Zaterdag 15 Juni 2013

zaterdag15.06
Nederland, Den Haag - Filmhuis Den Haag - Lezing en debat
Uitreiking Van Riebeeck-penning 2013 aan Stef Bos
Zaterdag 15 Juni 2013 11:30

Na o.a. Gerrit Komrij en Adriaan van Dis ontvangt Stef Bos de Van Riebeeck-penning. Stef Bos krijgt de Van Riebeeck-penning wegens 'zijn langdurige bijdrage aan de culturele en taalkundige betrekkingen tussen Nederland en Zuid-Afrika', zoals in de bijbehorende oorkonde zal komen te staan. Het NZAV-bestuur denkt daarbij onder meer aan zijn jarenlange samenwerking met Zuid-Afrikaanse artiesten en kunstenaars, en meer recentelijk aan het Afrikaanstalige album “Kloofstraat”.

zuidafrikahuis-nzav stefbos

van wo01.05
t/m wo26.06
Verenigde Staten, Brooklyn, New York - Barbes New York - Muziek
The Mandingo Ambassadors - Music from Guinea
Woensdag 01 Mei 2013 22:00
t/m Woensdag 26 Juni 2013

This legendary band was formed in the late 1960's by guitarist Mamady "Djelike" Kouyate and singer Emile Soumah. They made some of the most beloved music of their generation. Now based in New York, Mamady Kouyate has decided to revive The Ambassadors. Every Wednesday night.

barbes mandingo ambassadors at my space

van vr30.11
t/m zo14.07
Nederland, Amsterdam - Wereldmuseum Amsterdam - Tentoonstelling
Tentoonstelling: Onverwachte ontmoetingen

Het Tropenmuseum brengt een ode aan zijn eigen verzamelingen met de tentoonstelling Onverwachte ontmoetingen. Verborgen verhalen uit eigen collectie.
Een Afrikaans krachtbeeld ontmoet een Apple computer en een kunstwerk met portretten van Marlene Dumas een Duitse staalkaart met veertig verschillende oogkleuren.

tropenmuseum

van vr14.06
t/m zo16.06
Nederland, Den Haag - Theater aan het Spui - Evenement
Festival voor het Afrikaans 2013

Het Festival voor het Afrikaans is toe aan de tweede editie. Een weekend lang muziek, literatuur, dichtkunst, film en toneel waarbij de (Zuid-)Afrikaanse taal de rode draad zal zijn. Het festival wil Nederlanders ‘verleiden tot het Afrikaans’ via verschillende kunstvormen en daarmee de veelzijdigheid en culturele rijkdom van de Afrikaanstalige gemeenschap laten zien. Ook dit keer zullen gevestigde namen hand in hand gaan met jong talent. Gert Vlok Nel, Radio Kalahari Orkes, Emo Adams en David Kramer se Karoo zullen ervoor zorgen dat het festival spetterend wordt geopend. Het hele programma, inclusief dichters, vindt u op de site.

festival theateraanhetspui

van di18.12
t/m zo03.11
Nederland, Berg en Dal - Afrikamuseum - Tentoonstelling
Josiah Onemu - Beelden van een bruggenbouwer

Beeldhouwer en kunstenaar Josiah Onodome Onemu (1945) is afkomstig uit Nigeria. Hij woont en werkt al tientallen jaren in Nederland. Deze expositie toont een overzicht van zijn brede oeuvre, waarvan een deel in beheer is van het Afrika Museum en een deel bestaat uit de privé-collectie van de kunstenaar. Vruchtbaarheid, het samenspel van tegendelen, lijden en wanhoop, hoop en beloftes, verandering en afscheid – de grote thema’s van het leven worden in het werk van Josiah Onemu nu eens sober, tot de essentie gereduceerd, dan weer verhalend in beeld gebracht. Hoe verschillend de uitwerking ook kan zijn, het onderwerp heeft altijd betrekking op mens en maatschappij.

afrikamuseum

van ma22.04
t/m zo05.01
Verenigde Staten, Washington DC - Smithsonian National Museum of African Art - Tentoonstelling
Earth Matters: Land as Material and Metaphor in the Arts of Africa

First major exhibition to examine the conceptually complex and visually rich relationship between African artists and the land upon which they live, walk, and frame their days. Approximately 100 artworks are on view in five thematic sections. For the first time, five artists create land-art installations in the Smithsonian gardens. Drawing upon a rich literature related to Earth shrines and religious organizations, this exhibition also contributes new and ground-breaking research on contemporary earthworks in Africa.

africa-si

van do18.04
t/m ma29.07
Verenigde Staten, New York - The Cathedral Church of St. John the Divine - Tentoonstelling
Surveys - Jane Alexander (South Africa)

While Jane Alexander’s figures are, in many ways, emblems of monstrosity, they are oddly beautiful. Her creatures expose the human animal for all it is and all it could become. Though clearly concerned with social issues, Alexander’s sculptural installations and photographs do not judge, nor do they convey a particular political or moral standpoint.

africanart stjohndivine

van za12.01
t/m za13.07
Zuid-Afrika, Cape Town - Iziko Slave Lodge - Tentoonstelling
Labels - Siemon Allen (installation)

Siemon Allen’s Labels is a large architectural installation displayed in the museum’s Music Room. This visual memorial to South Africa’s rich musical past features 5000 photographs of record labels inserted into a suspended clear plastic curtain. The site-responsive installation has been configured to converse with part of the museum’s collection of historical artifacts and meanders through the space amongst the musical instruments and clocks, to form a number of intimate accessible enclosures. The exhibition is a historical record, a chronological discography of select labels from Allen's archive.

iziko

van za09.03
t/m za29.06
België, Brussels - Galerie Pascal Polar - Tentoonstelling
Hassan Musa - Installation, Assembled textiles

Musa is one of the most important contemporary artists of both Arabic and African heritage. Musa’s work approaches Western civilization as subject matter by referring to its iconography, thus questioning North/South relations and the dialogue between cultures. Always connected to the contemporary actuality, his works express at the same time his dual African and Oriental identity. This “identity” is also reflected by Musa’s role as an acclaimed calligrapher.

pascalpolar

van di11.06
t/m zo16.06
Nederland, Rotterdam - Rotterdam - Evenement
Rotterdam Unlimited (voorheen zomercarnaval) met Afrikaanse musici

Vanaf 2013 vindt Zomercarnaval plaats onder de vlag van Rotterdam Unlimited. Dit grensverleggende festival dompelt Rotterdam zes dagen lang onder in de nieuwste ontwikkelingen uit de grote stad op het gebied van muziek, dans, letteren, theater en carnaval. Naast Zomercarnaval zijn inmiddels de Zuid-Afrikaanse bands Bittereinder en Skip&Die, de Kaapverdische zanger Nelson Freitas, de Ghanees/Amerikaanse hiphopster Blitz The Ambassador toegevoegd aan de line-up.

rotterdamunlimited

van ma25.03
t/m zo28.07
Zuid-Afrika, Cape Town - Iziko South African National Gallery - Tentoonstelling
Umhlaba 1913-2013 Commemorating the 1913 Land Act

The Land Act of 1913, and associated legislation that was to follow during the apartheid period, had a devastating effect on the country and on the lives of millions of black South Africans. This photographic exhibition gives visitors the opportunity to follow a century-long journey into the history of the land, into land struggles, forced labour and child labour, removals, and last ditch stands. Historical photographic material gleaned from archives is exhibited alongside modern and contemporary work in new ways to explore the romance with and realities of the land, both in the past and the present.

iziko

van di15.01
t/m ma01.07
Nederland, Leiden - ASC, Pieter de la Court building - Tentoonstelling
ASC Exhibition: Music on African stamps: Western music

Music as an expression of national identity is a common theme on stamps. That was also the case with the stamps of the previous Music-on-African-stamps exhibition. However, the stamps of the present exhibition show a very different picture, which has nothing to do with national identity: European composers and western “heroes of popular music”. Stamps showing European composers like Ludwig van Beethoven, Igor Strawinsky, Johann Sebastiaan Bach,  Georg Friedrich Händel, Wolfgang Amadeus Mozart, black music heroes like Louis Armstrong, Billy Holiday, Muddy Waters, Mahalia Jackson, Lionel Hampton and Jimmy Hendrix and white music heroes like Elvis Presley, The Beatles, Jerry Garcia, Janis Joplin and Bob Dylan.

ascleiden

van do02.05
t/m wo26.06
Nederland, - Nederland - Film
Les Chevaux de Dieu

Het is stoffig en hectisch in de Marokkaanse sloppenwijk Sidi Moumen, waar broers Yachine en Hamid opgroeien in een wereld van drugs en criminaliteit. IJzingwekkende film, waarin een kansarme gemeenschap broedplaats wordt van islamitisch fundamentalisme en extremisme. Ayouch baseerde de film op de terreuraanslagen van 16 mei 2003 in Casablanca. Regie: Nabil Ayouch. Jaar: 2012.

cinema.nl

van za18.05
t/m zo23.06
Nederland, - Nederland - Tentoonstelling
Martin Waalboer (Liberia) en Monne Tuinhout (Ethiopië) op FotoFestivalNaarden 2013

Op het FotoFestivalNaarden dit jaar twee bijzondere tentoonstellingen over Afrika. Martin Waalboer (1959, Dordrecht) - A Dream Called Harper. Martin was in anderhalf jaar tijd 3 maanden in Liberia en werkte daar aan A Dream Called Harper, zijn 1e webdocumentaire. Dit stadje ligt op het meest zuidelijke puntje van West Afrika, Cape Palmas. Harper moest de hoofdstad worden van een land, Maryland, gesticht door vrijgemaakte negerslaven uit de VS. Locatie: Stadhuiszolder. Monne Tuinhout (1987) - Terrorist Tourists over het verre zuiden van Ethiopië. Locatie: The Fence

fotofestivalnaarden martinwaalboer monnetuinhout

van wo22.05
t/m zo22.09
, - - Tentoonstelling
Art-Zuid 2013 - grote Afrikaanse inbreng

In de derde editie van de inmiddels befaamde tweejaarlijkse beeldenroute in Amsterdam-Zuid spelen Afrikaanse kunstenaars een grote rol:  Kader Attia (Algerije), Romuald Hazoumè en Dominique Zinkpe (Benin), Mickaël Bethe-Selassié (Ethiopië), Kofi Setordji, El Anatsui en Atta Kwami (Ghana), Jems Robert Koko Bi (Ivoorkust), Pascale Marthine Tayou (Kameroen), Abdoulaye Konaté (Mali), Sokari Douglas Camp (Nigeria), Oumou Sy (Senegal)

artzuid

van do13.06
t/m zo23.06
Nederland, - Nederland - Muziek
Afrikaans Verower Harte - tournee (Zuid-)Afrikaanse muzikanten

Van Coke Kartel, Bittereinder touren in juni samen met special guest Jack Parow door ons land. “Afrikaans Verower Harte”, de naam van de tournee zegt het al: deze rap, rock en pop giganten komen ons verleiden met hun Afrikaanstalige alternatieve muziek. Jack Parow introduceerde tegelijk met Die Antwoord popmuziek in het Afrikaans in Nederland. Dat dit succesvol werd opgepikt, hoeven we niet meer te vertellen. De bands Van Coke Kartel en Bittereinder zijn in eigen land super succesvol. Zij bewijzen dat het hedendaags repertoir van populaire muziek in Zuid-Afrika breed is. 13-06 Melkweg, Amsterdam, 14-06 Metropool, Hengelo, 15-06 Spot, Middelburg, 16-06 Churchillplein, Rotterdam, 20-06 Paard van Troje, Den Haag, 21-06 Victorie, Alkmaar, 22-06 Underground, Lelystad.

bittereinder vancokekartel jackparow dafrique

van do23.05
t/m wo19.06
Nederland, - Nederland - Film
Film: Kirikou en de mannen en de vrouwen

In een dorpje in Afrika vertelt een oude grootvader een reeks nieuwe verhalen over de held Kirikou. Hij heeft nog veel mooie herinneringen uit zijn kindertijd, zoals de momenten waarop Kirikou de mannen en de vrouwen van zijn dorp hielp. Zo vertelt de oude grootvader ons hoe Kirikou door zijn moed en intelligentie de forse vrouw te hulp schoot wiens dak was vernietigd door de boze heks Karaba. En over hoe Kirikou de mopperende dorpsoudste terugvond die verdwaald was op de savanne en over de Afrikaanse vertelster die bedreigd werd door de tovenares.

cinema.nl  kirikou filmladder

van di21.05
t/m wo26.06
Nederland, - Nederland - Film
Paradies: Liebe (film)

Teresa is een alleenstaande, middelbare Oostenrijkse huisvrouw die op strandvakantie naar Kenia gaat. Of ze wist wat ze daar zou aantreffen laat de film in het midden, maar voor ze het weet is Teresa omringd door 'beach boys'. Die haar spulletjes proberen te verkopen, excursies, en bovenal zichzelf. De kracht van Paradies: Liebe is dat Seidl geen daders of slachtoffers aanwijst. Teresa gebruikt de 'beach boys' en die gebruiken op hun beurt Teresa. In Seidls universum is iedereen slachtoffer én dader. Eerste in de Paradies-trilogie. Andere delen: Glaube en Hoffnung.

cinema.nl eye

van di11.06
t/m zo16.06
Duitsland, Berlin - Hebbel am Ufer - Dans en theater
Moussokouma - Contemporary Dance from Algeria, Ivory Coast, Mali, Marokko, Senegal, South Africa

On the African continent, women are among the pioneers of contemporary dance. In countries where it is considered a political act to appear on stage, female artists cross through and transgress the old narratives of colonialism. Victims become acting subjects. In the context of a oneweek festival, there will be seven performances accompanied by film screenings, workshops and artist talks. Curated by Alex Moussa Sawadogo

hebbel-am-ufer

van di11.06
t/m za15.06
Nederland, Rotterdam - Theater Rotterdam (v/h Rotterdamse Schouwburg) - Literatuur
Kwame Dawes (Ghana) op 44e Poetry International Festival Rotterdam

Kwame Dawes (Ghana, 1962) groeide op in Jamaica en is daar nog altijd artistiek leider van het Calabash Literature Festival. Hij woont in de Verenigde Staten waar hij literatuur doceert. In zijn gedichten en essays verbindt hij de kolonisatiegeschiedenis en de geschiedenis van Afrika met zijn grote liefde voor reggae en zijn betrokkenheid bij actuele drama’s zoals de gevolgen van de aardbeving op Haïti. Dawes schreef poëzie als journalistieke reportages, o.a. over AIDS op Jamaica en Haïti, werk dat werd bekroond met diverse journalistieke prijzen, waaronder een Emmy Award.

poetry-programma kwamedawes@poetry

van za15.06
t/m za20.07
Nederland, Utrecht - Galerie Sanaa - Tentoonstelling
Tentoonstelling: Look on the bright side, met o.a. Esther Mahlangu & Adriaan de Villiers (ZA)

Net voor de zomer haalt SANAA met deze kunstenaars de zomer in huis. Wuivende bomen in een groen bos waar de tijd langzaam verstrijkt - de video Entre van Frans van Lent vult op groot beeld de ruimte in SANAA. Andrea Freckmann's kleurrijke schilderijen zijn een bizar spel met de ruimte waar mensen en objecten samen in wonen. De heldere geometrische vormen van Esther Mahlangu (ZA) brengen de frisse beeldtaal van Ndebele binnen. De sculpturen van Adriaan de Villiers (ZA) zijn verwaaide bomen gestold in aardewerk die nu bij SANAA de etalage vullen.

sanaa

van do06.06
t/m za20.07
Zuid-Afrika, Cape Town - Michael Stevenson Gallery - Tentoonstelling
Meschac Gaba - Le Monde (exhibition)

Exhibition comprises works that he made for the recent Benin Biennale as well as an installation titled La Mode en Miniature. The latter takes the form of a shop of babies' and children's clothes, made in Cotonou, Benin, and displayed on painted dummies, also from Cotonou. At first glance, the installation appears childlike and sweet, yet a closer look reveals that the embroidered texts on the colourful clothes are violent, disturbing and disconcerting words and phrases, a reminder of children's vulnerability to certain phenomena in our society.

stevenson

van do30.05
t/m wo31.07
Verenigde Staten, New York - Skoto Gallery - Tentoonstelling
GO-SLOW: Diaries of Personal and Collective Stagnation in Lagos - Contemporary Photography

Group exhibition of photographic works by ten Nigerian artists who are among a new generation of African photographers that explore unique visions, strong emotional and aesthetic perspectives to tell their own stories and challenge assumptions about the African continent. Each of the artists is widely traveled and well exposed to Western art modernism both by training and contact. Each represents a resonant voice, one that achieves it's own distinction and clarity amidst changing realities.

skoto