and its utopias of connectivity and liberalness on the other, influences the different spheres of art production and reception. Apart from the large number of African participants, there are also noteworthy projects on Africa by artists from other continents.
Tjorts/Cheers - various artists
Visual conversation between poet Danie Marais and visual artists Marna Hattingh, Tina Jensen, Marlise Keith, John Murray and Liza Grobler. Inspired by a single unpublished poem, Tjorts! by Danie Marais. It summarises living and working in Cape Town in the twenty first century. The direct and personal nature of drawing finds a resonance with the personal nature of Marais’ work. In this text Marais – whose work often conjures up strong visual associations- maps a space overtly familiar to all the participants (and also to most of the viewers).
Unacceptable - Donna Kukuma
Combines various elements drawn from researched material and memory. The term is a label for that which is outside of the norms in society. Drawing from a collection of various ‘love’ territories previously inhabited by the artist, a fragile and personal point of view emerges from a space that has previously been framed as ‘political’.
Uncensored
In juli 2012 sluit het museum voor een grondige renovatie. Deze tentoonstelling biedt de bezoeker een uniek kijkje achter de schermen. In een parcours met 30 stops wordt antwoord gegeven op uiteenlopende vragen, zoals wat doet een indiaan nu in een museum over Afrika? De stops presenteren markante feiten uit de geschiedenis van het museum en werpt tevens een licht op de toekomstplannen.
Victims and Martyrs - with Conrad Botes (South Africa)
Examines the complexity and internal contradictions of the conceptual framework of victims and martyrs. The exhibiting artists interpret, activate and stage the landscape where victimisation and martyrdom takes place. Boundaries between victims and perpetrators dissolve and the premises that maintain and reproduce these roles are scrutinized.
Emidio Josine (Mozambiek): Foto’s, video’s en meer
Zondag 22 Januari 2012 16:00
t/m Woensdag 08 Februari 2012
Op de foto's’van Emidio Josine legt hij vast wat hem in zijn dagelijkse omgeving opvalt. Dat klinkt weinig spectaculair, maar de manier waarop hij dat doet is heel bijzonder. Allereerst zorgt hij ervoor dat zijn dagelijks leven voortdurend aan verandering onderhevig is. Hij reist veel. In die zin is hij een traditionele, nomadische Afrikaan. Opening van de tentoonstelling op zondag 22 januari om 16.00 uur door Bert Sonnenschein, filmmaker Maputo / Nederland, in aanwezigheid van de kunstenaar.
The Mandingo Ambassadors - Music from Guinea
Woensdag 04 Januari 2012 22:00
t/m Woensdag 29 Februari 2012
This legendary band was formed in the late 1960's by guitarist Mamady "Djelike" Kouyate and singer Emile Soumah. They made some of the most beloved music of their generation. Now based in New York, Mamady Kouyate has decided to revive The Ambassadors. Every Wednesday night.
Zaterdag 04 Februari
Appropriated Landscapes - 14 artists
Mainly artists from Southern Africa. Explores landscape typologies in South Africa, Namibia, Angola, and Mozambique. The concept of landscape here is not linked to historical notions of the picturesque and the sublime. Instead, the exhibition considers landscape as a prism of experience, a reflection of ideology, and a stage for the performance and perception of identity.
Beelden van artiesten in RASA - Ahmed Bamba
Ahmed Bamba fotografeert concerten, met als doel de interactie tussen de artiesten en het publiek vast te leggen. In zijn concertfoto’s zie je de dynamiek van het optreden. De uitbundigheid en de dansen legt hij vast op wervelende foto’s, wanneer de musici helemaal opgaan in hun muziek. Je kunt duidelijk zien hoe het publiek wordt opgezweept door de swingende klanken, maar ook de meer intieme momenten tijdens ballades laat hij zien. Als je zijn foto’s bekijkt kun je de muziek bijna horen. Te bezichtigen woensdag 15:30-18:30, tijdens concerten (met geldig entreebewijs), en di-do-vr op afspraak tijdens kantooruren.
Celebrating South Africa
Het Khayelitsha United Mambazo Choir maakt er met de ' isicathamiya', Zuid-Afrikaanse muziekstijl uit de jaren '20 - '30, een echt feest van. Fans van de musical 'Amandla! Mandela' kunnen hun hart ophalen bij dit concert, zo betoverend kunnen 10 mannenstemmen klinken. Met hun meerstemmigheid, hun zwoele, donkere en ritmische stemmen zijn ze swingend, dynamisch en vooral puur.
bostheaterproducties mambazotrailer
Central Nigeria Unmasked
Unfolding as a spectacular journey up the Benue River, Central Nigeria Unmasked introduces major artistic genres and styles associated with more than twenty-five ethnic groups living along the river's Lower, Middle, and Upper reaches. These diverse and remarkable artworks include sculptural forms in wood, ceramic, and metal.
De nodige Afrikaanse films op IFFR
Het International Film Festival Rotterdam (IFFR) is er weer, alweer de 41ste editie, met diverse films uit en over Afrika. Het festival kiest voor jong en opkomend filmtalent, voor filmauteurs met een onafhankelijke en vernieuwende signatuur en voor filmmakers of kunstenaars die innovatief of experimenteel grenzen verkennen en overschrijden.
Dossier Odyssee
Theatergroep Siberia speelt het klassieke verhaal over Odysseus met een twist. Afrikaanse migranten ondernemen in gammele bootjes een levensgevaarlijke reis naar Europa. Hoewel ze weten dat de kans klein is dit te overleven, zitten ze vol dromen en fantasieën. Die staan in deze voorstelling centraal.
Eternal Life after Death in Ancient Egypt
Focuses on Egyptian burial ritual, its place with ancient Egyptian cosmology, and the insights that mummies, burial ritual, and cosmology provide about life in ancient Egypt. Understand how burial practices and associated religious beliefs serve as windows into world cultures. Explore the ways in which mummies, tombs, and Egyptian mythology open new windows into the lives of ancient Egyptians.
ExpositieL Colours of Namibia and sculptures of Zambia
De serie “Beelden van Zambia”van Wim Reimert toont een aantal houten beeldjes, afkomstig uit Senanga, Western Province, groot geschilderd in Fries tegenlicht en geplaatst in een verzonnen natuur. De titels van de schilderijen zijn namen van bevriende Zambianen. Zijn serie “Kleuren van Namibië” vormt een geabstraheerde weergave van het ongelooflijk weidse en lege Namibische landschap. De titels verwijzen naar de plaats of streek waarop het werk is geïnspireerd.
Found in Translation - with Siemon Allen (South Africa)
'Found in Translation' brings together recent works by nine artists who look to translation as both a model and a metaphor to critically comment on the past and to produce richly imagined possibilities for the present. For these artists, converting a text from one language to another exposes a discursive field in which the terms of identity—class, race, religion, sexuality—are negotiated, and meaning is generated. One of them is South African Siemon Allen.
Fragments
De werken in Fragments laten veel te raden over. Het zijn flarden van herinneringen, onderdelen van een geheel, elementen van een groter verhaal, fragmenten van botsende culturen, uitgebeeld in schilderijen, collages en foto's. Werk van Hasan & Husain Essop uit de serie Haalal Art (foto's; Zuid-Afrika), LucFosther Diop (collages en schilderijen; Kameroen) en Edwin Jans (schilderijen; Nederland).
Ghana, An Organic Experience; architectural exhibition
In the exhibition Ghana; An Organic Experience the focus is on Ghana, and the way traditional organic materials and methods have been reintroduced in modern urban planning. The architect Joe Addo was invited to select several of his projects in Accra and the new towns of Teema and Takoradi, which make use of these materials and methods.
Given to Fly - Vivien Kohler
Vivien Kohler’s much anticipated first solo exhibition at The AVA Gallery. This body of work negotiates the human urge to excel, the ability to control the trajectory of one’s life, and the social dynamics that hinder the realisation of childhood dreams. Kohler’s mixed media works create tensions through the illusionist approach to painting and the tactile application of sculptural components.
Hand Held: Personal Arts from Africa
Spanning 21 countries across the African continent, this exhibition brings together objects used in daily life that blend beauty and utility—several on view for the first time. This display is of more than 80 objects from the late 19th- and early 20th-century. A selection of videos and photographs will also be on display to show how the objects were created and used.
In Ongenade - Toneelgroep Amsterdam
Luc Perceval regisseert de bewerking van John M. Coetzees (Zuid-Afrika) roman. Vader David gaat met zijn dochter Lucy op het platteland wonen. Lucy wordt verkracht door zwarten, maar wil geen aangifte doen. Vader leeft met zijn normen en waarden nog volop in het oude Zuid-Afrika. Lucy weet dat ze moet leren omgaan met deze realiteit. Met Gijs Scholten van Aschat en Janni Goslinga.
Karoo Highveld Exhibition
Karoo Highveld is the first showing of the work by British artist Richard Long in South Africa, and, indeed, the first on the African continent. Since his early work, the internationally renowned artist has maintained an affinity for Africa’s diverse landscapes and has returned to the continent several times over the years to create his unique sculptural works directly in the landscape. Twice, in 2004 and 2009, Long visited South Africa and produced works in the Karoo and in the Highveld.
Mdungu: Gambian Space Program club tour
De negenmansformatie Mdungu, bestaand uit Nederlandse, Spaanse, Gambiaanse, en Luxemburgse muzikanten, brengt hun muziek met flair en energie. De Afrikaanse muziek van Mdungu is een sterke muzikale ervaring. Het funkt en groovet, voedt je ziel en stuurt je voeten. Krachtige percussie, pakkende melodieën en scherpe teksten introduceren je in een wereld waar geen verleden en geen toekomst zijn, geen grenzen en geen paspoort.
New Work - Sandile Mhlongo
Sandile Mhlongo’s paintings capture a sense of his environment. A sense articulated and expressed through colour, a strain of lilac highlighted by a tiredness of blue weaves through the paintings as they negotiate the colour of poverty.
Ntjam Rosie - Clubtour ELLE + concerten
Vorig jaar bracht de van oorsprong Kameroenese Ntjam Rosie haar tweede album uit, genaamd ELLE. Ze liet zich daarvoor inspireren door onder meer Stevie Wonder, George Duke en Miriam Makeba. Op het album zijn de soul-, jazz- en Afrikaanse en Braziliaanse ritme-invloeden duidelijk hoorbaar. Ook andere concerten van haar via onderstaande link.
Oumi, een monoloog
In Oumi (mijn moeder) vertelt Nasrdin Dchar het verhaal van zijn moeder. Hij vertelt over het leven van Habiba, een Marokkaanse vrouw die in Steenbergen terecht kwam. Over hoe ze opgroeide in een bergdorpje, naar Nederland kwam en hoe dat haar leven veranderde. En over één van haar zonen die acteur werd: Nasrdin, die zich vaak ingeklemd voelt tussen loyaal zijn aan het land waar zijn wortels liggen en loyaal zijn aan het land waarin hij leeft.
Outspoken - Van Merwijks Music Machine & Manou Gallo
Uiterst aanstekelijke mix van swingende West-Afrikaanse muziekstromingen en grooves met invloeden uit de Jazz en Latin. Slagwerker Lucas van Merwijk heeft bassiste/percussioniste/zangeres Manou Gallo uit Ivoorkust uitgenodigd. Na haar samenwerking met o.a. Zap Mama heeft zij zich de laatste jaren ontwikkeld tot een briljant bandleidster en singer/songwriter.
Periphery - Tom Cullberg
Periphery finds Tom Cullberg navigating the borderland between the tangible and intangible and is the first solo exhibition in which his abstracts will be experienced alongside his signature cover portraits. Despite the seemingly separate elements, it is undoubtedly a homogenous body of work; the combination of abstract paint-scapes and representational cover portraits never feels disparate. The two styles work together to flesh out Cullberg’s painterly objectives.
Photography: New Documentary Forms - Guy Tillim
Explores the ways in which five contemporary artists have used the camera to explore, extend and question the power of photography as a documentary medium. Includes work by Luc Delahaye, Mitch Epstein, Guy Tillim (South Africa) and Akram Zaatari, as well as two important earlier works by Boris Mikhailov.
Revolution vs Revolution - with three South African artists
Since 2010, countries from the Arab world have been going through a period of rapid and radical change. An exhibition and series of events exploring other junctures from the last fifty years that have led to radical changes, such as revolutions, the rise and fall of regimes and ideologies, as well as social and political movements whose effects were felt around the world and to this date. From South Africa, David Goldblatt, Steven Cohen and William Kentridge take part.
Sa Majesté des Mouches - Lord of the Flies
Naar het boek van William Golding. Samenwerking tussen Troupe de Yamwekre, theaterplatform van getalenteerde jongeren uit Ouagadougou (Burkina Faso), en Belgisch gezelschap Bleeding Bulls. Zes jongeren tussen de 16 en 21 jaar spelen samen met twee volwassen acteurs. Wat zouden zij doen als ze ineens op een onbewoond eiland zouden belanden, afgesneden van de wereld en de leefregels van hun gemeenschap? Regisseur Hendrik Aerts neemt de eigen ervaringen van de spelers tot uitgangspunt voor zijn theaterbewerking.
Six Yards Guaranteed Dutch Design
Hoe Nederlandse stoffen van het Helmondse bedrijf Vlisco onderdeel werden van verschillende West- en Centraal Afrikaanse culturen én hun weg vonden in de internationale mode, beeldende kunst en fotografie. Met werk van kunstenaars, fotografen en modeontwerpers. Uit Afrika onder meer Yinka Shonibare, Wangechi Mutu, Fatimah Tuggar, Seydou Keïta, Meschac Gaba en Bodys Isek Kingelez.
Skoto Gallery: 20th Anniverary Exhibtion
Skoto Gallery was established in 1992 as a space where some of the best works by African artists can be exhibited within the context of a diverse audience. The gallery sees art in ecumenical terms and often organizes exhibitions to show the submerged relationships of a post-modern global culture after modernism.
Skyndood en Niemandswoord van Susan Opperman (ZA)
Voor de derde editie van Kunsthal Light maakt de Zuid-Afrikaanse kunstenaar Susan Opperman de wandschildering Skyndood & Niemandswoord, geïnspireerd op haar graphic novel Gifpit - die koms van die Vreemdeling. Tevens zijn enkele van haar meest iconische karakters uit Gifpit in rauwe zwart-wit tekeningen en met onverbloemde teksten in de etalage langs de hellingbaan van de Kunsthal te zien. Vanaf 16 november werkt Opperman in de Kunsthal aan haar wandschildering.
Solo-expositie Heidi Sincuba (ZA)
Ukukhohlakala Komqondo is te vertalen als ‘Corruption of the Mind’. Als Zuid-Afrikaanse voelt Heidi Sincuba (1982) zich gevormd door tegenstrijdigheden. In haar werk analyseert zij hoe persoonlijke en gemeenschappelijke waarden zich tot elkaar verhouden en richt zij zich op thema’s als theologie, groepsdenken, kolonialisme, rassenpolitiek en de invloed van het collectieve geheugen. In wezen onderzoekt Heidi de veranderlijkheid van culturen. Puttende uit populaire beeldspraak en persoonlijke ervaring, is het werk confronterend en soms grotesk.
Spectres - Sven Augustijnen (België)
Documentaire thriller over één van de donkerste bladzijden uit de geschiedenis van de dekolonisatie van Belgisch Congo rond 1960. Augustijnen volgt Jacques Brassinne de La Buissière, in 1961, toen Patrice Lumumba werd vermoord, een hoge Belgische ambtenaar in Congo op zijn zoektocht naar de waarheid. Onderdeel van totaalproject met verder installatie Les Demoiselles de Bruxelles en krantenbijlage Panorama, fotoseries en meer.
Stuart Bird - Promise Land
First solo show by artist/sculptor Stuart Bird. In a series of meticulously and often obsessively hand-crafted sculptures and installations, Bird explores the position of the artist and the individual in contemporary South Africa. The presence of the artist is central to the exhibition: the careful, painstaking carving of each letter and shape from a block of raw wood, and the slow and repetitive sanding and polishing of each layer and surface can be read as a kind of ritual, or perhaps an atonement.
The Beautiful Time: Photography by Sammy Baloji
Images by Congolese photographer and video artist Sammy Baloji feature the industrial landscapes around Lumbumbasi, the capital city of Katanga in the Democratic Republic of the Congo. The images serve as a visual indictment of the failed postcolonial leadership that mismanaged and squandered Katanga’s industrial resources, its modernity, and the economic prosperity of the region.
The Glasshouse speelt Melk en Bloed
Melk en Bloed is een beklemmende en komische thriller waarin nieuwkomers en autochtonen recht tegenover elkaar komen te staan. Josella, een moderne vrouw, begint met haar man een nieuw leven op het platteland. Ze hopen hier rust te vinden en tot nieuwe zingeving te komen. Een loerend buurmeisje en vrienden uit de stad maken van het sprookje echter een nachtmerrie.
The Global Contemporary: Art Worlds After 1989
Exhibition aims to demonstrate how globalization, with its dominant market mechanisms on the one hand, and its utopias of connectivity and liberalness on the other, influences the different spheres of art production and reception. Apart from the large number of African participants, there are also noteworthy projects on Africa by artists from other continents.
Tjorts/Cheers - various artists
Visual conversation between poet Danie Marais and visual artists Marna Hattingh, Tina Jensen, Marlise Keith, John Murray and Liza Grobler. Inspired by a single unpublished poem, Tjorts! by Danie Marais. It summarises living and working in Cape Town in the twenty first century. The direct and personal nature of drawing finds a resonance with the personal nature of Marais’ work. In this text Marais – whose work often conjures up strong visual associations- maps a space overtly familiar to all the participants (and also to most of the viewers).
Unacceptable - Donna Kukuma
Combines various elements drawn from researched material and memory. The term is a label for that which is outside of the norms in society. Drawing from a collection of various ‘love’ territories previously inhabited by the artist, a fragile and personal point of view emerges from a space that has previously been framed as ‘political’.
Uncensored
In juli 2012 sluit het museum voor een grondige renovatie. Deze tentoonstelling biedt de bezoeker een uniek kijkje achter de schermen. In een parcours met 30 stops wordt antwoord gegeven op uiteenlopende vragen, zoals wat doet een indiaan nu in een museum over Afrika? De stops presenteren markante feiten uit de geschiedenis van het museum en werpt tevens een licht op de toekomstplannen.
Victims and Martyrs - with Conrad Botes (South Africa)
Examines the complexity and internal contradictions of the conceptual framework of victims and martyrs. The exhibiting artists interpret, activate and stage the landscape where victimisation and martyrdom takes place. Boundaries between victims and perpetrators dissolve and the premises that maintain and reproduce these roles are scrutinized.
Emidio Josine (Mozambiek): Foto’s, video’s en meer
Zondag 22 Januari 2012 16:00
t/m Woensdag 08 Februari 2012
Op de foto's’van Emidio Josine legt hij vast wat hem in zijn dagelijkse omgeving opvalt. Dat klinkt weinig spectaculair, maar de manier waarop hij dat doet is heel bijzonder. Allereerst zorgt hij ervoor dat zijn dagelijks leven voortdurend aan verandering onderhevig is. Hij reist veel. In die zin is hij een traditionele, nomadische Afrikaan. Opening van de tentoonstelling op zondag 22 januari om 16.00 uur door Bert Sonnenschein, filmmaker Maputo / Nederland, in aanwezigheid van de kunstenaar.
African Rootsnight: Lamin Kuyateh & Jalliya Ensemble (Gambia/Senegal)
Zaterdag 04 Februari 2012 21:00
Theater Landgraaf en Stichting Wereldmuziek in Limburg presenteren: het Jalliya Ensemble. Dit is een West-Afrikaanse muziekgroep, die vooral traditionele Mandinke muziek speelt. De groep bestaat naast Lamin Kuyateh uit Mohammed Cissoko op balafon, Mousse Pathe Mbaye op percussie. Voorafgaand aan het concert worden tussen 18.15 en 19.45 uur voor maximaal 80 personen gerechten uit West-Afrika geserveerd. U dient dan echter uiterlijk om 18.45 uur aanwezig te zijn. En……na afloop natuurlijk weer verder swingen tijdens de African dance-night met d.j. Rik.
The Mandingo Ambassadors - Music from Guinea
Woensdag 04 Januari 2012 22:00
t/m Woensdag 29 Februari 2012
This legendary band was formed in the late 1960's by guitarist Mamady "Djelike" Kouyate and singer Emile Soumah. They made some of the most beloved music of their generation. Now based in New York, Mamady Kouyate has decided to revive The Ambassadors. Every Wednesday night.