Agenda 28 Oktober - 03 November 2012

Zulu has a deep interest in biology, sociology, astronomy, philosophy, history and psychology. The word histopathology from the exhibition title, refers to the microscopic examination of tissue undertaken to study the manifestations of disease. Zulu acts as pathologist, so to speak, looking at the universality of our human biology as a metaphor for exploring what he understands to be a “diseased society”, where our lived human experience is far from the one of the universality which our cells, tissues, muscles would suggest it to be.

smacgallery

This year the festival theme is Modern Africa. It will focus on films and events that represent Africa as part and parcel of the modern, globalised world – the urban, the new, the provocative, the innovative and experimental. The festival's organisers regard “modern” not as belonging solely to the “West”, and through the festival they want to emphasise Africa’s important role in the modern world.

africainmotion

In de herfstvakantie is DierenPark Amersfoort geheel in Afrikaanse sferen. Speciale tours staan in het teken van de Afrikaanse dieren, er zijn workshops met Afrikaanse muziek en dans en er is op een groot aantal dagen een indrukwekkende roofvogeldemonstratie te bewonderen. Heb je na afloop van een gezellige dag zin om ook de Afrikaanse keuken uit te proberen, dan kun je gedurende deze 2 weken blijven eten in Restaurant de Boerderij.

dierenparkamersfoort

De veelzijdige Zuid-Afrikaanse kunstenaar William Kentridge ontwikkelde de afgelopen decennia een multidisciplinaire werkwijze waarin film, animatie, tekenkunst, grafiek en theater samenkomen. Typerend voor zijn werk zijn de krachtige houtskool- en pasteltekeningen die hij tot bewegend beeld transformeert. Black Box/Chambre Noire is een mechanisch theater waarin gedurende 23 minuten zes mechanische figuren beurtelings optreden tegen een geprojecteerde achtergrond van geanimeerde houtskooltekeningen.

jhm dafrique

De Zuid-Afrikaanse theatermaker Brett Bailey geeft in zijn producties met krachtige beelden zijn visie op misstanden in het hedendaagse Afrika. Het levert meeslepend en spraakmakend muziektheater op. ‘MedEia’ werd door de vooraanstaande krant The Star zijn “anarchistisch meesterwerk” genoemd en in 2010 uitgeroepen tot de beste Zuid-Afrikaanse productie van de laatste tien jaar.

stadsschouwburgadam

Brings together the full range of the artist’s work, from wood trays referring to traditional symbols of the Akan people of Ghana; to early ceramics from the artist’s Broken Pots series, driftwood assemblages that refer to the trans-Atlantic slave trade, and wooden sculptures carved with a chainsaw; to the luminous metal wall-hangings of recent years.

denverartmuseum africanart

Since his last solo exhibition in Cape Town in 2008, Odita has created large murals at the US Mission to the United Nations in 2010; the New Orleans Museum of Art and the Kiasma Museum of Contemporary Art, Helsinki, in 2011; and a stained-glass installation in the 20th Avenue subway station in New York in 2012. These site-specific installations are three-dimensional counterparts to his paintings on canvas, and together they reveal the development of Odita's life-long meditation on colour.

stevenson

Mufuki Mukuna is known for his moody portraits and urban landscapes, often depicting a darker side of life. His characters appear to be on an identity quest, sometimes showing signs of despair and loneliness. Using oil on canvas and other mixed media materials, the artist creates powerful images. He has the ability to paint scenes suggesting a blend of serenity intertwined with very disturbing feelings, creating a unique harmony. Exhibition opening: Friday 21 September 18.00h. The artist will be present.

lumieresdafrique

Battaglia di Algeri is gebaseerd op Souvenirs de la Bataille d'Alger van Saadi Yacef, die dit agitatorische boek tijdens zijn gevangenschap schreef. Hij werd in 1928 geboren in Algiers als zoon van ongeletterde Berber-ouders, werkte als bakker, sloot zich aan bij het FLN en werd in het voorjaar van 1955 benoemd tot de militaire leider in Algiers.

cinema.nl

Over the years, Africa in the Picture has created a loyal audience; one that craves other images of Africa than those we see on the evening news. In the early years the audience consisted mostly of Dutch people, and African people living in the Netherlands. This changed in 1993 when the festival welcomed a selection of films from the African Diaspora. Since then, the Afro-Caribbean audience has also found its way to the festival. In 1995 the festival opened its doors to cinema from North-African countries, and in doing so, to the North-African communities of the Netherlands.

aitp

Een fototentoonstelling over het leven in Kliptown, onderdeel van Soweto bij Johannesburg. De bijzondere foto’s van Hanneke de Vries (NL) en David Blom (ZA) brengen Kliptown en de Kliptonians, zoals de inwoners van Kliptown zichzelf noemen, op intieme wijze in beeld. Overigens zonder voyeuristisch te worden.

izarte

Fotograaf Goedele Monnens en journalist Clemy de Rooy reisden in 2011 naar Kenia en legde het dagelijkse leven vast in vluchtelingenkamp Kakuma, dat meer een stad is geworden. Het resultaat is een tijdelijke tentoonstelling. De foto’s nemen ons mee naar de lokale markt, een internetcafé, de kerk, spelende kinderen. En ze nemen ons mee naar binnen, in de huizen. De fototentoonstelling laat de moeilijkheden van het dagelijks leven zien. Maar vooral laat het de kracht en de creativiteit zien van haar bewoners.

humanityhouse

Goddelijk en Griezelig is een interculturele tentoonstelling over het oudste dierensymbool ter wereld: de slang. De tentoonstelling laat in de vorm van oude en moderne kunst uit de hele wereld zien dat de slang vanaf de prehistorie tot op de dag van vandaag in alle culturen een bijzondere betekenis heeft.

afrikamuseum

In de herfstvakantie staat het Afrika Museum bol van de activiteiten. Op zaterdag 13 oktober is Freek Vonk, Nederlands meest enthousiaste bioloog en onderzoeker, in het museum. Hij vertelt over slangen en brengt twee levende slangen mee. De Kinderboekenweek, dit jaar met het thema ‘Hallo Wereld,’ wordt op zondag 14 oktober in het museum afgesloten met een spetterend slotfeest. Frank Groothof speelt tijdens dit slotfeest de bijzondere voorstelling ‘Peer Gynt’. Tijdens de herfstvakantie zijn er dagelijks activiteiten aansluitend bij de tentoonstelling ‘Goddelijk en Griezelig – Het Geheim van de Slang’.

afrikamuseum

Baron Binnert Van Harinxma thoe Slooten en bioloog Gerrit Brouwer kregen op 2 november 1930 de unieke kans om de kroning van keizer Haile Selassie in Ethiopië bij te wonen. Maak hun expeditie mee met de foto's, persoonlijke aantekeningen en filmbeelden. De reis naar Ethiopië had oorspronkelijk het doel om de dierenwereld te bestuderen, maar hoogtepunt van de reis werd uiteindelijk de kroning van Haile Selassie.

tropenmuseum

Lalla Essaydi's elegant, creative work belies it subversive, challenging nature. Approximately 30 works of diverse media are drawn from each of her photographic series, including the richly hued Silence of Thought and the more widely known Converging Territories and Les Femmes de Maroc. The exhibition also includes a selection of new works, as well as rarely exhibited paintings and installations.

africa-si-edu

Acclaimed for his work in animated film, visual art, theater, and opera, William Kentridge had his first survey exhibition in the United States in 2001 at MCA Chicago. From this exhibition, the MCA acquired more than a dozen drawings and two of his best-known films: Felix in Exile (1994) and History of the Main Complaint (1996), both of which will be on view. The drawings featured in the exhibition are those used to make this latter film—charcoal sketches that Kentridge erased and reworked to create the memorable segments that depict his alter egos and their struggles in late and post-apartheid Johannesburg: Felix Teitlebaum, the romantic artist who is always shown nude, and Soho Eckstein, the self-absorbed, wealthy mine owner and land developer who always wears a pinstriped suit.

mcachicago

The exhibition focuses on works made by the artist with Nomsa Dhlamini, the domestic worker who helped raise him and, now in her early 90s, continues to play a pivotal role in his life and work. In their various encounters, Cohen and Dhlamini appear as first humans, direct descendants of the apes; as people of contrasting skin colours, subject to anthropological classification; as luminous beings clad in brilliant costumes of fiber-optic light. The exhibition features new works relating to the Cradle performance and conceived for the gallery, including a video of Cohen and Dhlamini's interventions in the caves, and studio photographs.

stevenson

As part of the ASC's 65th anniversary celebrations, we are presenting a one-day Africa Film Festival in cooperation with Africa in the Picture. Four recent films by African film makers will be screened for the very first time in Leiden and can be seen on the last day of the Leiden International Film Festival. Each film will be introduced separately and there will be a Q & A session, hopefully in the presence of one of the film makers.

asc

Out of Africa - Safari Through Magical Kenya  is het vervolg op hitproducties als Sikulu, Stamping en African Mamas en neemt u mee op safari door het magische Kenia. Opzwepende dansen van Masai-krijgers, close harmony songs van de vrouwelijke dansers, een ballet van flamingo's, funky African jazzritmes en vrolijke bengamuziek uit de nachtclubs van Mombassa en Nairobi: het wordt allemaal gebracht met niet aflatende Afrikaanse energie en vitaliteit. Zowel het traditionele als het moderne Kenia krijgt in deze overdonderende show een plek.

outofafrica youtube

Poëtisch drama van Kim Nguyen volgt de jonge Afrikaanse Komona als ze op 12-jarige leeftijd wordt gedwongen haar ouders te doden en zich aan te sluiten als kindsoldaat bij het leger van Great Tiger. Regisseur:
Kim Nguyen; acteurs: Rachel Mwanza, Alain Lino Mic Eli Bastien, Serge Kanyinda, Mizinga Mwinga. Canada/DR Congo 2012

cinema

Photographic exhibition examining the legacy of the apartheid system and how it penetrated even the most mundane aspects of social existence in South Africa, from housing, public amenities, and transportation to education, tourism, religion, and businesses. Complex, vivid, evocative, and dramatic, it includes nearly 500 photographs, films, books, magazines, newspapers, and assorted archival documents and covers more than 60 years of powerful photographic and visual production that forms part of the historical record of South Africa.

icp

While Jane Alexander’s figures are, in many ways, emblems of monstrosity, they are oddly beautiful. Her creatures expose the human animal for all it is and all it could become. Though clearly concerned with social issues, Alexander’s sculptural installations and photographs do not judge, nor do they convey a particular political or moral standpoint.

africanart

Rhode Bath-Schéba Makoumbou is geboren op 29 augustus 1976 in Brazzaville, Republiek Congo. Sinds haar kinderjaren werd ze ingewijd in de schilderkunst door haar vader, de schilder David Makoumbou Vanaf 1989 heeft ze zich ten volle geëngageerd in de kunst. In haar werken legt ze vooral de nadruk op de traditionele sociale activiteiten van de Afrikaanse vrouw. Vernissage op 05/10 om 18u30 (natje, droogje en streepje muziek).

kuumba makoumbou

In all of the descriptions of his work, Adriaan de Villiers (Cape Town, 1984) names the Spanish architect, Gaudi, as one of his main sources of inspiration. De Villiers chose ceramics as his discipline. He makes rough sketches of his next sculpture and sculpts it without losing his original vision for it. When other ideas arise during the creation process, these are freely expressed.

sanaa

HIV staat in Afrika voor Hoop is Vital. Mensen in Mutare (Zimbabwe) hebben dat ontwikkeld als levensstijl. Met een fototentoonstelling van 10 intieme portretten van mensen die in bijzonder moeilijke omstandigheden vorm geven aan hun leven, geeft Dik Bol inkijk in deze dagelijkse dans op de vulkaan. Opening: 14 oktober, 16:00 uur. In het kader van de stedenband Haarlem-Mutare.

galerieknh haarlemmutare

Images by Congolese photographer and video artist Sammy Baloji feature the industrial landscapes around Lumbumbasi, the capital city of Katanga in the Democratic Republic of the Congo. The images serve as a visual indictment of the failed postcolonial leadership that mismanaged and squandered Katanga’s industrial resources, its modernity, and the economic prosperity of the region.

si

An outstanding exploration of the sounds and rhythms of Africa and the Diaspora and a groundbreaking digital experience that pays homage to artists and music of Africa and the African diaspora, the first tribute to black artists of its kind. The exhibition uses state-of-the-art technology, with over 100 interactive audio-visual setups transmitting the sights, sounds and rhythms of artists from all over the world. The exhibition comprises of a mind-blowing 13 hours’ worth of footage.

blackmusicworldwide artlink

Geïnspireerd door onder andere Eugene O’Neills drama ‘Long day’s journey into night’ maakt Dood Paard een geheel nieuw stuk, dat gaat over afkeer en verbondenheid, over het geloof in bevrijding en over de gevangenis die werkelijkheid heet. Maar hoe diep de spiraal ook naar beneden draait – een elementaire levenskracht blijft tot op het allerlaatst bestaan. Wat er vandaag niet is, dat kan morgen toch nog komen… .

frascati trailer

De Malinese zangeres Fatoumata Diawara wordt omschreven als ‘de nieuwe ster van Mali’. In haar opzwepende muziek, die ze zelf componeert en arrangeert, zijn stijlen uit het Mandingue gebied herkenbaar, vermengd met pop, jazz en blues. Diawara zingt daarnaast moderne wassoulou-muziek, waarin commentaar wordt gegeven op maatschappelijke (vrouwen)zaken.

tourlocaties

De Malinese zangeres Fatoumata Diawara wordt omschreven als ‘de nieuwe ster van Mali’. In haar opzwepende muziek, die ze zelf componeert en arrangeert, zijn stijlen uit het Mandingue gebied herkenbaar, vermengd met pop, jazz en blues. Diawara zingt daarnaast moderne wassoulou-muziek, waarin commentaar wordt gegeven op maatschappelijke (vrouwen)zaken.

tourlocaties

Understood broadly as “the use of borrowed elements in the creation of a new work”, it is 1970s Appropriation Art with which Uwe Wittwer (Switzerland) shares leitmotif. In this new body of work the artist adopts and adapts anonymous, unfamiliar but somewhat recognizable images.  These include still lifes, interiors, family portraits, genre scenes and Old Master paintings. Wittwer digitally processes these found images by mirroring, inverting, blurring, distorting, under- and over-exposing, omitting, isolating and layering the image’s original elements.

smacgallery

Zita Swoon Group is touring with Wait For Me, a collaboration with singer Awa Démé (Burkina faso) and on the balafon Mamadou Diabaté Kibié from Burkina Faso. "The sound is a mixture of raw acoustic blues and folk and the traditional ‘mandigue’ music from West-Africa. The songs deal with the moral and the problems of modern African society".

zitaswoon

Ook dit jaar is African Tribal Art Gallery De Ruiter - van Santen deelnemer aan de Amsterdam Tribal Art Fair (TAF), en wel met een bijzonder stuk. Tijdens de expeditie Dakar – Djibouti 1931-1933 zag, beschreef en fotografeerde Marcel Griaule dit ‘Singe Noir’ masker tijdens een Dama ceremonie bij de Dogon in Iréli, Mali.

tribalartgallery tribalartfair

Deze middag zullen Jonkers gedichten (voorgedragen door acteur/actrice Janni Goslinga) vergezeld gaan van de eigenzinnige, krachtige klanken van de Vlaamse violiste en zangeres Liesa Van der Aa. De jonge doctor Johan Sonnenschein zal een gedicht ontleden, er kan genoten worden van beeld- en geluidsfragmenten en er is de gesproken column over 1 woord uit het oeuvre door Ronelda S. Kamfer, als vast onderdeel van de serie. Bezoekers van Africaserver en d'Afrique kunnen korting krijgen, zie de tweede link hieronder.

denieuweliefde dafrique

De groep Jagwa Music geeft al twintig jaar lang het begrip ‘do it yourself’ een eigen Afrikaanse invulling. Optredens vinden plaats op straat met zelfgebouwde versterkers en alledaagse voorwerpen als plastic stoelen en fietsbellen worden ingezet als percussie-instrument. De hypnotiserende melodielijnen komen uit een antiek model van een Casio-keyboard. Denk alleen niet dat het een rommeltje wordt!

melkweg

This legendary band was formed in the late 1960's by guitarist Mamady "Djelike" Kouyate and singer Emile Soumah. They made some of the most beloved music of their generation. Now based in New York, Mamady Kouyate has decided to revive The Ambassadors. Every Wednesday night.

barbes mandingo ambassadors at my space

Zulu has a deep interest in biology, sociology, astronomy, philosophy, history and psychology. The word histopathology from the exhibition title, refers to the microscopic examination of tissue undertaken to study the manifestations of disease. Zulu acts as pathologist, so to speak, looking at the universality of our human biology as a metaphor for exploring what he understands to be a “diseased society”, where our lived human experience is far from the one of the universality which our cells, tissues, muscles would suggest it to be.

smacgallery

Africa offers new opportunities for its people and for those who want to invest in its future. This international conference aims to create a better understanding of how Africa works today and what the (economic) prospects of the African continent and its people are. Prominent (African) business leaders, entrepreneurs, policy makers, researchers, journalists and others engaged with Africa are brought together. Organised by the Netherlands-African Business Council (NABC) and the African Studies Centre (ASC). Reservation required, see site.

africaworks nabc ascleiden

This year the festival theme is Modern Africa. It will focus on films and events that represent Africa as part and parcel of the modern, globalised world – the urban, the new, the provocative, the innovative and experimental. The festival's organisers regard “modern” not as belonging solely to the “West”, and through the festival they want to emphasise Africa’s important role in the modern world.

africainmotion

De veelzijdige Zuid-Afrikaanse kunstenaar William Kentridge ontwikkelde de afgelopen decennia een multidisciplinaire werkwijze waarin film, animatie, tekenkunst, grafiek en theater samenkomen. Typerend voor zijn werk zijn de krachtige houtskool- en pasteltekeningen die hij tot bewegend beeld transformeert. Black Box/Chambre Noire is een mechanisch theater waarin gedurende 23 minuten zes mechanische figuren beurtelings optreden tegen een geprojecteerde achtergrond van geanimeerde houtskooltekeningen.

jhm dafrique

De Zuid-Afrikaanse theatermaker Brett Bailey geeft in zijn producties met krachtige beelden zijn visie op misstanden in het hedendaagse Afrika. Het levert meeslepend en spraakmakend muziektheater op. ‘MedEia’ werd door de vooraanstaande krant The Star zijn “anarchistisch meesterwerk” genoemd en in 2010 uitgeroepen tot de beste Zuid-Afrikaanse productie van de laatste tien jaar.

stadsschouwburgadam

Brings together the full range of the artist’s work, from wood trays referring to traditional symbols of the Akan people of Ghana; to early ceramics from the artist’s Broken Pots series, driftwood assemblages that refer to the trans-Atlantic slave trade, and wooden sculptures carved with a chainsaw; to the luminous metal wall-hangings of recent years.

denverartmuseum africanart

Since his last solo exhibition in Cape Town in 2008, Odita has created large murals at the US Mission to the United Nations in 2010; the New Orleans Museum of Art and the Kiasma Museum of Contemporary Art, Helsinki, in 2011; and a stained-glass installation in the 20th Avenue subway station in New York in 2012. These site-specific installations are three-dimensional counterparts to his paintings on canvas, and together they reveal the development of Odita's life-long meditation on colour.

stevenson

Battaglia di Algeri is gebaseerd op Souvenirs de la Bataille d'Alger van Saadi Yacef, die dit agitatorische boek tijdens zijn gevangenschap schreef. Hij werd in 1928 geboren in Algiers als zoon van ongeletterde Berber-ouders, werkte als bakker, sloot zich aan bij het FLN en werd in het voorjaar van 1955 benoemd tot de militaire leider in Algiers.

cinema.nl

Een fototentoonstelling over het leven in Kliptown, onderdeel van Soweto bij Johannesburg. De bijzondere foto’s van Hanneke de Vries (NL) en David Blom (ZA) brengen Kliptown en de Kliptonians, zoals de inwoners van Kliptown zichzelf noemen, op intieme wijze in beeld. Overigens zonder voyeuristisch te worden.

izarte

Fotograaf Goedele Monnens en journalist Clemy de Rooy reisden in 2011 naar Kenia en legde het dagelijkse leven vast in vluchtelingenkamp Kakuma, dat meer een stad is geworden. Het resultaat is een tijdelijke tentoonstelling. De foto’s nemen ons mee naar de lokale markt, een internetcafé, de kerk, spelende kinderen. En ze nemen ons mee naar binnen, in de huizen. De fototentoonstelling laat de moeilijkheden van het dagelijks leven zien. Maar vooral laat het de kracht en de creativiteit zien van haar bewoners.

humanityhouse

Goddelijk en Griezelig is een interculturele tentoonstelling over het oudste dierensymbool ter wereld: de slang. De tentoonstelling laat in de vorm van oude en moderne kunst uit de hele wereld zien dat de slang vanaf de prehistorie tot op de dag van vandaag in alle culturen een bijzondere betekenis heeft.

afrikamuseum

Baron Binnert Van Harinxma thoe Slooten en bioloog Gerrit Brouwer kregen op 2 november 1930 de unieke kans om de kroning van keizer Haile Selassie in Ethiopië bij te wonen. Maak hun expeditie mee met de foto's, persoonlijke aantekeningen en filmbeelden. De reis naar Ethiopië had oorspronkelijk het doel om de dierenwereld te bestuderen, maar hoogtepunt van de reis werd uiteindelijk de kroning van Haile Selassie.

tropenmuseum

Lalla Essaydi's elegant, creative work belies it subversive, challenging nature. Approximately 30 works of diverse media are drawn from each of her photographic series, including the richly hued Silence of Thought and the more widely known Converging Territories and Les Femmes de Maroc. The exhibition also includes a selection of new works, as well as rarely exhibited paintings and installations.

africa-si-edu

Acclaimed for his work in animated film, visual art, theater, and opera, William Kentridge had his first survey exhibition in the United States in 2001 at MCA Chicago. From this exhibition, the MCA acquired more than a dozen drawings and two of his best-known films: Felix in Exile (1994) and History of the Main Complaint (1996), both of which will be on view. The drawings featured in the exhibition are those used to make this latter film—charcoal sketches that Kentridge erased and reworked to create the memorable segments that depict his alter egos and their struggles in late and post-apartheid Johannesburg: Felix Teitlebaum, the romantic artist who is always shown nude, and Soho Eckstein, the self-absorbed, wealthy mine owner and land developer who always wears a pinstriped suit.

mcachicago

The exhibition focuses on works made by the artist with Nomsa Dhlamini, the domestic worker who helped raise him and, now in her early 90s, continues to play a pivotal role in his life and work. In their various encounters, Cohen and Dhlamini appear as first humans, direct descendants of the apes; as people of contrasting skin colours, subject to anthropological classification; as luminous beings clad in brilliant costumes of fiber-optic light. The exhibition features new works relating to the Cradle performance and conceived for the gallery, including a video of Cohen and Dhlamini's interventions in the caves, and studio photographs.

stevenson

Out of Africa - Safari Through Magical Kenya  is het vervolg op hitproducties als Sikulu, Stamping en African Mamas en neemt u mee op safari door het magische Kenia. Opzwepende dansen van Masai-krijgers, close harmony songs van de vrouwelijke dansers, een ballet van flamingo's, funky African jazzritmes en vrolijke bengamuziek uit de nachtclubs van Mombassa en Nairobi: het wordt allemaal gebracht met niet aflatende Afrikaanse energie en vitaliteit. Zowel het traditionele als het moderne Kenia krijgt in deze overdonderende show een plek.

outofafrica youtube

Poëtisch drama van Kim Nguyen volgt de jonge Afrikaanse Komona als ze op 12-jarige leeftijd wordt gedwongen haar ouders te doden en zich aan te sluiten als kindsoldaat bij het leger van Great Tiger. Regisseur:
Kim Nguyen; acteurs: Rachel Mwanza, Alain Lino Mic Eli Bastien, Serge Kanyinda, Mizinga Mwinga. Canada/DR Congo 2012

cinema

Photographic exhibition examining the legacy of the apartheid system and how it penetrated even the most mundane aspects of social existence in South Africa, from housing, public amenities, and transportation to education, tourism, religion, and businesses. Complex, vivid, evocative, and dramatic, it includes nearly 500 photographs, films, books, magazines, newspapers, and assorted archival documents and covers more than 60 years of powerful photographic and visual production that forms part of the historical record of South Africa.

icp

While Jane Alexander’s figures are, in many ways, emblems of monstrosity, they are oddly beautiful. Her creatures expose the human animal for all it is and all it could become. Though clearly concerned with social issues, Alexander’s sculptural installations and photographs do not judge, nor do they convey a particular political or moral standpoint.

africanart

Rhode Bath-Schéba Makoumbou is geboren op 29 augustus 1976 in Brazzaville, Republiek Congo. Sinds haar kinderjaren werd ze ingewijd in de schilderkunst door haar vader, de schilder David Makoumbou Vanaf 1989 heeft ze zich ten volle geëngageerd in de kunst. In haar werken legt ze vooral de nadruk op de traditionele sociale activiteiten van de Afrikaanse vrouw. Vernissage op 05/10 om 18u30 (natje, droogje en streepje muziek).

kuumba makoumbou

In all of the descriptions of his work, Adriaan de Villiers (Cape Town, 1984) names the Spanish architect, Gaudi, as one of his main sources of inspiration. De Villiers chose ceramics as his discipline. He makes rough sketches of his next sculpture and sculpts it without losing his original vision for it. When other ideas arise during the creation process, these are freely expressed.

sanaa

HIV staat in Afrika voor Hoop is Vital. Mensen in Mutare (Zimbabwe) hebben dat ontwikkeld als levensstijl. Met een fototentoonstelling van 10 intieme portretten van mensen die in bijzonder moeilijke omstandigheden vorm geven aan hun leven, geeft Dik Bol inkijk in deze dagelijkse dans op de vulkaan. Opening: 14 oktober, 16:00 uur. In het kader van de stedenband Haarlem-Mutare.

galerieknh haarlemmutare

Images by Congolese photographer and video artist Sammy Baloji feature the industrial landscapes around Lumbumbasi, the capital city of Katanga in the Democratic Republic of the Congo. The images serve as a visual indictment of the failed postcolonial leadership that mismanaged and squandered Katanga’s industrial resources, its modernity, and the economic prosperity of the region.

si

An outstanding exploration of the sounds and rhythms of Africa and the Diaspora and a groundbreaking digital experience that pays homage to artists and music of Africa and the African diaspora, the first tribute to black artists of its kind. The exhibition uses state-of-the-art technology, with over 100 interactive audio-visual setups transmitting the sights, sounds and rhythms of artists from all over the world. The exhibition comprises of a mind-blowing 13 hours’ worth of footage.

blackmusicworldwide artlink

Geïnspireerd door onder andere Eugene O’Neills drama ‘Long day’s journey into night’ maakt Dood Paard een geheel nieuw stuk, dat gaat over afkeer en verbondenheid, over het geloof in bevrijding en over de gevangenis die werkelijkheid heet. Maar hoe diep de spiraal ook naar beneden draait – een elementaire levenskracht blijft tot op het allerlaatst bestaan. Wat er vandaag niet is, dat kan morgen toch nog komen… .

frascati trailer

De Malinese zangeres Fatoumata Diawara wordt omschreven als ‘de nieuwe ster van Mali’. In haar opzwepende muziek, die ze zelf componeert en arrangeert, zijn stijlen uit het Mandingue gebied herkenbaar, vermengd met pop, jazz en blues. Diawara zingt daarnaast moderne wassoulou-muziek, waarin commentaar wordt gegeven op maatschappelijke (vrouwen)zaken.

tourlocaties

De Malinese zangeres Fatoumata Diawara wordt omschreven als ‘de nieuwe ster van Mali’. In haar opzwepende muziek, die ze zelf componeert en arrangeert, zijn stijlen uit het Mandingue gebied herkenbaar, vermengd met pop, jazz en blues. Diawara zingt daarnaast moderne wassoulou-muziek, waarin commentaar wordt gegeven op maatschappelijke (vrouwen)zaken.

tourlocaties

Understood broadly as “the use of borrowed elements in the creation of a new work”, it is 1970s Appropriation Art with which Uwe Wittwer (Switzerland) shares leitmotif. In this new body of work the artist adopts and adapts anonymous, unfamiliar but somewhat recognizable images.  These include still lifes, interiors, family portraits, genre scenes and Old Master paintings. Wittwer digitally processes these found images by mirroring, inverting, blurring, distorting, under- and over-exposing, omitting, isolating and layering the image’s original elements.

smacgallery

Zita Swoon Group is touring with Wait For Me, a collaboration with singer Awa Démé (Burkina faso) and on the balafon Mamadou Diabaté Kibié from Burkina Faso. "The sound is a mixture of raw acoustic blues and folk and the traditional ‘mandigue’ music from West-Africa. The songs deal with the moral and the problems of modern African society".

zitaswoon

This legendary band was formed in the late 1960's by guitarist Mamady "Djelike" Kouyate and singer Emile Soumah. They made some of the most beloved music of their generation. Now based in New York, Mamady Kouyate has decided to revive The Ambassadors. Every Wednesday night.

barbes mandingo ambassadors at my space

Zulu has a deep interest in biology, sociology, astronomy, philosophy, history and psychology. The word histopathology from the exhibition title, refers to the microscopic examination of tissue undertaken to study the manifestations of disease. Zulu acts as pathologist, so to speak, looking at the universality of our human biology as a metaphor for exploring what he understands to be a “diseased society”, where our lived human experience is far from the one of the universality which our cells, tissues, muscles would suggest it to be.

smacgallery

Africa offers new opportunities for its people and for those who want to invest in its future. This international conference aims to create a better understanding of how Africa works today and what the (economic) prospects of the African continent and its people are. Prominent (African) business leaders, entrepreneurs, policy makers, researchers, journalists and others engaged with Africa are brought together. Organised by the Netherlands-African Business Council (NABC) and the African Studies Centre (ASC). Reservation required, see site.

africaworks nabc ascleiden

This year the festival theme is Modern Africa. It will focus on films and events that represent Africa as part and parcel of the modern, globalised world – the urban, the new, the provocative, the innovative and experimental. The festival's organisers regard “modern” not as belonging solely to the “West”, and through the festival they want to emphasise Africa’s important role in the modern world.

africainmotion

De veelzijdige Zuid-Afrikaanse kunstenaar William Kentridge ontwikkelde de afgelopen decennia een multidisciplinaire werkwijze waarin film, animatie, tekenkunst, grafiek en theater samenkomen. Typerend voor zijn werk zijn de krachtige houtskool- en pasteltekeningen die hij tot bewegend beeld transformeert. Black Box/Chambre Noire is een mechanisch theater waarin gedurende 23 minuten zes mechanische figuren beurtelings optreden tegen een geprojecteerde achtergrond van geanimeerde houtskooltekeningen.

jhm dafrique

De Zuid-Afrikaanse theatermaker Brett Bailey geeft in zijn producties met krachtige beelden zijn visie op misstanden in het hedendaagse Afrika. Het levert meeslepend en spraakmakend muziektheater op. ‘MedEia’ werd door de vooraanstaande krant The Star zijn “anarchistisch meesterwerk” genoemd en in 2010 uitgeroepen tot de beste Zuid-Afrikaanse productie van de laatste tien jaar.

stadsschouwburgadam

Brings together the full range of the artist’s work, from wood trays referring to traditional symbols of the Akan people of Ghana; to early ceramics from the artist’s Broken Pots series, driftwood assemblages that refer to the trans-Atlantic slave trade, and wooden sculptures carved with a chainsaw; to the luminous metal wall-hangings of recent years.

denverartmuseum africanart

Since his last solo exhibition in Cape Town in 2008, Odita has created large murals at the US Mission to the United Nations in 2010; the New Orleans Museum of Art and the Kiasma Museum of Contemporary Art, Helsinki, in 2011; and a stained-glass installation in the 20th Avenue subway station in New York in 2012. These site-specific installations are three-dimensional counterparts to his paintings on canvas, and together they reveal the development of Odita's life-long meditation on colour.

stevenson

Battaglia di Algeri is gebaseerd op Souvenirs de la Bataille d'Alger van Saadi Yacef, die dit agitatorische boek tijdens zijn gevangenschap schreef. Hij werd in 1928 geboren in Algiers als zoon van ongeletterde Berber-ouders, werkte als bakker, sloot zich aan bij het FLN en werd in het voorjaar van 1955 benoemd tot de militaire leider in Algiers.

cinema.nl

Een fototentoonstelling over het leven in Kliptown, onderdeel van Soweto bij Johannesburg. De bijzondere foto’s van Hanneke de Vries (NL) en David Blom (ZA) brengen Kliptown en de Kliptonians, zoals de inwoners van Kliptown zichzelf noemen, op intieme wijze in beeld. Overigens zonder voyeuristisch te worden.

izarte

Fotograaf Goedele Monnens en journalist Clemy de Rooy reisden in 2011 naar Kenia en legde het dagelijkse leven vast in vluchtelingenkamp Kakuma, dat meer een stad is geworden. Het resultaat is een tijdelijke tentoonstelling. De foto’s nemen ons mee naar de lokale markt, een internetcafé, de kerk, spelende kinderen. En ze nemen ons mee naar binnen, in de huizen. De fototentoonstelling laat de moeilijkheden van het dagelijks leven zien. Maar vooral laat het de kracht en de creativiteit zien van haar bewoners.

humanityhouse

Goddelijk en Griezelig is een interculturele tentoonstelling over het oudste dierensymbool ter wereld: de slang. De tentoonstelling laat in de vorm van oude en moderne kunst uit de hele wereld zien dat de slang vanaf de prehistorie tot op de dag van vandaag in alle culturen een bijzondere betekenis heeft.

afrikamuseum

Baron Binnert Van Harinxma thoe Slooten en bioloog Gerrit Brouwer kregen op 2 november 1930 de unieke kans om de kroning van keizer Haile Selassie in Ethiopië bij te wonen. Maak hun expeditie mee met de foto's, persoonlijke aantekeningen en filmbeelden. De reis naar Ethiopië had oorspronkelijk het doel om de dierenwereld te bestuderen, maar hoogtepunt van de reis werd uiteindelijk de kroning van Haile Selassie.

tropenmuseum

Lalla Essaydi's elegant, creative work belies it subversive, challenging nature. Approximately 30 works of diverse media are drawn from each of her photographic series, including the richly hued Silence of Thought and the more widely known Converging Territories and Les Femmes de Maroc. The exhibition also includes a selection of new works, as well as rarely exhibited paintings and installations.

africa-si-edu

Acclaimed for his work in animated film, visual art, theater, and opera, William Kentridge had his first survey exhibition in the United States in 2001 at MCA Chicago. From this exhibition, the MCA acquired more than a dozen drawings and two of his best-known films: Felix in Exile (1994) and History of the Main Complaint (1996), both of which will be on view. The drawings featured in the exhibition are those used to make this latter film—charcoal sketches that Kentridge erased and reworked to create the memorable segments that depict his alter egos and their struggles in late and post-apartheid Johannesburg: Felix Teitlebaum, the romantic artist who is always shown nude, and Soho Eckstein, the self-absorbed, wealthy mine owner and land developer who always wears a pinstriped suit.

mcachicago

The exhibition focuses on works made by the artist with Nomsa Dhlamini, the domestic worker who helped raise him and, now in her early 90s, continues to play a pivotal role in his life and work. In their various encounters, Cohen and Dhlamini appear as first humans, direct descendants of the apes; as people of contrasting skin colours, subject to anthropological classification; as luminous beings clad in brilliant costumes of fiber-optic light. The exhibition features new works relating to the Cradle performance and conceived for the gallery, including a video of Cohen and Dhlamini's interventions in the caves, and studio photographs.

stevenson

Out of Africa - Safari Through Magical Kenya  is het vervolg op hitproducties als Sikulu, Stamping en African Mamas en neemt u mee op safari door het magische Kenia. Opzwepende dansen van Masai-krijgers, close harmony songs van de vrouwelijke dansers, een ballet van flamingo's, funky African jazzritmes en vrolijke bengamuziek uit de nachtclubs van Mombassa en Nairobi: het wordt allemaal gebracht met niet aflatende Afrikaanse energie en vitaliteit. Zowel het traditionele als het moderne Kenia krijgt in deze overdonderende show een plek.

outofafrica youtube

Poëtisch drama van Kim Nguyen volgt de jonge Afrikaanse Komona als ze op 12-jarige leeftijd wordt gedwongen haar ouders te doden en zich aan te sluiten als kindsoldaat bij het leger van Great Tiger. Regisseur:
Kim Nguyen; acteurs: Rachel Mwanza, Alain Lino Mic Eli Bastien, Serge Kanyinda, Mizinga Mwinga. Canada/DR Congo 2012

cinema

Photographic exhibition examining the legacy of the apartheid system and how it penetrated even the most mundane aspects of social existence in South Africa, from housing, public amenities, and transportation to education, tourism, religion, and businesses. Complex, vivid, evocative, and dramatic, it includes nearly 500 photographs, films, books, magazines, newspapers, and assorted archival documents and covers more than 60 years of powerful photographic and visual production that forms part of the historical record of South Africa.

icp

While Jane Alexander’s figures are, in many ways, emblems of monstrosity, they are oddly beautiful. Her creatures expose the human animal for all it is and all it could become. Though clearly concerned with social issues, Alexander’s sculptural installations and photographs do not judge, nor do they convey a particular political or moral standpoint.

africanart

Rhode Bath-Schéba Makoumbou is geboren op 29 augustus 1976 in Brazzaville, Republiek Congo. Sinds haar kinderjaren werd ze ingewijd in de schilderkunst door haar vader, de schilder David Makoumbou Vanaf 1989 heeft ze zich ten volle geëngageerd in de kunst. In haar werken legt ze vooral de nadruk op de traditionele sociale activiteiten van de Afrikaanse vrouw. Vernissage op 05/10 om 18u30 (natje, droogje en streepje muziek).

kuumba makoumbou

In all of the descriptions of his work, Adriaan de Villiers (Cape Town, 1984) names the Spanish architect, Gaudi, as one of his main sources of inspiration. De Villiers chose ceramics as his discipline. He makes rough sketches of his next sculpture and sculpts it without losing his original vision for it. When other ideas arise during the creation process, these are freely expressed.

sanaa

HIV staat in Afrika voor Hoop is Vital. Mensen in Mutare (Zimbabwe) hebben dat ontwikkeld als levensstijl. Met een fototentoonstelling van 10 intieme portretten van mensen die in bijzonder moeilijke omstandigheden vorm geven aan hun leven, geeft Dik Bol inkijk in deze dagelijkse dans op de vulkaan. Opening: 14 oktober, 16:00 uur. In het kader van de stedenband Haarlem-Mutare.

galerieknh haarlemmutare

Images by Congolese photographer and video artist Sammy Baloji feature the industrial landscapes around Lumbumbasi, the capital city of Katanga in the Democratic Republic of the Congo. The images serve as a visual indictment of the failed postcolonial leadership that mismanaged and squandered Katanga’s industrial resources, its modernity, and the economic prosperity of the region.

si

An outstanding exploration of the sounds and rhythms of Africa and the Diaspora and a groundbreaking digital experience that pays homage to artists and music of Africa and the African diaspora, the first tribute to black artists of its kind. The exhibition uses state-of-the-art technology, with over 100 interactive audio-visual setups transmitting the sights, sounds and rhythms of artists from all over the world. The exhibition comprises of a mind-blowing 13 hours’ worth of footage.

blackmusicworldwide artlink

Geïnspireerd door onder andere Eugene O’Neills drama ‘Long day’s journey into night’ maakt Dood Paard een geheel nieuw stuk, dat gaat over afkeer en verbondenheid, over het geloof in bevrijding en over de gevangenis die werkelijkheid heet. Maar hoe diep de spiraal ook naar beneden draait – een elementaire levenskracht blijft tot op het allerlaatst bestaan. Wat er vandaag niet is, dat kan morgen toch nog komen… .

frascati trailer

De Malinese zangeres Fatoumata Diawara wordt omschreven als ‘de nieuwe ster van Mali’. In haar opzwepende muziek, die ze zelf componeert en arrangeert, zijn stijlen uit het Mandingue gebied herkenbaar, vermengd met pop, jazz en blues. Diawara zingt daarnaast moderne wassoulou-muziek, waarin commentaar wordt gegeven op maatschappelijke (vrouwen)zaken.

tourlocaties

Understood broadly as “the use of borrowed elements in the creation of a new work”, it is 1970s Appropriation Art with which Uwe Wittwer (Switzerland) shares leitmotif. In this new body of work the artist adopts and adapts anonymous, unfamiliar but somewhat recognizable images.  These include still lifes, interiors, family portraits, genre scenes and Old Master paintings. Wittwer digitally processes these found images by mirroring, inverting, blurring, distorting, under- and over-exposing, omitting, isolating and layering the image’s original elements.

smacgallery

Zita Swoon Group is touring with Wait For Me, a collaboration with singer Awa Démé (Burkina faso) and on the balafon Mamadou Diabaté Kibié from Burkina Faso. "The sound is a mixture of raw acoustic blues and folk and the traditional ‘mandigue’ music from West-Africa. The songs deal with the moral and the problems of modern African society".

zitaswoon

Gastvrouw deze avond is Tineke Dorr. Die reise van Isobelle speelt tussen 1894 en 1994 en beslaat vier generaties. Centraal staat het leven van de vrouwen in de familie. Hun letterlijke en figuurlijke reizen vanaf het begin van de Boerenoorlog tot aan de geboorte van de democratie in Zuid-Afrika vormen het weefsel van het verhaal, waarin met name de spanningen tussen loyaliteit aan de familie en loyalteit aan eigen overtuigingen worden onderzocht. Aanmelden: 020-6249318 of bibliotheek@zuidafrikahuis.nl

zuidafrikahuis

This legendary band was formed in the late 1960's by guitarist Mamady "Djelike" Kouyate and singer Emile Soumah. They made some of the most beloved music of their generation. Now based in New York, Mamady Kouyate has decided to revive The Ambassadors. Every Wednesday night.

barbes mandingo ambassadors at my space

Zulu has a deep interest in biology, sociology, astronomy, philosophy, history and psychology. The word histopathology from the exhibition title, refers to the microscopic examination of tissue undertaken to study the manifestations of disease. Zulu acts as pathologist, so to speak, looking at the universality of our human biology as a metaphor for exploring what he understands to be a “diseased society”, where our lived human experience is far from the one of the universality which our cells, tissues, muscles would suggest it to be.

smacgallery

This year the festival theme is Modern Africa. It will focus on films and events that represent Africa as part and parcel of the modern, globalised world – the urban, the new, the provocative, the innovative and experimental. The festival's organisers regard “modern” not as belonging solely to the “West”, and through the festival they want to emphasise Africa’s important role in the modern world.

africainmotion

De veelzijdige Zuid-Afrikaanse kunstenaar William Kentridge ontwikkelde de afgelopen decennia een multidisciplinaire werkwijze waarin film, animatie, tekenkunst, grafiek en theater samenkomen. Typerend voor zijn werk zijn de krachtige houtskool- en pasteltekeningen die hij tot bewegend beeld transformeert. Black Box/Chambre Noire is een mechanisch theater waarin gedurende 23 minuten zes mechanische figuren beurtelings optreden tegen een geprojecteerde achtergrond van geanimeerde houtskooltekeningen.

jhm dafrique

De Zuid-Afrikaanse theatermaker Brett Bailey geeft in zijn producties met krachtige beelden zijn visie op misstanden in het hedendaagse Afrika. Het levert meeslepend en spraakmakend muziektheater op. ‘MedEia’ werd door de vooraanstaande krant The Star zijn “anarchistisch meesterwerk” genoemd en in 2010 uitgeroepen tot de beste Zuid-Afrikaanse productie van de laatste tien jaar.

stadsschouwburgadam

Brings together the full range of the artist’s work, from wood trays referring to traditional symbols of the Akan people of Ghana; to early ceramics from the artist’s Broken Pots series, driftwood assemblages that refer to the trans-Atlantic slave trade, and wooden sculptures carved with a chainsaw; to the luminous metal wall-hangings of recent years.

denverartmuseum africanart

Since his last solo exhibition in Cape Town in 2008, Odita has created large murals at the US Mission to the United Nations in 2010; the New Orleans Museum of Art and the Kiasma Museum of Contemporary Art, Helsinki, in 2011; and a stained-glass installation in the 20th Avenue subway station in New York in 2012. These site-specific installations are three-dimensional counterparts to his paintings on canvas, and together they reveal the development of Odita's life-long meditation on colour.

stevenson

Battaglia di Algeri is gebaseerd op Souvenirs de la Bataille d'Alger van Saadi Yacef, die dit agitatorische boek tijdens zijn gevangenschap schreef. Hij werd in 1928 geboren in Algiers als zoon van ongeletterde Berber-ouders, werkte als bakker, sloot zich aan bij het FLN en werd in het voorjaar van 1955 benoemd tot de militaire leider in Algiers.

cinema.nl

Een fototentoonstelling over het leven in Kliptown, onderdeel van Soweto bij Johannesburg. De bijzondere foto’s van Hanneke de Vries (NL) en David Blom (ZA) brengen Kliptown en de Kliptonians, zoals de inwoners van Kliptown zichzelf noemen, op intieme wijze in beeld. Overigens zonder voyeuristisch te worden.

izarte

Fotograaf Goedele Monnens en journalist Clemy de Rooy reisden in 2011 naar Kenia en legde het dagelijkse leven vast in vluchtelingenkamp Kakuma, dat meer een stad is geworden. Het resultaat is een tijdelijke tentoonstelling. De foto’s nemen ons mee naar de lokale markt, een internetcafé, de kerk, spelende kinderen. En ze nemen ons mee naar binnen, in de huizen. De fototentoonstelling laat de moeilijkheden van het dagelijks leven zien. Maar vooral laat het de kracht en de creativiteit zien van haar bewoners.

humanityhouse

Goddelijk en Griezelig is een interculturele tentoonstelling over het oudste dierensymbool ter wereld: de slang. De tentoonstelling laat in de vorm van oude en moderne kunst uit de hele wereld zien dat de slang vanaf de prehistorie tot op de dag van vandaag in alle culturen een bijzondere betekenis heeft.

afrikamuseum

Baron Binnert Van Harinxma thoe Slooten en bioloog Gerrit Brouwer kregen op 2 november 1930 de unieke kans om de kroning van keizer Haile Selassie in Ethiopië bij te wonen. Maak hun expeditie mee met de foto's, persoonlijke aantekeningen en filmbeelden. De reis naar Ethiopië had oorspronkelijk het doel om de dierenwereld te bestuderen, maar hoogtepunt van de reis werd uiteindelijk de kroning van Haile Selassie.

tropenmuseum

Lalla Essaydi's elegant, creative work belies it subversive, challenging nature. Approximately 30 works of diverse media are drawn from each of her photographic series, including the richly hued Silence of Thought and the more widely known Converging Territories and Les Femmes de Maroc. The exhibition also includes a selection of new works, as well as rarely exhibited paintings and installations.

africa-si-edu

Acclaimed for his work in animated film, visual art, theater, and opera, William Kentridge had his first survey exhibition in the United States in 2001 at MCA Chicago. From this exhibition, the MCA acquired more than a dozen drawings and two of his best-known films: Felix in Exile (1994) and History of the Main Complaint (1996), both of which will be on view. The drawings featured in the exhibition are those used to make this latter film—charcoal sketches that Kentridge erased and reworked to create the memorable segments that depict his alter egos and their struggles in late and post-apartheid Johannesburg: Felix Teitlebaum, the romantic artist who is always shown nude, and Soho Eckstein, the self-absorbed, wealthy mine owner and land developer who always wears a pinstriped suit.

mcachicago

The exhibition focuses on works made by the artist with Nomsa Dhlamini, the domestic worker who helped raise him and, now in her early 90s, continues to play a pivotal role in his life and work. In their various encounters, Cohen and Dhlamini appear as first humans, direct descendants of the apes; as people of contrasting skin colours, subject to anthropological classification; as luminous beings clad in brilliant costumes of fiber-optic light. The exhibition features new works relating to the Cradle performance and conceived for the gallery, including a video of Cohen and Dhlamini's interventions in the caves, and studio photographs.

stevenson

Out of Africa - Safari Through Magical Kenya  is het vervolg op hitproducties als Sikulu, Stamping en African Mamas en neemt u mee op safari door het magische Kenia. Opzwepende dansen van Masai-krijgers, close harmony songs van de vrouwelijke dansers, een ballet van flamingo's, funky African jazzritmes en vrolijke bengamuziek uit de nachtclubs van Mombassa en Nairobi: het wordt allemaal gebracht met niet aflatende Afrikaanse energie en vitaliteit. Zowel het traditionele als het moderne Kenia krijgt in deze overdonderende show een plek.

outofafrica youtube

Poëtisch drama van Kim Nguyen volgt de jonge Afrikaanse Komona als ze op 12-jarige leeftijd wordt gedwongen haar ouders te doden en zich aan te sluiten als kindsoldaat bij het leger van Great Tiger. Regisseur:
Kim Nguyen; acteurs: Rachel Mwanza, Alain Lino Mic Eli Bastien, Serge Kanyinda, Mizinga Mwinga. Canada/DR Congo 2012

cinema

Photographic exhibition examining the legacy of the apartheid system and how it penetrated even the most mundane aspects of social existence in South Africa, from housing, public amenities, and transportation to education, tourism, religion, and businesses. Complex, vivid, evocative, and dramatic, it includes nearly 500 photographs, films, books, magazines, newspapers, and assorted archival documents and covers more than 60 years of powerful photographic and visual production that forms part of the historical record of South Africa.

icp

While Jane Alexander’s figures are, in many ways, emblems of monstrosity, they are oddly beautiful. Her creatures expose the human animal for all it is and all it could become. Though clearly concerned with social issues, Alexander’s sculptural installations and photographs do not judge, nor do they convey a particular political or moral standpoint.

africanart

Rhode Bath-Schéba Makoumbou is geboren op 29 augustus 1976 in Brazzaville, Republiek Congo. Sinds haar kinderjaren werd ze ingewijd in de schilderkunst door haar vader, de schilder David Makoumbou Vanaf 1989 heeft ze zich ten volle geëngageerd in de kunst. In haar werken legt ze vooral de nadruk op de traditionele sociale activiteiten van de Afrikaanse vrouw. Vernissage op 05/10 om 18u30 (natje, droogje en streepje muziek).

kuumba makoumbou

In all of the descriptions of his work, Adriaan de Villiers (Cape Town, 1984) names the Spanish architect, Gaudi, as one of his main sources of inspiration. De Villiers chose ceramics as his discipline. He makes rough sketches of his next sculpture and sculpts it without losing his original vision for it. When other ideas arise during the creation process, these are freely expressed.

sanaa

HIV staat in Afrika voor Hoop is Vital. Mensen in Mutare (Zimbabwe) hebben dat ontwikkeld als levensstijl. Met een fototentoonstelling van 10 intieme portretten van mensen die in bijzonder moeilijke omstandigheden vorm geven aan hun leven, geeft Dik Bol inkijk in deze dagelijkse dans op de vulkaan. Opening: 14 oktober, 16:00 uur. In het kader van de stedenband Haarlem-Mutare.

galerieknh haarlemmutare

Images by Congolese photographer and video artist Sammy Baloji feature the industrial landscapes around Lumbumbasi, the capital city of Katanga in the Democratic Republic of the Congo. The images serve as a visual indictment of the failed postcolonial leadership that mismanaged and squandered Katanga’s industrial resources, its modernity, and the economic prosperity of the region.

si

An outstanding exploration of the sounds and rhythms of Africa and the Diaspora and a groundbreaking digital experience that pays homage to artists and music of Africa and the African diaspora, the first tribute to black artists of its kind. The exhibition uses state-of-the-art technology, with over 100 interactive audio-visual setups transmitting the sights, sounds and rhythms of artists from all over the world. The exhibition comprises of a mind-blowing 13 hours’ worth of footage.

blackmusicworldwide artlink

Geïnspireerd door onder andere Eugene O’Neills drama ‘Long day’s journey into night’ maakt Dood Paard een geheel nieuw stuk, dat gaat over afkeer en verbondenheid, over het geloof in bevrijding en over de gevangenis die werkelijkheid heet. Maar hoe diep de spiraal ook naar beneden draait – een elementaire levenskracht blijft tot op het allerlaatst bestaan. Wat er vandaag niet is, dat kan morgen toch nog komen… .

frascati trailer

De Malinese zangeres Fatoumata Diawara wordt omschreven als ‘de nieuwe ster van Mali’. In haar opzwepende muziek, die ze zelf componeert en arrangeert, zijn stijlen uit het Mandingue gebied herkenbaar, vermengd met pop, jazz en blues. Diawara zingt daarnaast moderne wassoulou-muziek, waarin commentaar wordt gegeven op maatschappelijke (vrouwen)zaken.

tourlocaties

Understood broadly as “the use of borrowed elements in the creation of a new work”, it is 1970s Appropriation Art with which Uwe Wittwer (Switzerland) shares leitmotif. In this new body of work the artist adopts and adapts anonymous, unfamiliar but somewhat recognizable images.  These include still lifes, interiors, family portraits, genre scenes and Old Master paintings. Wittwer digitally processes these found images by mirroring, inverting, blurring, distorting, under- and over-exposing, omitting, isolating and layering the image’s original elements.

smacgallery

Zita Swoon Group is touring with Wait For Me, a collaboration with singer Awa Démé (Burkina faso) and on the balafon Mamadou Diabaté Kibié from Burkina Faso. "The sound is a mixture of raw acoustic blues and folk and the traditional ‘mandigue’ music from West-Africa. The songs deal with the moral and the problems of modern African society".

zitaswoon

De eerste ontmoeting tussen Vieux Farka Touré en Idan Raichel was  een toevallige, op een Duits vliegveld. Raichel, zelf een bijzonder succesvolle artiest in zijn thuisland Israël, gaf toe dat hij er wel eens van droomde om in de band van Touré te mogen spelen. Twee jaar later kwam Touré naar Israël om daar, samen met Raichel, te spelen op een festival. Het werd een magische avond waarop de bluesy gitaarlijnen van Touré wonderwel aansloten op het oriëntaalse geluid van de Israëlische pianist.

rasa toureraichel

This legendary band was formed in the late 1960's by guitarist Mamady "Djelike" Kouyate and singer Emile Soumah. They made some of the most beloved music of their generation. Now based in New York, Mamady Kouyate has decided to revive The Ambassadors. Every Wednesday night.

barbes mandingo ambassadors at my space

Zulu has a deep interest in biology, sociology, astronomy, philosophy, history and psychology. The word histopathology from the exhibition title, refers to the microscopic examination of tissue undertaken to study the manifestations of disease. Zulu acts as pathologist, so to speak, looking at the universality of our human biology as a metaphor for exploring what he understands to be a “diseased society”, where our lived human experience is far from the one of the universality which our cells, tissues, muscles would suggest it to be.

smacgallery

This year the festival theme is Modern Africa. It will focus on films and events that represent Africa as part and parcel of the modern, globalised world – the urban, the new, the provocative, the innovative and experimental. The festival's organisers regard “modern” not as belonging solely to the “West”, and through the festival they want to emphasise Africa’s important role in the modern world.

africainmotion

De veelzijdige Zuid-Afrikaanse kunstenaar William Kentridge ontwikkelde de afgelopen decennia een multidisciplinaire werkwijze waarin film, animatie, tekenkunst, grafiek en theater samenkomen. Typerend voor zijn werk zijn de krachtige houtskool- en pasteltekeningen die hij tot bewegend beeld transformeert. Black Box/Chambre Noire is een mechanisch theater waarin gedurende 23 minuten zes mechanische figuren beurtelings optreden tegen een geprojecteerde achtergrond van geanimeerde houtskooltekeningen.

jhm dafrique

De Zuid-Afrikaanse theatermaker Brett Bailey geeft in zijn producties met krachtige beelden zijn visie op misstanden in het hedendaagse Afrika. Het levert meeslepend en spraakmakend muziektheater op. ‘MedEia’ werd door de vooraanstaande krant The Star zijn “anarchistisch meesterwerk” genoemd en in 2010 uitgeroepen tot de beste Zuid-Afrikaanse productie van de laatste tien jaar.

stadsschouwburgadam

Brings together the full range of the artist’s work, from wood trays referring to traditional symbols of the Akan people of Ghana; to early ceramics from the artist’s Broken Pots series, driftwood assemblages that refer to the trans-Atlantic slave trade, and wooden sculptures carved with a chainsaw; to the luminous metal wall-hangings of recent years.

denverartmuseum africanart

Since his last solo exhibition in Cape Town in 2008, Odita has created large murals at the US Mission to the United Nations in 2010; the New Orleans Museum of Art and the Kiasma Museum of Contemporary Art, Helsinki, in 2011; and a stained-glass installation in the 20th Avenue subway station in New York in 2012. These site-specific installations are three-dimensional counterparts to his paintings on canvas, and together they reveal the development of Odita's life-long meditation on colour.

stevenson

Een fototentoonstelling over het leven in Kliptown, onderdeel van Soweto bij Johannesburg. De bijzondere foto’s van Hanneke de Vries (NL) en David Blom (ZA) brengen Kliptown en de Kliptonians, zoals de inwoners van Kliptown zichzelf noemen, op intieme wijze in beeld. Overigens zonder voyeuristisch te worden.

izarte

Fotograaf Goedele Monnens en journalist Clemy de Rooy reisden in 2011 naar Kenia en legde het dagelijkse leven vast in vluchtelingenkamp Kakuma, dat meer een stad is geworden. Het resultaat is een tijdelijke tentoonstelling. De foto’s nemen ons mee naar de lokale markt, een internetcafé, de kerk, spelende kinderen. En ze nemen ons mee naar binnen, in de huizen. De fototentoonstelling laat de moeilijkheden van het dagelijks leven zien. Maar vooral laat het de kracht en de creativiteit zien van haar bewoners.

humanityhouse

Goddelijk en Griezelig is een interculturele tentoonstelling over het oudste dierensymbool ter wereld: de slang. De tentoonstelling laat in de vorm van oude en moderne kunst uit de hele wereld zien dat de slang vanaf de prehistorie tot op de dag van vandaag in alle culturen een bijzondere betekenis heeft.

afrikamuseum

Begin dit jaar ging een lang gekoesterde wens van de Amerikaanse blues- en folkzanger Eric Bibb in vervulling. Hij maakte een reis naar Bamako in Mali om met één van de meest populaire hedendaagse wereldsterren uit Afrika, zanger en gitarist Habib Koité een album op te nemen. In september verschijnt het resultaat van deze bijzondere samenwerking. Soulvolle stemmen, uitstekend gitaarwerk en hun gemeenschappelijke liefde voor de blues zullen ongetwijfeld leiden tot een plaat én concerten van wereldklasse...

melkweg rasa lantarenvenster

Baron Binnert Van Harinxma thoe Slooten en bioloog Gerrit Brouwer kregen op 2 november 1930 de unieke kans om de kroning van keizer Haile Selassie in Ethiopië bij te wonen. Maak hun expeditie mee met de foto's, persoonlijke aantekeningen en filmbeelden. De reis naar Ethiopië had oorspronkelijk het doel om de dierenwereld te bestuderen, maar hoogtepunt van de reis werd uiteindelijk de kroning van Haile Selassie.

tropenmuseum

Lalla Essaydi's elegant, creative work belies it subversive, challenging nature. Approximately 30 works of diverse media are drawn from each of her photographic series, including the richly hued Silence of Thought and the more widely known Converging Territories and Les Femmes de Maroc. The exhibition also includes a selection of new works, as well as rarely exhibited paintings and installations.

africa-si-edu

Acclaimed for his work in animated film, visual art, theater, and opera, William Kentridge had his first survey exhibition in the United States in 2001 at MCA Chicago. From this exhibition, the MCA acquired more than a dozen drawings and two of his best-known films: Felix in Exile (1994) and History of the Main Complaint (1996), both of which will be on view. The drawings featured in the exhibition are those used to make this latter film—charcoal sketches that Kentridge erased and reworked to create the memorable segments that depict his alter egos and their struggles in late and post-apartheid Johannesburg: Felix Teitlebaum, the romantic artist who is always shown nude, and Soho Eckstein, the self-absorbed, wealthy mine owner and land developer who always wears a pinstriped suit.

mcachicago

The exhibition focuses on works made by the artist with Nomsa Dhlamini, the domestic worker who helped raise him and, now in her early 90s, continues to play a pivotal role in his life and work. In their various encounters, Cohen and Dhlamini appear as first humans, direct descendants of the apes; as people of contrasting skin colours, subject to anthropological classification; as luminous beings clad in brilliant costumes of fiber-optic light. The exhibition features new works relating to the Cradle performance and conceived for the gallery, including a video of Cohen and Dhlamini's interventions in the caves, and studio photographs.

stevenson

Taylor has chosen to approach this exhibition as a playful exercise in describing the landscape of his personal ‘island’. Not only is this body of work a return to large-scale drawing for Taylor, but also, a return to using narrative as a starting point for the image-making process. Devising a story, in the form of a poem, and working with a select number of preconceived titles, Taylor attempts to create a familiar metaphor for which to make drawings. The narrative shifts simultaneously between two chief protagonists - the hero, Mickey, and his ego, the island. Diving between character sketches the pictures illustrate an uncanny likeness of the two subjects.

whatiftheworld

Mose Fan Fan maakte eind jaren zestig als leadgitarist en componist deel uit van Le TPOK Jazz, het orkest van Franco, de grootmeester van de Congolese rumba. Hij vierde in Oost-Afrika triomfen met zijn eigen band Somo Somo én met Orchestre Makassy en Orchestre Matimila, waarvan onder meer Remmy Ongala deel uitmaakte. Zijn laatste cd’s zijn stuk voor stuk juweeltjes, waarin de gloriejaren van de klassieke rumba van Franco en Rochereau doorklinken.

vrijthof

Out of Africa - Safari Through Magical Kenya  is het vervolg op hitproducties als Sikulu, Stamping en African Mamas en neemt u mee op safari door het magische Kenia. Opzwepende dansen van Masai-krijgers, close harmony songs van de vrouwelijke dansers, een ballet van flamingo's, funky African jazzritmes en vrolijke bengamuziek uit de nachtclubs van Mombassa en Nairobi: het wordt allemaal gebracht met niet aflatende Afrikaanse energie en vitaliteit. Zowel het traditionele als het moderne Kenia krijgt in deze overdonderende show een plek.

outofafrica youtube

Poëtisch drama van Kim Nguyen volgt de jonge Afrikaanse Komona als ze op 12-jarige leeftijd wordt gedwongen haar ouders te doden en zich aan te sluiten als kindsoldaat bij het leger van Great Tiger. Regisseur:
Kim Nguyen; acteurs: Rachel Mwanza, Alain Lino Mic Eli Bastien, Serge Kanyinda, Mizinga Mwinga. Canada/DR Congo 2012

cinema

Photographic exhibition examining the legacy of the apartheid system and how it penetrated even the most mundane aspects of social existence in South Africa, from housing, public amenities, and transportation to education, tourism, religion, and businesses. Complex, vivid, evocative, and dramatic, it includes nearly 500 photographs, films, books, magazines, newspapers, and assorted archival documents and covers more than 60 years of powerful photographic and visual production that forms part of the historical record of South Africa.

icp

While Jane Alexander’s figures are, in many ways, emblems of monstrosity, they are oddly beautiful. Her creatures expose the human animal for all it is and all it could become. Though clearly concerned with social issues, Alexander’s sculptural installations and photographs do not judge, nor do they convey a particular political or moral standpoint.

africanart

In all of the descriptions of his work, Adriaan de Villiers (Cape Town, 1984) names the Spanish architect, Gaudi, as one of his main sources of inspiration. De Villiers chose ceramics as his discipline. He makes rough sketches of his next sculpture and sculpts it without losing his original vision for it. When other ideas arise during the creation process, these are freely expressed.

sanaa

HIV staat in Afrika voor Hoop is Vital. Mensen in Mutare (Zimbabwe) hebben dat ontwikkeld als levensstijl. Met een fototentoonstelling van 10 intieme portretten van mensen die in bijzonder moeilijke omstandigheden vorm geven aan hun leven, geeft Dik Bol inkijk in deze dagelijkse dans op de vulkaan. Opening: 14 oktober, 16:00 uur. In het kader van de stedenband Haarlem-Mutare.

galerieknh haarlemmutare

Images by Congolese photographer and video artist Sammy Baloji feature the industrial landscapes around Lumbumbasi, the capital city of Katanga in the Democratic Republic of the Congo. The images serve as a visual indictment of the failed postcolonial leadership that mismanaged and squandered Katanga’s industrial resources, its modernity, and the economic prosperity of the region.

si

An outstanding exploration of the sounds and rhythms of Africa and the Diaspora and a groundbreaking digital experience that pays homage to artists and music of Africa and the African diaspora, the first tribute to black artists of its kind. The exhibition uses state-of-the-art technology, with over 100 interactive audio-visual setups transmitting the sights, sounds and rhythms of artists from all over the world. The exhibition comprises of a mind-blowing 13 hours’ worth of footage.

blackmusicworldwide artlink

Geïnspireerd door onder andere Eugene O’Neills drama ‘Long day’s journey into night’ maakt Dood Paard een geheel nieuw stuk, dat gaat over afkeer en verbondenheid, over het geloof in bevrijding en over de gevangenis die werkelijkheid heet. Maar hoe diep de spiraal ook naar beneden draait – een elementaire levenskracht blijft tot op het allerlaatst bestaan. Wat er vandaag niet is, dat kan morgen toch nog komen… .

frascati trailer

De Malinese zangeres Fatoumata Diawara wordt omschreven als ‘de nieuwe ster van Mali’. In haar opzwepende muziek, die ze zelf componeert en arrangeert, zijn stijlen uit het Mandingue gebied herkenbaar, vermengd met pop, jazz en blues. Diawara zingt daarnaast moderne wassoulou-muziek, waarin commentaar wordt gegeven op maatschappelijke (vrouwen)zaken.

tourlocaties

Understood broadly as “the use of borrowed elements in the creation of a new work”, it is 1970s Appropriation Art with which Uwe Wittwer (Switzerland) shares leitmotif. In this new body of work the artist adopts and adapts anonymous, unfamiliar but somewhat recognizable images.  These include still lifes, interiors, family portraits, genre scenes and Old Master paintings. Wittwer digitally processes these found images by mirroring, inverting, blurring, distorting, under- and over-exposing, omitting, isolating and layering the image’s original elements.

smacgallery

With the echoing success of the Standard Bank 2012 Silver Ovation award winning Mayhem, Vuyani Week promises a jam-packed line-up of timeless dance. The Vuyani Week 2012 celebrations take place at The Dance Factory in Newtown, 1 to 3 November at 20h00 and 4 November at 14H30. Vuyani Week this year is a total retrospection of works that form part of the legacy of Vuyani Dance Theatre (VDT): Beautiful Us and Southern Comfort. The season celebrates the works and artists who continue to bring them back to our stages. Both these woks have won accolades in South Africa and abroad. They are timeless, and all live to continue to inspire the new generation of company members and the public.

vuyani   artslink

Zita Swoon Group is touring with Wait For Me, a collaboration with singer Awa Démé (Burkina faso) and on the balafon Mamadou Diabaté Kibié from Burkina Faso. "The sound is a mixture of raw acoustic blues and folk and the traditional ‘mandigue’ music from West-Africa. The songs deal with the moral and the problems of modern African society".

zitaswoon

Zulu has a deep interest in biology, sociology, astronomy, philosophy, history and psychology. The word histopathology from the exhibition title, refers to the microscopic examination of tissue undertaken to study the manifestations of disease. Zulu acts as pathologist, so to speak, looking at the universality of our human biology as a metaphor for exploring what he understands to be a “diseased society”, where our lived human experience is far from the one of the universality which our cells, tissues, muscles would suggest it to be.

smacgallery

This year the festival theme is Modern Africa. It will focus on films and events that represent Africa as part and parcel of the modern, globalised world – the urban, the new, the provocative, the innovative and experimental. The festival's organisers regard “modern” not as belonging solely to the “West”, and through the festival they want to emphasise Africa’s important role in the modern world.

africainmotion

De veelzijdige Zuid-Afrikaanse kunstenaar William Kentridge ontwikkelde de afgelopen decennia een multidisciplinaire werkwijze waarin film, animatie, tekenkunst, grafiek en theater samenkomen. Typerend voor zijn werk zijn de krachtige houtskool- en pasteltekeningen die hij tot bewegend beeld transformeert. Black Box/Chambre Noire is een mechanisch theater waarin gedurende 23 minuten zes mechanische figuren beurtelings optreden tegen een geprojecteerde achtergrond van geanimeerde houtskooltekeningen.

jhm dafrique

The Dance Umbrella Festival today features new works from South African and/or African choreographers, international artists and young up-and-coming artists. Dance Umbrella has become the platform for new South African work; it is the main programme which both artists and programmers consider the place to show and see work. Now part of Arts Alive.

danceumbrella artlink arts-alive

Brings together the full range of the artist’s work, from wood trays referring to traditional symbols of the Akan people of Ghana; to early ceramics from the artist’s Broken Pots series, driftwood assemblages that refer to the trans-Atlantic slave trade, and wooden sculptures carved with a chainsaw; to the luminous metal wall-hangings of recent years.

denverartmuseum africanart

Since his last solo exhibition in Cape Town in 2008, Odita has created large murals at the US Mission to the United Nations in 2010; the New Orleans Museum of Art and the Kiasma Museum of Contemporary Art, Helsinki, in 2011; and a stained-glass installation in the 20th Avenue subway station in New York in 2012. These site-specific installations are three-dimensional counterparts to his paintings on canvas, and together they reveal the development of Odita's life-long meditation on colour.

stevenson

Een fototentoonstelling over het leven in Kliptown, onderdeel van Soweto bij Johannesburg. De bijzondere foto’s van Hanneke de Vries (NL) en David Blom (ZA) brengen Kliptown en de Kliptonians, zoals de inwoners van Kliptown zichzelf noemen, op intieme wijze in beeld. Overigens zonder voyeuristisch te worden.

izarte

Fotograaf Goedele Monnens en journalist Clemy de Rooy reisden in 2011 naar Kenia en legde het dagelijkse leven vast in vluchtelingenkamp Kakuma, dat meer een stad is geworden. Het resultaat is een tijdelijke tentoonstelling. De foto’s nemen ons mee naar de lokale markt, een internetcafé, de kerk, spelende kinderen. En ze nemen ons mee naar binnen, in de huizen. De fototentoonstelling laat de moeilijkheden van het dagelijks leven zien. Maar vooral laat het de kracht en de creativiteit zien van haar bewoners.

humanityhouse

Goddelijk en Griezelig is een interculturele tentoonstelling over het oudste dierensymbool ter wereld: de slang. De tentoonstelling laat in de vorm van oude en moderne kunst uit de hele wereld zien dat de slang vanaf de prehistorie tot op de dag van vandaag in alle culturen een bijzondere betekenis heeft.

afrikamuseum

Begin dit jaar ging een lang gekoesterde wens van de Amerikaanse blues- en folkzanger Eric Bibb in vervulling. Hij maakte een reis naar Bamako in Mali om met één van de meest populaire hedendaagse wereldsterren uit Afrika, zanger en gitarist Habib Koité een album op te nemen. In september verschijnt het resultaat van deze bijzondere samenwerking. Soulvolle stemmen, uitstekend gitaarwerk en hun gemeenschappelijke liefde voor de blues zullen ongetwijfeld leiden tot een plaat én concerten van wereldklasse...

melkweg rasa lantarenvenster

Baron Binnert Van Harinxma thoe Slooten en bioloog Gerrit Brouwer kregen op 2 november 1930 de unieke kans om de kroning van keizer Haile Selassie in Ethiopië bij te wonen. Maak hun expeditie mee met de foto's, persoonlijke aantekeningen en filmbeelden. De reis naar Ethiopië had oorspronkelijk het doel om de dierenwereld te bestuderen, maar hoogtepunt van de reis werd uiteindelijk de kroning van Haile Selassie.

tropenmuseum

Lalla Essaydi's elegant, creative work belies it subversive, challenging nature. Approximately 30 works of diverse media are drawn from each of her photographic series, including the richly hued Silence of Thought and the more widely known Converging Territories and Les Femmes de Maroc. The exhibition also includes a selection of new works, as well as rarely exhibited paintings and installations.

africa-si-edu

Acclaimed for his work in animated film, visual art, theater, and opera, William Kentridge had his first survey exhibition in the United States in 2001 at MCA Chicago. From this exhibition, the MCA acquired more than a dozen drawings and two of his best-known films: Felix in Exile (1994) and History of the Main Complaint (1996), both of which will be on view. The drawings featured in the exhibition are those used to make this latter film—charcoal sketches that Kentridge erased and reworked to create the memorable segments that depict his alter egos and their struggles in late and post-apartheid Johannesburg: Felix Teitlebaum, the romantic artist who is always shown nude, and Soho Eckstein, the self-absorbed, wealthy mine owner and land developer who always wears a pinstriped suit.

mcachicago

The exhibition focuses on works made by the artist with Nomsa Dhlamini, the domestic worker who helped raise him and, now in her early 90s, continues to play a pivotal role in his life and work. In their various encounters, Cohen and Dhlamini appear as first humans, direct descendants of the apes; as people of contrasting skin colours, subject to anthropological classification; as luminous beings clad in brilliant costumes of fiber-optic light. The exhibition features new works relating to the Cradle performance and conceived for the gallery, including a video of Cohen and Dhlamini's interventions in the caves, and studio photographs.

stevenson

Taylor has chosen to approach this exhibition as a playful exercise in describing the landscape of his personal ‘island’. Not only is this body of work a return to large-scale drawing for Taylor, but also, a return to using narrative as a starting point for the image-making process. Devising a story, in the form of a poem, and working with a select number of preconceived titles, Taylor attempts to create a familiar metaphor for which to make drawings. The narrative shifts simultaneously between two chief protagonists - the hero, Mickey, and his ego, the island. Diving between character sketches the pictures illustrate an uncanny likeness of the two subjects.

whatiftheworld

Out of Africa - Safari Through Magical Kenya  is het vervolg op hitproducties als Sikulu, Stamping en African Mamas en neemt u mee op safari door het magische Kenia. Opzwepende dansen van Masai-krijgers, close harmony songs van de vrouwelijke dansers, een ballet van flamingo's, funky African jazzritmes en vrolijke bengamuziek uit de nachtclubs van Mombassa en Nairobi: het wordt allemaal gebracht met niet aflatende Afrikaanse energie en vitaliteit. Zowel het traditionele als het moderne Kenia krijgt in deze overdonderende show een plek.

outofafrica youtube

Poëtisch drama van Kim Nguyen volgt de jonge Afrikaanse Komona als ze op 12-jarige leeftijd wordt gedwongen haar ouders te doden en zich aan te sluiten als kindsoldaat bij het leger van Great Tiger. Regisseur:
Kim Nguyen; acteurs: Rachel Mwanza, Alain Lino Mic Eli Bastien, Serge Kanyinda, Mizinga Mwinga. Canada/DR Congo 2012

cinema

Photographic exhibition examining the legacy of the apartheid system and how it penetrated even the most mundane aspects of social existence in South Africa, from housing, public amenities, and transportation to education, tourism, religion, and businesses. Complex, vivid, evocative, and dramatic, it includes nearly 500 photographs, films, books, magazines, newspapers, and assorted archival documents and covers more than 60 years of powerful photographic and visual production that forms part of the historical record of South Africa.

icp

Zuid-Afrikaans/Nederlands kwartet dat inzet op flinke bass muziek, dikke beats en Zuid-Afrikaanse rap: neder-afro electrobeat. Het duo achter Skip & Die zijn frontvrouw Cata.Pirata en producent Jori Collignon, bekend van C-Mon & Kypski en Nobody Beats The Drum. Live worden zij vergezeld door vijfkoppige liveband die garant staat voor een groot feest. Skip & Die bindt zich niet aan een genre, waardoor veel wereldwijde invloeden terug zijn te horen in hun unieke geluid.

skipndie-withtank crammed (speellijst)

De Soweto Spiritual Singers zijn ook  in Nederland allang geen onbekenden meer na twee eerdere succesvolle tournees. Met swingende, weldadige (Zuid-) Afrikaans gospels en harmonieën, maar ook met Amerikaanse spirituals werden vele harten veroverd. En vanaf medio december wordt er in het programma ruimte gemaakt voor herkenbare en oorspronkelijke Afrikaanse kerstmelodieën. Wie maalt er nog om een witte kerst met zo’n hartverwarmende African Christmas?

tour

While Jane Alexander’s figures are, in many ways, emblems of monstrosity, they are oddly beautiful. Her creatures expose the human animal for all it is and all it could become. Though clearly concerned with social issues, Alexander’s sculptural installations and photographs do not judge, nor do they convey a particular political or moral standpoint.

africanart

In all of the descriptions of his work, Adriaan de Villiers (Cape Town, 1984) names the Spanish architect, Gaudi, as one of his main sources of inspiration. De Villiers chose ceramics as his discipline. He makes rough sketches of his next sculpture and sculpts it without losing his original vision for it. When other ideas arise during the creation process, these are freely expressed.

sanaa

HIV staat in Afrika voor Hoop is Vital. Mensen in Mutare (Zimbabwe) hebben dat ontwikkeld als levensstijl. Met een fototentoonstelling van 10 intieme portretten van mensen die in bijzonder moeilijke omstandigheden vorm geven aan hun leven, geeft Dik Bol inkijk in deze dagelijkse dans op de vulkaan. Opening: 14 oktober, 16:00 uur. In het kader van de stedenband Haarlem-Mutare.

galerieknh haarlemmutare

Images by Congolese photographer and video artist Sammy Baloji feature the industrial landscapes around Lumbumbasi, the capital city of Katanga in the Democratic Republic of the Congo. The images serve as a visual indictment of the failed postcolonial leadership that mismanaged and squandered Katanga’s industrial resources, its modernity, and the economic prosperity of the region.

si

An outstanding exploration of the sounds and rhythms of Africa and the Diaspora and a groundbreaking digital experience that pays homage to artists and music of Africa and the African diaspora, the first tribute to black artists of its kind. The exhibition uses state-of-the-art technology, with over 100 interactive audio-visual setups transmitting the sights, sounds and rhythms of artists from all over the world. The exhibition comprises of a mind-blowing 13 hours’ worth of footage.

blackmusicworldwide artlink

Geïnspireerd door onder andere Eugene O’Neills drama ‘Long day’s journey into night’ maakt Dood Paard een geheel nieuw stuk, dat gaat over afkeer en verbondenheid, over het geloof in bevrijding en over de gevangenis die werkelijkheid heet. Maar hoe diep de spiraal ook naar beneden draait – een elementaire levenskracht blijft tot op het allerlaatst bestaan. Wat er vandaag niet is, dat kan morgen toch nog komen… .

frascati trailer

De Malinese zangeres Fatoumata Diawara wordt omschreven als ‘de nieuwe ster van Mali’. In haar opzwepende muziek, die ze zelf componeert en arrangeert, zijn stijlen uit het Mandingue gebied herkenbaar, vermengd met pop, jazz en blues. Diawara zingt daarnaast moderne wassoulou-muziek, waarin commentaar wordt gegeven op maatschappelijke (vrouwen)zaken.

tourlocaties

Understood broadly as “the use of borrowed elements in the creation of a new work”, it is 1970s Appropriation Art with which Uwe Wittwer (Switzerland) shares leitmotif. In this new body of work the artist adopts and adapts anonymous, unfamiliar but somewhat recognizable images.  These include still lifes, interiors, family portraits, genre scenes and Old Master paintings. Wittwer digitally processes these found images by mirroring, inverting, blurring, distorting, under- and over-exposing, omitting, isolating and layering the image’s original elements.

smacgallery

With the echoing success of the Standard Bank 2012 Silver Ovation award winning Mayhem, Vuyani Week promises a jam-packed line-up of timeless dance. The Vuyani Week 2012 celebrations take place at The Dance Factory in Newtown, 1 to 3 November at 20h00 and 4 November at 14H30. Vuyani Week this year is a total retrospection of works that form part of the legacy of Vuyani Dance Theatre (VDT): Beautiful Us and Southern Comfort. The season celebrates the works and artists who continue to bring them back to our stages. Both these woks have won accolades in South Africa and abroad. They are timeless, and all live to continue to inspire the new generation of company members and the public.

vuyani   artslink

Zita Swoon Group is touring with Wait For Me, a collaboration with singer Awa Démé (Burkina faso) and on the balafon Mamadou Diabaté Kibié from Burkina Faso. "The sound is a mixture of raw acoustic blues and folk and the traditional ‘mandigue’ music from West-Africa. The songs deal with the moral and the problems of modern African society".

zitaswoon

Zulu has a deep interest in biology, sociology, astronomy, philosophy, history and psychology. The word histopathology from the exhibition title, refers to the microscopic examination of tissue undertaken to study the manifestations of disease. Zulu acts as pathologist, so to speak, looking at the universality of our human biology as a metaphor for exploring what he understands to be a “diseased society”, where our lived human experience is far from the one of the universality which our cells, tissues, muscles would suggest it to be.

smacgallery

De veelzijdige Zuid-Afrikaanse kunstenaar William Kentridge ontwikkelde de afgelopen decennia een multidisciplinaire werkwijze waarin film, animatie, tekenkunst, grafiek en theater samenkomen. Typerend voor zijn werk zijn de krachtige houtskool- en pasteltekeningen die hij tot bewegend beeld transformeert. Black Box/Chambre Noire is een mechanisch theater waarin gedurende 23 minuten zes mechanische figuren beurtelings optreden tegen een geprojecteerde achtergrond van geanimeerde houtskooltekeningen.

jhm dafrique

The Dance Umbrella Festival today features new works from South African and/or African choreographers, international artists and young up-and-coming artists. Dance Umbrella has become the platform for new South African work; it is the main programme which both artists and programmers consider the place to show and see work. Now part of Arts Alive.

danceumbrella artlink arts-alive

Brings together the full range of the artist’s work, from wood trays referring to traditional symbols of the Akan people of Ghana; to early ceramics from the artist’s Broken Pots series, driftwood assemblages that refer to the trans-Atlantic slave trade, and wooden sculptures carved with a chainsaw; to the luminous metal wall-hangings of recent years.

denverartmuseum africanart

Since his last solo exhibition in Cape Town in 2008, Odita has created large murals at the US Mission to the United Nations in 2010; the New Orleans Museum of Art and the Kiasma Museum of Contemporary Art, Helsinki, in 2011; and a stained-glass installation in the 20th Avenue subway station in New York in 2012. These site-specific installations are three-dimensional counterparts to his paintings on canvas, and together they reveal the development of Odita's life-long meditation on colour.

stevenson

Een fototentoonstelling over het leven in Kliptown, onderdeel van Soweto bij Johannesburg. De bijzondere foto’s van Hanneke de Vries (NL) en David Blom (ZA) brengen Kliptown en de Kliptonians, zoals de inwoners van Kliptown zichzelf noemen, op intieme wijze in beeld. Overigens zonder voyeuristisch te worden.

izarte

Fotograaf Goedele Monnens en journalist Clemy de Rooy reisden in 2011 naar Kenia en legde het dagelijkse leven vast in vluchtelingenkamp Kakuma, dat meer een stad is geworden. Het resultaat is een tijdelijke tentoonstelling. De foto’s nemen ons mee naar de lokale markt, een internetcafé, de kerk, spelende kinderen. En ze nemen ons mee naar binnen, in de huizen. De fototentoonstelling laat de moeilijkheden van het dagelijks leven zien. Maar vooral laat het de kracht en de creativiteit zien van haar bewoners.

humanityhouse

Goddelijk en Griezelig is een interculturele tentoonstelling over het oudste dierensymbool ter wereld: de slang. De tentoonstelling laat in de vorm van oude en moderne kunst uit de hele wereld zien dat de slang vanaf de prehistorie tot op de dag van vandaag in alle culturen een bijzondere betekenis heeft.

afrikamuseum

Begin dit jaar ging een lang gekoesterde wens van de Amerikaanse blues- en folkzanger Eric Bibb in vervulling. Hij maakte een reis naar Bamako in Mali om met één van de meest populaire hedendaagse wereldsterren uit Afrika, zanger en gitarist Habib Koité een album op te nemen. In september verschijnt het resultaat van deze bijzondere samenwerking. Soulvolle stemmen, uitstekend gitaarwerk en hun gemeenschappelijke liefde voor de blues zullen ongetwijfeld leiden tot een plaat én concerten van wereldklasse...

melkweg rasa lantarenvenster

Baron Binnert Van Harinxma thoe Slooten en bioloog Gerrit Brouwer kregen op 2 november 1930 de unieke kans om de kroning van keizer Haile Selassie in Ethiopië bij te wonen. Maak hun expeditie mee met de foto's, persoonlijke aantekeningen en filmbeelden. De reis naar Ethiopië had oorspronkelijk het doel om de dierenwereld te bestuderen, maar hoogtepunt van de reis werd uiteindelijk de kroning van Haile Selassie.

tropenmuseum

Lalla Essaydi's elegant, creative work belies it subversive, challenging nature. Approximately 30 works of diverse media are drawn from each of her photographic series, including the richly hued Silence of Thought and the more widely known Converging Territories and Les Femmes de Maroc. The exhibition also includes a selection of new works, as well as rarely exhibited paintings and installations.

africa-si-edu

Acclaimed for his work in animated film, visual art, theater, and opera, William Kentridge had his first survey exhibition in the United States in 2001 at MCA Chicago. From this exhibition, the MCA acquired more than a dozen drawings and two of his best-known films: Felix in Exile (1994) and History of the Main Complaint (1996), both of which will be on view. The drawings featured in the exhibition are those used to make this latter film—charcoal sketches that Kentridge erased and reworked to create the memorable segments that depict his alter egos and their struggles in late and post-apartheid Johannesburg: Felix Teitlebaum, the romantic artist who is always shown nude, and Soho Eckstein, the self-absorbed, wealthy mine owner and land developer who always wears a pinstriped suit.

mcachicago

The exhibition focuses on works made by the artist with Nomsa Dhlamini, the domestic worker who helped raise him and, now in her early 90s, continues to play a pivotal role in his life and work. In their various encounters, Cohen and Dhlamini appear as first humans, direct descendants of the apes; as people of contrasting skin colours, subject to anthropological classification; as luminous beings clad in brilliant costumes of fiber-optic light. The exhibition features new works relating to the Cradle performance and conceived for the gallery, including a video of Cohen and Dhlamini's interventions in the caves, and studio photographs.

stevenson

Taylor has chosen to approach this exhibition as a playful exercise in describing the landscape of his personal ‘island’. Not only is this body of work a return to large-scale drawing for Taylor, but also, a return to using narrative as a starting point for the image-making process. Devising a story, in the form of a poem, and working with a select number of preconceived titles, Taylor attempts to create a familiar metaphor for which to make drawings. The narrative shifts simultaneously between two chief protagonists - the hero, Mickey, and his ego, the island. Diving between character sketches the pictures illustrate an uncanny likeness of the two subjects.

whatiftheworld

Out of Africa - Safari Through Magical Kenya  is het vervolg op hitproducties als Sikulu, Stamping en African Mamas en neemt u mee op safari door het magische Kenia. Opzwepende dansen van Masai-krijgers, close harmony songs van de vrouwelijke dansers, een ballet van flamingo's, funky African jazzritmes en vrolijke bengamuziek uit de nachtclubs van Mombassa en Nairobi: het wordt allemaal gebracht met niet aflatende Afrikaanse energie en vitaliteit. Zowel het traditionele als het moderne Kenia krijgt in deze overdonderende show een plek.

outofafrica youtube

Poëtisch drama van Kim Nguyen volgt de jonge Afrikaanse Komona als ze op 12-jarige leeftijd wordt gedwongen haar ouders te doden en zich aan te sluiten als kindsoldaat bij het leger van Great Tiger. Regisseur:
Kim Nguyen; acteurs: Rachel Mwanza, Alain Lino Mic Eli Bastien, Serge Kanyinda, Mizinga Mwinga. Canada/DR Congo 2012

cinema

Photographic exhibition examining the legacy of the apartheid system and how it penetrated even the most mundane aspects of social existence in South Africa, from housing, public amenities, and transportation to education, tourism, religion, and businesses. Complex, vivid, evocative, and dramatic, it includes nearly 500 photographs, films, books, magazines, newspapers, and assorted archival documents and covers more than 60 years of powerful photographic and visual production that forms part of the historical record of South Africa.

icp

Zuid-Afrikaans/Nederlands kwartet dat inzet op flinke bass muziek, dikke beats en Zuid-Afrikaanse rap: neder-afro electrobeat. Het duo achter Skip & Die zijn frontvrouw Cata.Pirata en producent Jori Collignon, bekend van C-Mon & Kypski en Nobody Beats The Drum. Live worden zij vergezeld door vijfkoppige liveband die garant staat voor een groot feest. Skip & Die bindt zich niet aan een genre, waardoor veel wereldwijde invloeden terug zijn te horen in hun unieke geluid.

skipndie-withtank crammed (speellijst)

De Soweto Spiritual Singers zijn ook  in Nederland allang geen onbekenden meer na twee eerdere succesvolle tournees. Met swingende, weldadige (Zuid-) Afrikaans gospels en harmonieën, maar ook met Amerikaanse spirituals werden vele harten veroverd. En vanaf medio december wordt er in het programma ruimte gemaakt voor herkenbare en oorspronkelijke Afrikaanse kerstmelodieën. Wie maalt er nog om een witte kerst met zo’n hartverwarmende African Christmas?

tour

While Jane Alexander’s figures are, in many ways, emblems of monstrosity, they are oddly beautiful. Her creatures expose the human animal for all it is and all it could become. Though clearly concerned with social issues, Alexander’s sculptural installations and photographs do not judge, nor do they convey a particular political or moral standpoint.

africanart

In all of the descriptions of his work, Adriaan de Villiers (Cape Town, 1984) names the Spanish architect, Gaudi, as one of his main sources of inspiration. De Villiers chose ceramics as his discipline. He makes rough sketches of his next sculpture and sculpts it without losing his original vision for it. When other ideas arise during the creation process, these are freely expressed.

sanaa

Hollandaise is a critical, contemporary art exhibition built around this typical textile. The idea for the exhibition is from curator Koyo Kouoh, who is director of her own art institution in Dakar, Senegal. She asked five artists to delve into the phenomenon of Hollandaise and the peculiar trading relations and cultural interchanges that it represents. They all produced new work especially for this exhibition, which after Amsterdam will travel on to Dakar.

smba

HIV staat in Afrika voor Hoop is Vital. Mensen in Mutare (Zimbabwe) hebben dat ontwikkeld als levensstijl. Met een fototentoonstelling van 10 intieme portretten van mensen die in bijzonder moeilijke omstandigheden vorm geven aan hun leven, geeft Dik Bol inkijk in deze dagelijkse dans op de vulkaan. Opening: 14 oktober, 16:00 uur. In het kader van de stedenband Haarlem-Mutare.

galerieknh haarlemmutare

Images by Congolese photographer and video artist Sammy Baloji feature the industrial landscapes around Lumbumbasi, the capital city of Katanga in the Democratic Republic of the Congo. The images serve as a visual indictment of the failed postcolonial leadership that mismanaged and squandered Katanga’s industrial resources, its modernity, and the economic prosperity of the region.

si

An outstanding exploration of the sounds and rhythms of Africa and the Diaspora and a groundbreaking digital experience that pays homage to artists and music of Africa and the African diaspora, the first tribute to black artists of its kind. The exhibition uses state-of-the-art technology, with over 100 interactive audio-visual setups transmitting the sights, sounds and rhythms of artists from all over the world. The exhibition comprises of a mind-blowing 13 hours’ worth of footage.

blackmusicworldwide artlink

Geïnspireerd door onder andere Eugene O’Neills drama ‘Long day’s journey into night’ maakt Dood Paard een geheel nieuw stuk, dat gaat over afkeer en verbondenheid, over het geloof in bevrijding en over de gevangenis die werkelijkheid heet. Maar hoe diep de spiraal ook naar beneden draait – een elementaire levenskracht blijft tot op het allerlaatst bestaan. Wat er vandaag niet is, dat kan morgen toch nog komen… .

frascati trailer

De Malinese zangeres Fatoumata Diawara wordt omschreven als ‘de nieuwe ster van Mali’. In haar opzwepende muziek, die ze zelf componeert en arrangeert, zijn stijlen uit het Mandingue gebied herkenbaar, vermengd met pop, jazz en blues. Diawara zingt daarnaast moderne wassoulou-muziek, waarin commentaar wordt gegeven op maatschappelijke (vrouwen)zaken.

tourlocaties

Understood broadly as “the use of borrowed elements in the creation of a new work”, it is 1970s Appropriation Art with which Uwe Wittwer (Switzerland) shares leitmotif. In this new body of work the artist adopts and adapts anonymous, unfamiliar but somewhat recognizable images.  These include still lifes, interiors, family portraits, genre scenes and Old Master paintings. Wittwer digitally processes these found images by mirroring, inverting, blurring, distorting, under- and over-exposing, omitting, isolating and layering the image’s original elements.

smacgallery

With the echoing success of the Standard Bank 2012 Silver Ovation award winning Mayhem, Vuyani Week promises a jam-packed line-up of timeless dance. The Vuyani Week 2012 celebrations take place at The Dance Factory in Newtown, 1 to 3 November at 20h00 and 4 November at 14H30. Vuyani Week this year is a total retrospection of works that form part of the legacy of Vuyani Dance Theatre (VDT): Beautiful Us and Southern Comfort. The season celebrates the works and artists who continue to bring them back to our stages. Both these woks have won accolades in South Africa and abroad. They are timeless, and all live to continue to inspire the new generation of company members and the public.

vuyani   artslink

Zita Swoon Group is touring with Wait For Me, a collaboration with singer Awa Démé (Burkina faso) and on the balafon Mamadou Diabaté Kibié from Burkina Faso. "The sound is a mixture of raw acoustic blues and folk and the traditional ‘mandigue’ music from West-Africa. The songs deal with the moral and the problems of modern African society".

zitaswoon

Historica Ineke van Kessel (Afrika-Studiecentrum Leiden) opent de Nelson Mandeladag. Met behulp van beelden uit zijn leven laat ze zien waarom Mandela, symbool van strijdbaarheid en verzoening, zo tot de verbeelding spreekt van zulke uiteenlopende groepen mensen. Daarna zal Zuid-Afrika-correspondent Bart Luirink ingaan op het Zuid-Afrika van nu. ’s Middags zijn er creatieve, bezinnende en informatieve workshops over Mandela’s leven en ideeëngoed.

mozeshuis

Minata & Band (Burkina Faso / België). Minata is zangeres, gitariste, danseres, componiste. Zachte melodieën en blues wiegen het publiek tussen Europa en Afrika. Haar muziek is krachtig door haar eenvoud en poëzie. Kerfonse Kanté & Mory Kanté Band (Guinee-Conakry). Kerfonse Kanté komt uit een familie met beroemde muzikanten. Vader Manfila Kanté speelde bij Les Ambassadeurs en de Super Rail Band de Bamako. Zijn oom Mory Kanté hielp hem bij zijn cd’s Femmes batues en We go far away.

ainsi

Toen Jeroen van Velzen als kind in Kenia woonde was hij heel ontvankelijk voor de magische verhalen die de visser Gatete hem vertelde. In Wavumba keert hij terug naar Kenia en laat hij zich door een oude visser opnieuw meevoeren naar een wereld waar fantasie en werkelijkheid in elkaar overlopen.

lumiere